Text version of the page

Kennwerte der Periflex® ScheibenkupplungCharacteristics of Periflex® disc coupling

C
a C
a D i e Axi al f ederste if e g i bt d i e a xi ale R ückstellkra f t nach dem The a xi al st iff ness i s the a xi al restor i ng f orce i n relat i on to thea Axi al v ersat z an . Per if le x Sche i benkupplungen we i sen ke i ne xi al o ff set . Per if le x d i sc coupl i ngs ha v e no a xi al f orces , Axi alkrä f te au f, wenn d i e Zähne i n gan z er Bre i te i m A n − when the teeth are close − l yi ng i n the connect i on r i ng all o v erthe schlu ß r i ng anl i egen . w i dth . C
a = C
a = C
r C
r D i e R ad i al f ederste if e g i bt d i e rad i ale R ückstellkra f t nach dem The rad i al st iff ness i s the rad i al restor i ng f orce i n relat i on to therad R ad i al v ersat z an . D i e angegebenen Werte müssen be i Umge − i al o ff set . W i th amb i ent temperatures abo v e 30 C , thestated bungstemperaturen über 30 C um den Temperatur f aktor S
Ï‘ C v alues must be reduced b y the temperature f actor o f redu zi ert werden . S
Ï‘ C . C C
r C
r r (T
U )=S C
r (T
U )=S
Ï‘ C Ï‘ C C
Tdyn C
Tdyn D i e d y nam i sche Dreh f ederste if e i st e i n Ma ß f ür das Dreh − The d y nam i c tors i onal st iff ness i s a f actor f or the tors i onal vi− schw i ngungs v erhalten der K upplung . S i e g i bt , be z ogen au f e i n brat i on beha vi our o f the coupl i ng . I n relat i on to a load torque L astdrehmoment , d i e Ste i lhe i t der K ra f t − Weg −K ur v e ( Hy ster − i t i nd i cates the steepness o f the f orce / d i splacement cur v e (h y− eseschle if e) e i nes überlagerten Wechseldrehmomentes an . steres i s loop) o f a super i mposed alternat i ng torque . T T C
el el Td y n = C
Td y n =
W W Be i Per if le x Sche i benkupplung i st der C
Td y n − Wert überdem F or the Per if le x d i sc coupl i ng the C
Td y n i s constant o v er thenom K upplungsdrehmoment konstant (l i neare K ennl i n i e) , v er − i nal torque (l i near character i st i c l i ne) . I t changes , howe v er ,i ändert s i ch aber m i t der Grö ß e der A mpl i tude , der F requen z n relat i on to the ampl i tude , the f requenc y and the temperatureo und der Temperatur des elast i schen E lementes . f the f le xi ble element . T C
el Td y n = AA
W el=DT T
Tel Tw A A
W Del
w DD8700103 − 00 Ï•Ï•Ï• D i e A ngaben f ür C
Td y n be zi ehen s i ch au f e i n K upplungsdreh − The data f or C
Td y n relates to a coupl i ng torque o f , 8 x T
KN , moment v on , 8 x T
KN , e i n Wechseldrehmoment v on , 2 x T
KN, an alternat i ng torque o f , 2 T
KN , a f requenc y o f 10 Hz and anamb e i ne F requen z v on 10 Hz und e i ne Umgebungstemperaturunter i ent temperature o f 30 C . W i th amb i ent temperaturesabo 30 C . D i e angegebenen Werte müssen be i Umgebungs − v e 30 C , the stated v alues must be reduced b y the temper − temperaturen über 30 C um den Temperatur f aktor S
ϑ C redu −zi ature f actor S
Ï‘ C . ert werden . C C
Td y n C
Td y n Td y n (T
U )=S C
Td y n (T
U )=S
Ï‘ C Ï‘ C Datum / Date 03 . 2007

8