Text version of the page

51

Scantool catalog 2007-2008 - 31060 Dobbelt Centerless slibemaskine med kølesystem Doppelte Centerless-Schleifmaschine mit Kühlanlage Double centerless belt grinder with wet system Scantool 75CGW

Model 75 CGW

Varenummer 430 23 2107 Art.-Nr. 430 23 2107 Article No. 430 23 2107 KW 2,6/3,3 RPM 1400/2800Metre/ second 15/30 Centerless Motor variable speed KW 0,1RPM600-3000 Capacity Rør/ Rohr/ Pipe tube15 - 150 mmMax - vægt/ Gewicht/ Weight20 kg Støv/ Staub/ Dust collector KW0,6 Cubic metres/ Hour700
Kontakt hjul/ Kontaktscheibe/ Wheel

DK D GB

Diameter200 mm Bredde/ Breite/ Width75 mm Slibe/ Scheibe/ Grinding belt
Dobbelt Centerless slibemaskine med kølesystem Scantool CG Dobbelt Centerless slibe- og polermaskine med indbyg- get kølesystem til slibning og polering af rørover ader. Centerless sliberen er let at betjene og kan slibe og polere emner med en diameter på 15-150 mm. Udfører to arbejdsfunktioner i ét gen- nemløb: polering og slibning. Avanceret styring med trinløs hastig- hed for optimal slibning eller polering. Hurtig omstilling fra andre størrelser. Doppelte Centerless-Schleifma-schine m Double centerless belt grinder with wet system Scantool CG double centreless grinding and polishing machine with built-in cooling system for grinding and polishing of pipe surfaces. The centreless grinder is easy to operate and can grind and polish objects with a diameter of 15 - 150 mm. Two functions in one process: grinding and polishing. Advanced controls with stepless speed adjustment for optimal grinding or polishing. Quick changeover from other sizes. Diameter2000 mmBredde/ Breite/ Width75 mmTotallængde/ Gesamtlänge/ Total length 1770 mmTotal bredde/ Totalbreite/ Total width1500 mmTotalhøjde/ Gesamtlänge/ Total height1600 mmVægt/ Gewicht/ Weight420 kg
it Kühlanlage; Scantool CG Doppelte Centerless-Schleif- und Poliermaschine mit eingebauter Kühlanlage, für das Schleifen und Polieren von Rohrober ächen. Centerless-Schleifmaschine ist leicht zu bedienen und kann Rohre mit einem Durchmesser von 15-150 mm schleifen und polieren. Führt zwei Arbeitsschritte in einem Durchgang aus: Polieren und Schleifen. Fort- schrittliche Steuerung mit stufenloser Drehzahlregelung für ein optimales Schleifen und polieren. Schnelle Umstellung auf andere Maßen.

Scantool 2007/08