EXPLOSIONSSCHUTZEXPLOSION PROTECTION
// Ex Schaltgeräte
// Ex switchgear
// EEX 12
// EEX 13 TF
34 34 Die Positionsschalter der Baurei-hen EEx 12, EEx 13 und EEx14mit angegossenem Kabel undzum Teil Sicherheitsfunktion eig-nen sich für die Ausführung vonPositionieraufgaben. DieseSchalter zeichnen sich durch be-sonders kompakte Bauweise aus.Es stehen eine große Vielfalt anBetätigern und verschiedeneKontaktausführungen für die un-terschiedlichsten Anwendungenzur Verfügung. Die Positions-schalter der Baureihe EEx 95entsprechen der Bauform DINEN 50 047 und haben einen sepa-raten Kabelanschlussraum. Seilzugschalter z. B. derBaureihe EEx 61 Z werden vor-zugsweise an Türen und Toreneingesetzt. Hier dienen sie demÖffnen und Schließen dieser. Esgibt angepasst an den Einsatzfallverschiedene Ausführungen fürdie Wand- und/oder Deckenmon-tage.Die Ex-Fußschalter z. B. derBaureihen EEx GFSI und EEx GFIkommen zum Einsatz, wenn diemanuelle Betätigung aus denverschiedensten Gründen nichtmöglich ist. Es stehen Versionenmit und ohne Schutzhaube zurVerfügung. The position switching series EEx12, EEx 13 and EEx 14 with cableand partly safety function can beapplied for positioning tasks.These switches have a compactdesign. A large variety of actua-tors and different contact varia-tions for the most various appli-cations are available. The enclo-sure dimensions of the positionswitches EEx 95 conform withDIN EN 50 047. They have a sepa-rate wiring compartment.Pull-wire switches e.g. seriesEEx 61 Z are preferably appliedon doors and gates. Here theyserve to open and close them.Adapted to the application thereare different version for walland/or ceiling mounting avail-able.The Ex foot switches e.g. se-ries EEx GFSI and EEx GFI areapplied where manual actuationis impossible because of manydifferent reasons. Version withand without protective shield areavailable. // EEX 61 Z
// EEX GFSI