T3-05 RACK AND PINION MATERIALS HOIST. LIGHT SERIES - Saltec - (Version JPG) - PDF Catalogue | Technical Documentation

See other catalogues for Saltec

Cable hoist, Goods lift, Concrete mixer, Construction elevator, Platform

Text version of the page

ntacargas _Tq /?ac/r a#?cf Pinion de Cremallera ¹ o-UD Materials Hoist

Serie Ligera Light Series

CARACTERÍSTICAS GENERALES

► Fabricado íntegramente en acero galvanizado en caliente y aluminio: máxima resistencia y larga vida útil.

► Base con ruedas y husillos de nivelación.

► Cabina con tres puertas de rampa desmontables e intercambiables.

► Panel electrónico de control: aislado, fiable y versátil. Permite gestionar también botoneras de petición en planta.

► Posibilidad de cuadro eléctrico opcional preparado para conexión monofásica de 220 V.

Freno paracaídas de emergencia instalado en un piñón independiente: detiene la cabina en caso de aumento de la velocidad de descenso.

► Puertas en planta de dos hojas de 1,1 metro de altura, con rodapié y final de carrera de seguridad.

GENERAL FEATURES

► Fully manufactured in hot dipped galvanized steel and aluminium: superior strength and long-life performance.

► Base frame with wheels and levelling screws.

► Cabin with three removable and interchangeable ramp doors.

► Electronic control panel: isolated, reliable and versatile. Also allows to manage call push-buttons on every floor.

► Optional control panel ready to connect to 220 V single-phase electrical supply.

► Overspeed emergency brake installed on an independent pinion: stops the cabin in case of abnormal speed during the descent.

► Double door on every floor: 1,1 meter high, with toeboardand limit switch.

Construcción robusta para soportar las más duras condiciones de uso.

Fácil y seguro de montar y desmontar, sin necesidad de medios externos. El montaje de los tramos y el arriostramiento a fachada se realiza desde el interior de la cabina.

Gran versatilidad de montaje: en fachada, en andamio, en hueco de ascensor...

El sistema de elevación mediante piñón-cremallera requiere un mantenimiento mínimo y es seguro, fiable y versátil.

Todos los montacargas de cremallera TORGAR están diseñados y fabricados de acuerdo con la norma europea EN-12158.

Detalle de la base Piñón de ataque Base-frame detail Drive pinion

Botonera en cabina para el montaje Button box in the cabin for assembling

version.

para hueCO

^deascensor

Cuadro de control Puerta en planta Control panel Floor door

Heavy-duty construction, ready to work under the worst conditions.

Easy and safe assembling and disassembling, without the need of external help. Anchoring to building and mast sections mounting can be made from inside the cabin.

Great installation versatility: on facade, on scaffolding, on lift shaft...

The rack-and-pinion elevating system requires a minimum maintenance and is safe, reliable and versatile.

All TORGAR hoists are designed and manufactured complying with EN-12158 European regulations.

T3-05/HA

version f_orlift shaft

Detalle del grupo motriz: paracaídas de seguridad independiente y motor con electrofreno integrado Drive unit: independent overspeed emergency brake and motor with built-in electric brake

Cabina giratoria 90° para descarga Cabina con tres puertas abatibles 90° revolving cabin for downloading Cabin with three ramp doors


V TABLA DE DATOS TÉCNICOS			MODELOS *MODELS*
*TECHNICAL DATA CHART*	Km	T3-05/SC	I T3-05/AN		T3-05/HAG
Capacidad de carga Load capacity	500 Kg	500 Kg	500 Kg	500 Kg	500 Kg
Velocidad Speed	21 m/min	21 m/min	21 m/min	21 m/min	21 m/min
Potencia Power	4 kW	4kW	4 kW	4 kW	4 kW
Dimensiones de la cabina Cabin size	1 x 1,5 m	1 x 1,5 m	1 x 1,5 m	0,8x1,2 m	1 x 1,4 m
Dimensiones de montaje Mounting dimensions	1,8x2,7 m	1,8x2,5 m	2x2m	1,45 x 1,45 m	1,6x1,6m
Altura máxima estándar Maximum standard height	100 m	100 m	100 m	100 m	100 m

Características específicas / Specific features T3-05/SC i T3-05/AN

T3-05

'il

Sin cerramiento base.

Con parrilla de seguridad bajo la cabina.

Cabina giratoria 90° para descarga.

► Con cerramiento en la base con puertas de seguridad de 2 metros de altura.

Cabina giratoria 90° para descarga.

Para montar en andamio multidireccional.

Cabina no giratoria.

Sin cerramiento base.

Con parrilla de seguridad bajo la cabina.

Para hueco de ascensor.

Cabina no giratoria.

Sin cerramiento base.

Sin parrilla de seguridad bajo la cabina.

For lift shaft.

Not revolving cabin.

Without base-enclosure.

Without security grid under the cabin.

► With base-enclosure equipped with 2 m high safety doors.

► 90° revolving cabin for downloading.

Without base-enclosure.

With security grid under the cabin.

90° revolving cabin for downloading.

For mounting with modular scaffolding.

Not revolving cabin.

Without base-enclosure.

With security grid under the cabin.

www.torgar.com

T3-05 RACK AND PINION MATERIALS HOIST. LIGHT SERIES - Saltec - #1

Cable hoist, Goods lift, Concrete mixer, Construction elevator, Platform