Zubehör Accessories

Kühlgeräte Zur Spindelkühlung empfehlen wirdie Verwendung eines separatenKühlgerätes mit Vorratsbehälter undStrömungswächter. Es sollte nur ent-salztes und entkalktes Wasser, unterZusetzen von korrosionshemmen- den Mitteln, verwendet werden. Desweiteren sollte die Kühlmittelvor-lauftemperatur mindestens 20 °Cbetragen, da sonst die Gefahr derKondenswasserbildung besteht. DieRücklauftemperatur sollte 35 °C nichtübersteigen. Frequenzumrichter Schmiersystem Grundsätzlich sind Umrichter mitGrundfrequenztaktung (PAM) denPWM-Umrichtern vorzuziehen, dadiese den Spindelmotor weniger be-lasten und geringere Verlustwärme,vor allem im Rotor, erzeugen. Öl-Luft-System Es beinhaltet Manometer/Druck-schalter für den Luftdruck und einenÖlfüllstandsschalter (Schwimmer- schalter). Die erforderliche Ölmengekann über Einstellung des Kolben-hubes und der Taktzeit in weitenGrenzen variiert werden. Wir empfehlen Öl-Luft-Systeme derFa. W.Vogel Berlin. Öl-Nebel-System Druckluftaufbereitung Es besteht aus Druckluftfilter, Druck-regler, Druckschalter und Mikrone-belöler. Wir empfehlen Ölnebelsy-steme der Fa. DE LIMON FLUHMEDüsseldorf. Die an der Spindeleinheit benötigteDruckluft für Schmierung, Werk-zeugwechsel, Sperrluft und Kegel-reinigung muß gefiltert und entwäs-sert werden. Cooling centers We recommend application of a se-parate cooling unit with reservoir forcooling of spindle manufacturers and with integra-ted flow control. It ought to be used only desalinated and descaled waterby admixture of anti-corrosive agents. In addition the temperature of coo-ling agent (flow) ought to be 20 °Cat least because otherwise there isa danger of formation of condensa-tion. The temperature of reflux shouldnot exceed 35 °C. Frequency transformer Lubricating System The frequency transformer genera-tes the frequencies required for therequested speed. Transformer withbasic frequency cycle (PAM) oughtto be preferred to PWM-transfor-mers, because they load spindlemotor less and cause less loss in it. Oil-air-system The oil-air-system includes pressuregauge / manometric switch for pres-surized and oil level switch suppliers (floatswitch). The required oil quantity can be controlled within a wide rangethrough piston stroke and cycle time(Fa. W.Vogel Berlin). Oil-mist-system Oil-mist-system can be supplied con-sisting of pressure industrial air filter, pres-sure regulator and atomizer (Fa. DELIMON FLUHME Düsseldorf). Pneumatics preparation Compressed air that is needed forlubrication, tool change, sealing airand taper cleaning has to be filteredand dehydrated.
SPINDEL- UND LAGERUNGSTECHNIK FRAUREUTH GMBH