Text version of the page

Korea R.STAHL Co. Ltd. No. 503 Keang Nam Bldg. #163-16 Sung Nae-Dong Kang Dong-Ku Seoul Tel. +82 2 4708877 Fax +82 2 4718285 E-mail: korea@stahl.co.kr Japan Iran R.STAHL K.K. Co. Ltd.Sinyurigaoka – City Bldg. 4F 1-1, Manpukuji 1-chome, Asou 215-0004 Kawasaki-shi, Kanagawa Tel. +81 44 9592612 Fax +81 44 9592605 E-mail: sakae-nishimine@par.odn.ne.jp TBN Co.Apt. 13, 7th Floor, No. 92 West Sepand St, South Aban Ave Karim Khan Zand Blvd Tehran Tel. +982 188 927 264 E-mail: nader@tbnco.com Indonesia PT MUSTIKA STAHLJl. Griya Agung No. 81 Griya Inti Sentosa – Sunter Agung Jakarta 14350 Tel. +62 21 6450574 Fax +62 21 6404249 E-mail: m.stahl@dnet.net.idPT ULTRA DELTA MAJUKedoya Elok PlazaBlok DD No. 59–60 Jl. Panjang Kebon Jeruk Jakarta 11520 Tel. +62 21 58300678 Fax +62 21 58300686, -87PT Maxima Pro Corpora(Instrumentation only)GEDUNG PESONA 1st Floor, Suite 102 Jl. Ciputat Raya No. 20 Tanah Kusir, Kebayoran Lama Jakarta Selatan 12310 Tel. +62 21 7292 158 Fax +62 21 7292 159 E-mail: contactus@maximapro.co.idPT Prakarsa Daya Juang(Switchgear & Lighting) Wisma Kosgoro 16th Floor, Suite 1603 JL MH Thamrin Kav 49 Jakarta 10350 Tel. +62 21 3983 6063 Fax +62 21 3983 6062 AsiaAbu Dhabi P.R. China India R.STAHL EX-PROOF CO. Ltd. (SHANGHAI) Unit D, 9th Floor, Building No. 4 889 Yishan RoadShanghai 200233Tel. +86 21 64850011 Fax +86 21 64852954 E-mail: benjamin@rstahl.com.cn R.STAHL (P) Ltd. 9, Arcot Road Lakshmi Nagar, PorurChennai 600 116Tel. +91 44 24766674 Fax +91 44 24767835 E-mail: stahl@vsnl.com Brunei Australia Aisha Automation Company No.137, Lot 4034 Jalan Jaya Negara Kuala Belait KA1931 P.O. Box 629, Kuala belait KA1131 Negara Brunei Darussalam Tel. +673 3331312, 3342529Fax +673 3342529E-mail: enquiry@aishaautomation.com Al Sahwa Trading Co. L.L.C. P.O. Box 45491 Abu Dhabi Tel. +971 2 6273270 Fax +971 2 6270960E-mail:rajantawade@alhassan.ae NHP Electrical Engineering Products Pty. Ltd. 43-67 River Street Richmond Victoria 3121 Tel: +61 3 9429 2999 Fax +61 3 9429 1075E-mail: mel-sales@nhp.com.au AmericaArgentina Peru USA/Canada Mexico DESIMAT PERU SACAv. Velasco Astete 2371 Surco-Lima Tel. +51 1 2752765 Fax +51 1 2752776 E-mail: ventasperu@desimat.com R.STAHL Inc. 9001 Knight Rd.Astro Business CenterHouston, Tx 77054 Tel. +1 713 7929300 Fax +1 713 7929301 E-mail:sales@rstahl.com Venezuela NORRI S.R.L. Bogota 2384 1640 Martinez Pcia. Buenos AiresTel. +54 11 4717-6991, -6334Fax +54 11 4798-6991, -6334 Colombia Implementos y Servicios Electrónicos S.A. de C.V. (ISEL)Via Lopez Mateos No. 128Col. Jacarandas C.P. 54050 Tlalnepantla Estado de Mexico Tel. +52 55 5398-8088 Fax +52 55 5397-3985 E-mail: isel2@prodigy.net.mx TEXCA C.A. Edificio LIPESA, Piso 3, Oficina 32 Avenida Orinoco, Bello MonteCaracas Tel. +58 212 9532769 Fax +58 212 9521504 Brazil Chile Automatización Avanzada S.A. Carrera 98 No. 41A-23, Bodega 3 Santafe de Bogota Tel. +57 1 4188867, 4132324 Fax +57 1 4159788 Instrumentos Lince LTDA. Rua Luiz Ferreira, 84 Bonsucesso 21042 - 210 Rio de Janeiro - RJ Tel. +55 21 25732344Fax +55 21 25615326 INGENIERIA DESIMAT LTDA. Av. Puerto Vespucio 9670 Pudahuel Santiago Tel. +56 2 7470152 Fax +56 2 7470153

The basics of explosion protection - 9224 45

Slovakia Serbia HAGARD:HALPrazska 6 94911 Nitra Tel. +421 37 7913000 Fax +421 37 7411508 Slovenia KEYING d.o.o. Vuka Karaˇzdi´ca 7923300 Kikinda Tel. +381 230 401770 Fax +381 230 401790 E-mail: keying@flashnet.co.yu SYNATEC d.o.o. Vojkova ulica 8B5280 IdrijaTel. +386 5 3720650 Fax +386 5 3720660 Ukraine Spain Republic of South Africa DONETSK ENGINEERING GROUP17, 50th Gvardeyskaya Diviziya str. 83052 Donetsk Tel. +380 62 3828977 Fax +380 62 3828412 E-mail: marketing@deg.com.ua INDUSTRIAS STAHL S.A. Aragoneses, 2 Acceso 10 Poligono Industrial 28108 Alcobendas (Madrid)Tel. +34 91 6615500Fax +34 91 6612783 E-mail: stahl@stahl.es Sweden ESACO Pty. Ltd. P.O. Box 3095 1610 Edenvale Tel. +27 11 6083100 Fax +27 11 6083165 E-mail: esaco@esaco.co.zarpanis@esaco.co.za R.STAHL SVENSKA AB Bagspännarvägan 14 17568 Järfälla Tel. +46 8 389100Fax +46 8 389198 Switzerland STAHL-Fribos AG Industriestr. 26 5070 Frick Tel. +41 62 86540-60 Fax +41 62 86540-80 E-mail: info@stahl-fribos.ch

R.STAHL explosion protection