| | | pumpfähige Hochtemperatur-Fettpaste auf Kupferbasis, bis + 1200 °C Hochdruck-Gewinde-Compound, bis + 150 °C silikonhaltige Wärmeleitpaste, bis + 300 °C schwermetallfreie Schmierpaste, bis + 1100 °C Schmier-und Trennpaste auf Grafitbasis (Gießlöffelschlichte), bis + 1000 °C | | pumpable high-temperature grease-paste with copper, up to + 1200 °C Thread compound, up to + 150 °C heat conducting silicone paste, up to + 300 °C lubricating paste without heavy metals, up to + 1100 °C lubricating and separating paste based on graphite (black wash within aluminium die-casting), up to + 1000 °C liquid high temperature paste, up to + 1000 °C | | pâte-graisse à base de cuivre, haute température, à + 1200°C Composé pour filetage et taraudage, à + 150 °C pâte conductrice de chaleur, à + 300 °C pâte lubrifiante, sans métaux lourds, à + 1100 °C pâte de lubrification et de séparation à base de graphite (poche à coulée de fonte), à + 1000 °C pâte fluide, haute température, à + 1000 °C | | |
| | | Weiße Pasten Feststoffhaltige Schmier- und Trennpaste, bis + 1200 °C Montage- und Fettpaste mit PTFE, bis + 150 °C Mehrzweckpaste gegen Passungsrost, bis + 250 °C | | White pastes solid containing lubricating and separating paste, up to + 1200 °C assembly and lubricating paste with PTFE, up to + 150 °C multi-purpose paste against fretting corrosion, up to + 250 °C | | pâtes blanches pâte lubrifiante et de séparation à base de lubrifiants solides, à + 1200 °C pâte-graisse blanche au PTFE, pour le montage, à + 150 °C pâte multifonction, contre la rouille de contact, à + 250 °C | | |