Text version of the page

SITELMK3-P

DIRECTPARTMARKING

MARCATORE PORTATILE CONCONTROLLOINCORPORATO ALL-IN-ONE PORTABLE MICRODOT STAMPER

ALL-IN-ONE PORTABLE MICRODOT STAMPER MARCATORE PORTATILE CONCONTROLLOINCORPORATO I MARCATORI SERIE-PSONO UNITÀ PORTATILI ESTREMA-MENTE LEGGERE IN GRADO DI SVILUPPARE LAMASSIMAFORZADI MARCATURANELLALORO CATEGORIA THE P-SERIES IS ARANGE OF HAND-HELD MARKING DEVI-CES WITH AUNIQUE ALL-IN-ONE DESIGN TO OFFER THE LOWESTWEIGHTAND THE HIGHESTMARKING FORCE IN ITS CATEGORY -Soluzione all-in-one-Elevata forza di marcatura-Area di marcatura più grande della categoria-Ampia gamma di funzioni opzionali -All-in-one marking system -Very high marking power -Widest marking area of its category -Wide range of optional functions
SITELMK3-P LEGGERO E COMPATTO -Telaio in magnesio -Peso complessivo solo 3 Kg (elettronica inclusa) LIGHTAND COMPACTUNIT -Magnesium chassis -Total weight only 3 Kg (electronics included) COMPLETAMENTE AUTONOMO FULLYSELF-CONTAINED -Elettronica di controllo integrata (soluzione brevettata) -Funzionamento senza collegamento a PC -Integrated electronic controller (patented solution) -Operation without a connected PC DISPONIBILE IN 2 VERSIONI 2 VERSIONS AVAILABLE -P1: versione base senza porta seriale -P5: versione dotata di porta seriale RS-232, completo di software per l'importazione di loghi e visualizzazione grafica del lavoro di marcatura -P1 model: entry level without serial port -P5 model: with serial port RS-232, software included for the import of logos and graphic visualization of the marking job HIGH MARKING FLEXIBILITYAND QUALITY APPLICAZIONI CON BAR-CODE -Linear and circular texts, date, time, counters, serial numbers, logos, drawings-Electronic adjustment of marking power -Acquisizione e marcatura dati da lettori bar-code -Opzioni avanzate ALTAFLESSIBILITÀ E QUALITÀ DI MARCATURA -testi lineari e circolari, data, ora, conteggi, numeri seriali, logo, disegni-regolazione elettronica della forza di marcaturaDISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE STAND-ALONE O DAINTEGRAZIONE AVAILABLE ALSO IN STAND-ALONE OR INTEGRATION CONFI- GURATION -Optional column to mark small parts easily - Remotable electronics for the integration in automatic lines 2D DATAMATRIX CODE MARKING -Dynamic encoding without connected PC -"dot-per-cell" formats selection: 1x1, 2x2, 3x3 (NASAspecifications) -colonna opzionale per la marcatura di piccoli oggetti -elettronica remotabile per l'integrazione in linee automatiche MARCATURACODICE 2D DATAMATRIX -codifica dinamica senza PC collegato (ECC200)-formato "punti per cella" selezionabile: 1x1, 2x2, 3x3 (specifiche NASA)