catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
|
|
|
|
You may also be interested in
Bulb, Alarm siren, LED flashlight, Tower light, LED
Text version of the page
| LEGENDA - LEGEND - LEGENDE - LEGENDE - LEYENDA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| LAMPIO GIRI PER MINUTO Flash/min o r.p.m. FLASHES OR ROTATIONS PER MINUTE Flash/min or r.p.m. ECLATS OU TOURS PAR MINUTE Flash/min ou r.p.m. BLITZE ODER UMDREHUNGEN PRO MINUTE Flash/min oder r.p.m. DESTELLOS O ROTACIONES POR MINUTO Flash/mln o r.p.m. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1F= MONOLAMPO-SINGLE FLASH-SIMPLE ECLAT-EINZELBLITZ-DESTELLO SIMPLE 2F= BILAMPO-DOUBLE FLASH-DOUBLE ECLAT-DOPPELBLITZ-DESTELLO DOBLE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| V | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flash/min. б5±ю | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 'V 50/60 Hz | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12^24-110-230/240 (±10%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IP 66 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 /6/PC | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| M25X1.5* —V | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| -20 +40 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MATERIALE CUPOLA DOME MATERIAL MATERIEL DU DOME HAUBENMATERIAL MATERIAL DE LA CUPULA PC: POLICARBONATO COLORI DELLA CUPOLA POLYCARBONATE DOME COLOURS POLYCARBONATE COULEURS DU DOME POLYCARBONAT HAUBENFARBEN POLICARBONATO COLORES DE LA CUPULA: H 1 = BLU - BLUE - BLEU - BLAU - AZUL H 2 = ARANCIO - AMBER - ORANGE - GELB - ÀMBAR H 3 = ROSSO - RED - ROUGE - ROT - ROJO ■ 4 = VERDE - GREEN - VERT - GRÙN - VERDE 5 = GIALLO - YELLOW- JAUNE - HELLGELB - AMARILLO □ 6 = NEUTRO - CLEAR - TRANSPARENT - FARBLOS - CLARO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TIPO FILETTATURA TYPE OFTHREAD TYPE DE FILETAGE GEWINDE TIPO DE ROSCA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SERVIZIO CONTINUO CONTINUOUS OPERATION SERVICE CONTINU DAUERBETRIEB SERVICIO CONTINUO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GRADO IP: CORPI SOLIDI E ACQUA IP RATING: SOLID BODIES AND WATER DEGRE IP: CORPS SOLIDES ET EAU IP-SCHUTZART: FESTE FREMDKÖRPER-WASSER GRADO DE IP: CUERPOS SÓLIDOS Y AGUA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PROPAGAZIONE LUCE LIGHT DIFFUSION DIFFUSION DE LA LUMIERE LICHTSTRAHLUNG PROPAGACIÓN DE LA LUZ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO OPERATING TEMPERATURE RANGE TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT BETRIEBSTEMPERATUR TEMPERATURA OPERATIVA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| * Filetti, adattatori e pressacavl disponibili a richiesta Threads, adapters and pressure glands available on request Filets, adaptateurs et presse-étoupe disponibles sur demande Gewinde, Passtücke und Kabeldurchführungen lieferbar auf Anfrage Roscas, adaptadores y prensaestopas disponibles bajo demanda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| INFORMAZIONI TECNICHE RELATIVE ALLE PIÙ IMPORTANTI CARATTERISTICHE ELETTRICHE E PRESTAZIONI FUNZIONALI TECHNICAL INFORMATION REGARDING THE MOST IMPORTANT FUNCTIONAL AND ELECTRICAL CHARACTERISTICS INFORMATIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ET FONCTIONNELLES LES PLUS IMPORTANTES TECHNISCHE INFORMATIONEN ÜBER DIE WICHTIGSTEN ELEKTRISCHEN UND FUNKTIONSMERKMALE INFORMACIONES TÉCNICAS SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Y PRESTACIONES FUNCIONALES MÁS IMPORTANTES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| OMOLOGAZIONE APPROVAL ' HOMOLOGATION GENEHMIGUNG HOMOLOGACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| VOLTAGGIO CORRENTE ALTERNATA ALTERNATING CURRENT VOLTAGE TENSION COURANT ALTERNATIF SPANNUNG WECHSELSTROM VOLTAJE CORRENTE ALTERNA | VOLTAGGIO CORRENTE CONTINUA DIRECT CURRENT VOLTAGE TENSION COURANT CONTINU SPANNUNG GLEICHSTROM VOLTAJE CORRENTE CONTINUA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TIPO DI SORGENTE LUMINOSA: TYPE OF LUMINOUS SOURCE: TYPE DE SOURCE LUMINEUSE: LICHTQUELLENTYP: TIPO DE FUENTE LUMINOSA: ~ , LAMPADA A FILAMENTO W FILAMENT BULB ' AMPOULE A FILAMENT GLÙHLAMPE LAMPARA INCANDESCENTE 4LAMPADA ALOGENA HALOGEN BULB AMPOULEHALOGENE HALOGENLAMPE LAMPARA HALÓGENA XENON TUBE 1J TUBE AUXEN ONU XENON-BLITZRÓHRE 1J TUBO DE DESCARGA DE XENÓN 1J fjj TUBO A SCARICA ALLO XENO 2J W) XENON TUBE 2J " TUBE AU XENON 2J XENON-BLITZRÓHRE 2J TUBO DE DESCARGA DE XENÓN 2J (Q TUBO A SCARICA ALLO XENO 6J № XENON TUBE 6J '" TUBE AU XENON 6J XENON-BLITZRÓHRE 6J TUBO DE DESCARGA DE XENÓN 6J fTUBO A SCARICA ALLO XENO 3-9J XENON TUBE 3-9J TUBE AU XENON 3-9J XENON-BLITZRÓHRE 3-9J TUBO DE DESCARGA DE XENÓN 3-9J ^ TUBO A SCARICA ALLO XENO 15J Sa XENON TUBE 15J W TUBE AU XENON 15J XENON-BLITZRÓHRE 15J TUBO DE DESCARGA DE XENÓN 15J | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TEMPERATURA MASSIMA SUPERFICIALE MAXIMUM SURFACE TEMPERATURE TEMPERATURE MAXIMALE DE SURFACE MAX. OBERFLÄCHENTEMPERATUR TEMPERATURA MÁXIMA DE SUPERFICIE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CESI 05 ATEX 043 T6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ASSORBIMENTO DI CORRENTE CURRENT CONSUMPTION CONSOMMATION DE COURANT STROMVERBRAUCH CONSUMO DE CORRENTE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CODIFICA: es. / CODIFICATION: ex. / CODIFICATION: ex. /CODIERUNG: Beispiel/CODIFICACIÓN: ej. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CANDELE DI PICCO misurate con cupola neutra PEAK CANDELAS with clear dome CANDELAS DE PIC avec dòme Incolore SPITZENWERT-CANDELAS mit farbloser Haube CANDELAS/PICO con cüpula Incolora | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| : luce lampegglante flashing light lumière clignotante Blinklicht luz Intermitente : luce fissa continuous light lumière fixe Dauerlicht luz fija : luce xeno xenon flashing light lumière à éclats Blitzlicht luz de xenón | D = corrente continua direct current courant continu Glelchstrom corriente continua A = corrente alternata alternating current courant alternatif Wechselstrom corriente alterna DA = corrente continua e alternata direct and alternating current courant continu et | alternatif Glelchstrom und Wechselstrom corriente continua y alterna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TUTTI I PRODOTTI SONO IMBALLATI IN CASSE DI LEGNO ALL PRODUCTS ARE PACKED IN WOODEN BOXES TOUS ŒS PRODUITS SONT EMBALLES DANS DES BOITES EN BOIS ALLE PRODUKTE SIND IN HOLZKASTEN VERPACKT TODOS LOS PRODUCTOS SON EMBALADOS EN CAJAS DE MADERA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||