Premier étage: Les systèmes STA en plusieurs
étages pour la fine clarification
physique et pour déshuiler/
dégraisser les liquides aqueux. Séparation dynamique des
matières solides du liquide, facul-
tativement avec les séparateursdu type N, S ou A. Deuxième étage (selon les exigences) :Système Die komplette Badpflege: Erste Stufe:
The complete BathMaintenance:
Séparation statique de la phase
principale liquide de la phase
secondaire par la différence des
densités. Pouvoirs séparateurspossibles jusqu’au domaine demoyenne dispersion. Système STA-Mehrstufen-Reinigungssyste-
me zur physikalischen Feinreini-
gung und Entölung/Entfettung
von wässrigen Flüssigkeiten. dynamische Trennung der Fest-
stoffe aus der Flüssigkeit, wahl-
weise mit den Separatoren derBaureihe N, S oder A. Séparation des hydrocarbures etdes substances macromolécu-laires au moyen de l´effet
d´adsorption. Pouvoirs sépara-
teurs possibles jusqu’au domaine
de micro filtration. Zweite Stufe STA multi-stage clarifyingsystems for the physical fine
clarification and de-oiling/
degreasing of water-based liquids. (je nach Anforderung) :- System statische Trennung der flüssigen
Haupt- von der Nebenphase auf-
grund von Dichteunterschieden.
Abscheideleistungen bis in denmitteldispersen Bereich möglich. - System Abtrennung von aliphatischen
Kohlenwasserstoffen und makro-
molekularen Substanzen mit Hilfeder Adsorptionstechnik. Abschei-deleistungen bis in den Bereich
der Mikrofiltration möglich. 15
First stage:
dynamic separation of the sol-
id matters from liquid, option-
ally with the
industrial separators of
type N, S or A.
DPSDPSDPSSAFSAFSAF
Second stage
(dependingon the requirements)
:system
static separation of the liquidprimary phase from the sec-
ondary phase by reason of
densitiy difference. Separating
capacities up to the medium
disperse domain possible.
system
Separation of aliphatic hydro-
carbons and macromolecular
substances by means ofadsorption effect. Separatingcapacities up to the domain of
micro-filtration possible.
L`entretien complet du bain: 11