Stahl - Catalog - STAHL - #251

Text version of the page

3/2 3 Automation 17.04.2008 Temperature Transmitter without Output 0/4 mA ... 20 mA, with Limit Value Contact (Field Circuit Ex i) Type 9182/.0-50-12 Selection Table Version Channels Output, analog Limit value contact (per channel) Connection type Order number Temperature transmitter type 9182, field circuit Ex i 1 without 2 NO contacts Screw terminals 9182/10-50-12s Spring cage terminals 9182/10-50-12k 2 without 2 NO contacts Screw terminals 9182/20-50-12s Spring cage terminals 9182/20-50-12k Configuration is only possible with PC-software 9199, not with DIP-switches Technical Data Certificates DMT 02 ATEX E 243 X Other certificates USA (FM, UL), Canada (CSA), Brazil (UL do Brasil), Russia (CTB), Belarus (Promatomnadzor), Shipping (DNV), Ukraine (ISCVE) Explosion protection Gas explosion protection E II 3 (1) G Ex nA nC [ia] IIC T4 Dust explosion protection E II (1) D [Ex iaD] Installation In Zone 2, Div. 2 and in the safe area Safe maximum values (CENELEC) Power supply Galvanic isolation Configuration Ex i Input The input parameters can be set via PC software. Max. voltage Uo Max. current Io Max. power Po Max. connectable capacitance Co for IIC / IIB Max. connectable inductance Lo for IIC / IIB Internal capacitance Ci and inductance Li Insulation voltage Um 6.5 V 19.7 mA 32 mW (linear characteristic) 25 mF / 570 mF 90 mH / 330 mH negligible 253 V Further information and combinations of values, see certification. Nominal voltage UN Voltage range Residual ripple within voltage range Nominal current (at UN) 1 / 2 channels Power consumption (at UN) 1 / 2 channels Power losses (at UN) 1 / 2 channels Indication Polarity reversal protection Undervoltage monitoring ( (( 24 V DC 18 V ... 31.2 V 3.6 VSS 70 mA / 80 mA 1.9 W 1.9 W LED green „PWR“ yes yes (no faulty module / output states) Test voltage under regulations EN 60079-11 Ex i input to output Ex i input to power supply Ex i input to configuration interface Ex i input to error-contact 1.5 kV AC 1.5 kV AC 1.5 kV AC 1.5 kV AC Test voltage under regulations EN 50178 Output to power supply Output to configuration interface Outputs to each other Error-contact to power supply and outputs 350 V AC 350 V AC 350 V AC 350 V AC Galvanic isolaton of Ex i inputs at thermocouples at resistance sensors 20 V - - Interface: Version Software Connection Settings RS 232 C ISpac Wizard 9199 4-pole plug on front all module functions and diagnostics