Mast climbing work platform - SAFI - #1

Text version of the page

Power Tool A4 (Page 2) table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:4.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:5.60pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:38.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:6.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font8 { font:12.00pt "Franklin Gothic Medium", sans-serif; } .font9 { font:6.00pt "Palatino Linotype", serif; } .font10 { font:7.00pt "Palatino Linotype", serif; } .font11 { font:11.00pt "Trebuchet MS", sans-serif; } Piattaforma di lavoro autosollevante Mast climbing work platform I Plataforma elevadora Ci Ci ■2 g </> s-— j5 a- *c *~ co *- o o c o o O Q.^ "M <U CD CO -O CO -O CD -O ro € co "rô "co co o E o •& w& Q- ^ O. 0,80+0,60 1x1,51 2x1,51 230-400V 50 Hz Single-masl platform Détail of base complète with motor unit Plataforma monomàstil Detalle de base con grupo motor PRINCIPAL! SICUREZZE • Motoriduttori autofrenanti • Freno paracadute di emergenza (*) • Finecorsa di sicurezza salita/discesa • Finecorsa di sicurezza extracorsa • Finecorsa di sicurezza cancelletto di accesso • Livellamento basi con blocco di sicurezza • Livellamento automatico per bicolonna • Griglia di protezione traliccto • Quadro elettrico in bassa tensione a 110V e classe di protezione IP55 • Quadro elettrico con chiave • Discesa manuale di emergenza • Puisante arresto di emergenza • Segnale acustico di movimento • Traliccio terminale con cremagliera interrotta • Parti strutturali zincate a caldo MAIN SAFETY DEVICES • Self-braking gearmotors • Emergency parachute brake (*) • PJse/descent safety limit switch • Extrastroke safety limit switch • Access gâte safety limit switch • Base levelling device fitted with safety lock • Twin-mast platform automatic levelling device • Trestle protective grating • Electric panel operating at low tension (110 V) and with protection degree of IP55 • Lockable Electric panel • Manual descent for emergencies • Emergency stop pushbutton • Movement acoustic signal • Terminal trestle fitted with interrupted rack • Structural parts are hot zinc-plated DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PRINCIPALES • Motorreductores autofrenantes • Freno paracaidas de emergencia (*) • Final de carrera de seguridad subida/bajada • Final de canera de seguridad para margen de recorrido • Final de carrera de seguridad con cancela de entrada • Nivelacion de las bases con Woqueo de seguridad ■ Nivelacion automâtica para bimâstil • Rejilla de protecciôn de la guia rigida • Cuadro eléctrico en baja tension a 110V y clase de protecciôn IP55 • Cuadro eléctrico con llave • Bajada manual de emergencia • Botôn de parada de emergencia • Sériai acûstica de movimiento • Guia rigida terminal con cremallera interrumpida • Partes estructurales galvanizadas en caliente 230-400V 50 Hz 1036 2190 0,90+0,70 1x1,851 2x1,851 1,05+0,70 2x2,21 4x2,21 230-MOOV 50 Hz 1415 3562 1,30+0,95 2x2,21 4 x 2,2 I 230-400V 50 Hz 2174 5243 1,5+0,95 2x 31 4x31 7,5 230-M00V 50 Hz 3842 Per dimens'ioni maggiori contattare il costruttore I Contact the manufacturer for bigger sizes IPara dimensiones mayores contactar con el constructor ' Disponibile anche nella versbne System 2001 con dispositivo di traslazbne orizzontale INso milable in the "System 2001" version equipped with horizontal travelling devte I Dispon/We tamb'én en la version System 2001 con dispositivo de traslaciôn horizontal ' Disponibile anche nella versione Iree standing IMso available in "free standing" version I Disponible también en la version free standing (*) Non présente sul modello "Gamma S" (*) Not included on model "Gamma S" (*) No présente en el modelo "Gamma S'