HBE - Réservoirs acier et inox
12Pages

{{requestButtons}}

Catalog excerpts

HBE - Réservoirs acier et inox - 1

Solutions for Fluid Technology

Open the catalog to page 1
HBE - Réservoirs acier et inox - 2

ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATION GENERAL TECHNICAL INFORMATION LEISTUNGSSPEKTRUM • Zugelassener Schweißfachbetrieb nach DIN 18800 – 7: 2002–09, Klasse C • Fachbetrieb nach § 19 l, WHG • Dichtheitsprüfungen auf Wunsch mit Zertifikat • Schweißkonstruktionen und Brennzuschnitte • Verarbeitung von Normalstahl S 235 JR (St37) oder rostfreiem Edelstahl 1.4301 (V2A) bzw. 1.4571 (V4A) • Verlässliche Lieferzeiten und hoher Qualitätsstandard PERFORMANCE FEATURES • Approved welding shop according to DIN 18800 • Approved shop according to § 19 l, WHG • Leak test with certificate on request • Welding...

Open the catalog to page 2
HBE - Réservoirs acier et inox - 3

Standardbehälter Serie STB NG 40 - 2.000 L Standard tank series STB NG 40 - 2,000 L Ölwannen für Behälter Serie WN-LC / STB Oil sumps for tanks series WN-LC / STB Behälter nach DIN 24 339 (1993) NG 63 - 1.250 L Tanks according to DIN 24 339 (1993) NG 63 - 1,250 L Ölwannen für Behälter nach DIN 24339 Oil sumps for tanks according to DIN

Open the catalog to page 3
HBE - Réservoirs acier et inox - 4

BEHÄLTERBAU NACH KUNDENZEICHNUNG TANKS ACCORDING TO CUSTOMER DRAWING Zulassungen: DIN 18800 – 7: 2002–09, Klasse C, § 19 l Wasserhaushaltsgesetz Permissions: DIN 18800 – 7: 2002–09, Class C, § 19 l Federal Water Act Sonderbehälter 2.400 L 1.4301 glasperlengestrahlt Special tank 2,400 L 1.4301 sandblasted with glass beads Vorratsbehälter 10.000 L 1.4571 glasperlengestrahlt Store tank 10,000 L 1.4571 sandblasted with glass beads Sonderbehälter 5.000 L S 235 JR lackiert Special tank 5,000 L S 235 JR varnished Sonderbehälter 800 L 1.4571 glasperlengestrahlt Special tank 800 L 1.4571 sandblasted...

Open the catalog to page 4
HBE - Réservoirs acier et inox - 5

STAHL-ÖLBEHÄLTER SERIE WN – LC NG 40 – 400 L kurzfristig ab Lager lieferbar STEEL OIL TANK SERIES WN – LC NG 40 – 400 L available ex stock ab NG 63 Reinigungsöffnung für RD 350-6 from size 63 on cleaning opening for RD 350-6 ART.-NR. ART.-NO. NENNGRÖSSE NOMINAL SIZE BEHÄLTERABMESSUNGEN TANK DIMENSIONS GES. GEWICHT CA. KG TOTAL WEIGHT APPROX. KG S2 Standard delivery extent • Bohrungen für Schauglas und Einfüller sowie eine Reinigungsöffnung mit Bolzen + Hutmuttern für RD350-6 • Deckeldichtung 15 x 5 mm Perbunan (NBR) • Ablassschraube G1“ DIN 908 mit Dichtung • Bores for oil gauge and filler...

Open the catalog to page 5
HBE - Réservoirs acier et inox - 6

STEEL OIL TANK SERIES STB NG 40 – 2000 L DIMENSIONS ab NG 63 Reinigungsöffnung from size 63 on cleaning opening Pos. Ölstandsanzeiger ÖS Pos. oil gauge ÖS ab 630 = 250 from 630 = 250 NENNGRÖSSE NOMINAL SIZE TANK DIMENSIONS GESAMT GEWICHT CA. KG TOTAL WEIGHT APPROX. KG ORDER CODE SERIES STB STB-Nenngröße STB-Nominal size 40-2000 Beispiel Example Anzahl der Reinigungsöffnungen Number of cleaning openings 0 RÖ Generelle Ausführung und Lieferumfang siehe Seite 11 General type and delivery extent please see page 1

Open the catalog to page 6
HBE - Réservoirs acier et inox - 7

ÖLWANNEN NG 63 – NG 1000 FÜR STAHL-ÖLBEHÄLTER SERIE STB/WN–LC kurzfristig ab Lager lieferbar OIL SUMPS NG 63 – NG 1000 FOR STEEL OIL TANK SERIES STB/WN–LC available ex stock Ansicht X View X Stehbolzen M10 x 30 Staybolt ART.NR. ART.NO. NENNGRÖSSE NOMINAL SIZE ABMESSUNGEN DIMENSIONS ÖLWANNE OHNE FUSS STB/WN–LC OIL SUMP WITHOUT FOOT STB/ WN–LC ÖLWANNE MIT FUSS STB/WN–LC OIL SUMP WITH FOOT STB/WN–LC GESamt GEWICHT CA. KG TOTAL WEIGHT APPROX. KG Auffangvolumen entspricht dem Nutzvolumen des Behälters Ausführung entsprechend den Anforderungen WHG (Wasserhaushaltsgesetz) Generelle Umkantung zum...

Open the catalog to page 7
HBE - Réservoirs acier et inox - 8

Pos. Ölstandsanzeiger ÖS Pos. oil gauge ÖS Deckelformen Lid forms Form B (mit Wanne) Form B (with sump) NENNGRÖSSE NOMINAL SIZE NUTZINHALT USEFUL CAPACITY Feet of rectangular tube BEHÄLTERABMESSUNGEN TANK DIMENSIONS GESAMT GEWICHT CA. KG TOTAL WEIGHT APPROX. KG B *Number and type of cleaning-

Open the catalog to page 8
HBE - Réservoirs acier et inox - 9

Dichtung 15 x 5 NBR Gasket 15 x 5 NBR Dichtung 15 x 5 NBR Gasket 15 x 5 NBR Durchbrüche gegen Mehrpreis Breakthroughs for extra charge Einfüllerbohrung (Standard) Filler bore (standard) BESTELLSCHLÜSSEL SERIE DIN 24339 Behälterform Tank form (A or. B) Bohrung für Ölstandsanzeige (Standard) Bore for oil level gauge (standard) ORDER CODE SERIES DIN 24339 Nenngröße Nominal size 63–1250 Beispiel Example NENNGRÖSSE NOMINAL SIZE Einfüller Filler bore Bohrung EF ÖlstandsanzeigerBohrung ÖS Oil level gauge bore ÖS Ausführung Type NUTZ-INHALT USEFUL CAPACITY DECKELABMESSUNGEN FORM E LID FORM E...

Open the catalog to page 9
HBE - Réservoirs acier et inox - 10

ÖLWANNEN NG 63 – NG 1000 FÜR STAHL-ÖLBEHÄLTER SERIE DIN 24339 OIL SUMPS NG 63 – NG 1000 FOR STEEL OIL TANK SERIES DIN 24339 Kurzfristig ab Lager leiferbar Available ex sock ART.-NR. NENNGRÖSSE ART.-NO. NOMINAL SIZE ABMESSUNGEN DIMENSIONS GESAMT GEWICHT CA. KG TOTAL WEIGHT APPROX. KG ÖLWANNE MIT FUSS DIN 24339 OIL SUMP WITH FOOT DIN 24339 ÖLWANNE OHNE FUSS DIN 24339 OIL SUMP WITHOUT FOOT DIN 24339 Auffangvolumen entspricht dem Nutzvolumen des Behälters Ausführung entsprechend den Anforderungen WHG (Wasserhaushaltsgesetz) Generelle Umkantung zum Schutz vor Verletzungsgefahr Sondermaße auf...

Open the catalog to page 10
HBE - Réservoirs acier et inox - 11

Allg. technische Informationen General Technical Information Ausführung und Lieferumfang für HBE Standard Type and delivery extent for hbe standard • Werkstoff S235JR (St37) • Innen und außen sandgestrahlt und grundiert, beständig gegen Hydrauliköl auf Mineralölbasis • Dichtheitsprüfung mittels Farbeindringverfahren • Dichtung 15 x 5 mm aus Perbunan (NBR) bei verschraubtem Tankdeckel • Verschlussschraube DIN 908 + Cu-Dichtring für Ölablass am Behälter • Material S235JR (St37) • Sandblasted and grounded inside and outside, resistant to hydraulic oil on mineral oil base • Leak test by two...

Open the catalog to page 11

All Suco VSE France catalogs and technical brochures