Text version of the page

United Kingdom Belgium

Bissegem Tel. : ++32 (0) 56 36 40 03 connectors.be@staubli.com

France

Massy Tel.: ++33 (0)1 69 93 25 00 srf@staubli.com

Poland

Lodz Tel. : ++48 42 636 85 04

Switzerland

Horgen/Zurich Tel. : ++41 (0) 43/244 22 33 sales.couplings@staubli.com Stäubli (UK) Ltd Stäubli Benelux Stäubli Raccord France Stäubli Lodz Sp.z o.o. Stäubli A.G. Telford Tel.: ++44 (0) 1952 671 918 Fax: ++44 (0) 1952 608 579 connectors.uk@staubli.com São PauloTel. : ++55 (0) 11 5182 7600 connectors.br@staubli.com Milheiros - Maia Tel. : ++351 22 978 39 56/50 Duncan Tel.: ++1 864/433-1980 Fax: ++1 864/486-5498 Toll free Number: 800/845 - 9193 connectors.usa@staubli.com

Brazil Germany, Austria

Bayreuth Tel. : ++49 (0) 921/883-80 connectors.de@staubli.com

Portugal Taiwan

Tapei Tel. : ++886 2 2568 2744 taiwan@staubli.com

North America

Stäubli Comércio, importação, exportação erepresentações Ltda Stäubli Tec-Systems GmbH Stäubli Portugal representações Lda Stäubli (HK) Ltd (USA, Canada, Mexique) Stäubli Corporation Istanbul Tel. : ++90 212/472 13 00 connectors.tr@staubli.com Stäubli unitsConnectors distributors Singapore Tel. : ++65 / 6266 0900

Italy

Carate Brianza Tel. : ++39 (0) 362/944.1 connectors.it@staubli.com

Singapore Turkey

Stäubli Italia S.p.a. Multi-Contact Sea Pte Ltd - Stäubli StäubliSanayi Makine ve Aksesuarlari Ticaret Ltd. Sti.

China

Stäubli Mechatronic Co. Ltd HangzhouTel. : ++86 571 86912161 connectors.cn@staubli.com

Japan

Osaka Tel. : ++81 6 6889 3308 connectors.stkk@staubli.com

Spain

Sabadell Tel. : ++34 937 205 405 connectors.es@staubli.com Stäubli KK Stäubli Española

Czech Republic,Slovakia, Hungary

Stäubli Systems s.r.o. Pardubice Tel. : ++420 466 616 125 connectors.cz@staubli.com

Multi-couplings RMI for temperature control. - 7527 www.staubli.com

L100.07eA International sales coordination Stäubli Faverges - BP 70 - F - 74210 FavergesTel. : ++33 (0) 4 50 65 67 97 - Fax : +33 (0) 4 50 65 60 69email : connectors.sales@staubli.com Staubli is a trademark of Stäubli International AG, registered in Switzerland and other countries.©Stäubli, 28 November 2007