Stahl - Catalog - STAHL - #159

Text version of the page

3/3 3 Automation 07.03.2008 Switching Repeater with Electronic Output (35 V / 50 mA) Type 9170/.0-14-11 Error detection Ex i Input Galvanic isolation Electromagnetic compatibility Tested under the following standards and regulations: EN 61326-1 (Use in industrial environment) NAMUR NE 21 Ambient conditions Mechanical data Technical Data Open-circuit (EN 60947-5-6) Short-circuit (EN 60947-5-6) Behaviour of output Settings (Switch LF) Error detection Error messaging and power supply failure IE < RE < 0.05 mA ... 0.35 mA 100 O ... 360 O OFF activated / deactivated LED red „LF“ each channel - Contact (30 V / 100 mA) close to ground in case of error - pac-Bus, floating contact (30 V / 100 mA) Test voltage under regulations EN 60079-11 Ex i input to output Ex i input to power supply Ex i Inputs to each other Ex i input to error-contact 1.5 kV AC 1.5 kV AC 500 V AC 1.5 kV AC Test voltage under regulations EN 50178 Output to power supply Outputs to each other Error-contact to power supply Error-contact to outputs 1.1 kV AC 1.1 kV AC 350 V AC 1.1 kV AC Ambient temperature Storage temperature Relative humidity (no condensation) ( - 20 °C ... + 60 °C / + 70 °C (see instructions) - 40 °C ... + 80 °C 95 % Screw terminals Spring cage terminals Insulation displacement connectors Connection one wire - rigid - flexible - flexible, end covering sleeves (without / with plastic sleeving) 0.2 ... 2.5 mm2 0.2 ... 2.5 mm2 0.25 ... 2.5 mm2 0.2 ... 2.5 mm2 0.2 ... 2.5 mm2 0.25 ... 2.5 mm2 - - 0.5 ... 1 mm2 - - Connection two wires - rigid - flexible - flexible, end covering sleeves 0.2 ... 1 mm2 0.2 ... 1.5 mm2 0.25 ... 1 mm2 - - - - 0.5 ... 1 mm2 - - - - - - Weight Mounting type Mounting position Casing protection class Terminal protection class Casing material Fire protecting class (UL-94) approx. 160 g on DIN rail acc. to EN 50022 (NS35/15; NS35/7.5) or in pac-Carrier horizontal or vertical IP 30 IP 20 PA 6.6 V0