2012 MANUAL PRODUCT GUIDE
92Pages

Thermoplastic Valve Solutions Solutions de robinetterie industrielle anti-corrosion Corrosion resistant industrial valves solutions

9 iQPrsentatio t About us SAFI est Le fabricant fran驧ais des solutions de robinetterie plastique haute performance, vos ctഩs travers Le monde. Nos solutions s'utilisent dans des environnements exigeants tels que L'industrie chimique, pharmaceutique, La chimie du nucLaire, Les mines, Le transport et stockage de fluides, L'agriculture ainsi que Le traitement de L'eau et des effLuents. Nous proposons une offre compL੨te de robinets ainsi qu'un accompagnement dans vos projets Les pLus Labors de La conception jusqu'驠 L'instaLLation sur site. Nous mettons notre exprience au service de la scurit驩...

<3> Ils nous font confiance : Our references include: Industries chimiques : Arkema, SoLvay, BASF, Rhodia, ArceLor MittaL, Isochem... 3 Stockage et transport de fluides : Linpac ALLibert, Promens, Brenntag... 3 Energie/mines : Areva, AngLo American, EDF, HoneyweLL, CodeLco, Outotec, Katco... 3 Pulvrisation agricole : Kuhn BLanchard, John Deere, Groupe ExeL Industries (CarueLLe, Berthoud, Hardi-Evrard, Tecnoma, Matrot) ... 3 Industrie navale et Yachting : Sunseeker, RoyaL Navy, PaLmer Johnson... 3 Traitement de l'eau : Suez Environnement, Degrmont, Ond驩o, VoLia Water, OTV... Chemical...

formalisation et agrments (Standardsandapprovals PED 97/23/CE PED 97/23/EC ) Les robinets SAFI sont conformes la directive des 頩quipements sous pression, de l'article 3 §3 (pas de marquage CE) la Catgorie II. SAFI valves meet the requirements of the Pressure Equipment Directive, from article 3 para. 3 (no CE marking) to Category II. Potabilit੩ - ACS ) Attestation de Conformit Sanitaire n° 10 ACC LY129 dlivr驩e par le laboratoire Sant Environnement Hygi魨ne de Lyon permet l'utilisation des robinets SAFI agrs sur les installations fixes de production, de traitement et de distribution d'eau...

(SAFI quipe ses robinets d'lastom驨res de diffrentes qualits ( 0 don SAFI t les caract驩ristiques principales sont les suivantes : valves use various grades of elastomer seal, the main characteristics of which are: [Matriau / Material Proprit驩s Properties ] EPDM (Ethylne-Propylne-Di訨ne Monomre) (Ethylene Propylene Diene Monomer) L'EPDM a des caractristiques 1 EPDM has excellent mechanical m詩caniques excellentes. Il a une trs 1 characteristics, and excellent resistance bonne rsistance 詠 la temprature et 1 to both temperature and ageing. au vieillissement. Sa rsistance chimique 1 Its chemical...

0 (SAFI matrise les spcificits des matriaux utiliss dans les accessoires ou 驩lments d'assemblages allant de l'INOX 304 l'Hastelloy. Cela nous permet de r頩pondre aux diffrentes spcifications de nos clients. expertise covers the specific characteristics of the materials used in ^->v /\I驗Ithe various accessories and assembly elements, from 304 stainless steel t \ I I to Hastelloy, which allows us to meet our customers' specifications. ppfv Matriau / Material Proprit驩s Type 304 304L Inox austnitique C 2 ou 6 % Austenitic Cr 18 % stainless steel Ni 10 % Bonne rsistance 驠 la corrosion Bonnes...

^Motorisation et options lActuators and options Robinets quips d'actionneurs pneumatiques anti-corrosionY Actionneurs pneumatiques 驠 palette KINETROL Valves with corrosion 3 Actionneurs piston - crmaillre resistant pneumatic actuatorsj- > Autres actionneurs sur demande KINETROL vane type actuators Rack and pinion actuator Special actuators (available on request) Options: limit switch boxes, solenoid valves, manual over-ride, positioners 3-15 PSI or 4-20 mA available ) Options : bo騮tier fin de course, commande manuelle de secours, positionneur 0,2-1 bar ou 4-20 mA Robinets motoriss )...

Pro.3200i.d table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:5.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:18.00pt "Arial", sans-serif; } .font8 { font:27.00pt "Arial", sans-serif; } .font9 { font:31.00pt "Arial", sans-serif; } .font10 { font:74.00pt "Arial", sans-serif; } .font11 { font:56.00pt...

Processus de fabrication ufacturing process L'injection La plupart des rotinets thermoplastiques du march ont des composants moule sn injectent la mati驨re d'un ct do la C䩩ce comme montr ci-dessous© Dans ce cas. le flux de mati䩨re se spare en deu< afin de remplir l'empreinte. Cet coulement provoque non seulement une d驩formation mais galement, la jcncticn des deuc flux, une ligne de doudre au fragilse la pi頨ce plastique 0. Cotte zcne de faiblesse, sous l'effet ccmtin d'efforts mcaniques, thermiques, d'attaques chimiques et UV, peut 驪tre la source d'une fissuration de la pice. Les composants...

s; L'usinage Toutes les surfaces d'tanchit驩 sont usines, y compris la sphre. Les pi騨ces injectes sont soumises un traitement apr頨s injection, afin de les stabiliser dimensionnellement. Elles seront ensuite usines aux dimensions dfinitives. J | Machining SAFI valve components are treated after moulding for dimensional stabilisation and then machined to final dimensions. All sealing surfaces are machined, including 100 % of the surface of the ball. Les tests Des tests d'驩tanchit sont r驩aliss sur l'ensemble des fabrications. Chaque robinet est soumis deux tests 頠 l'air sous l'eau : l'un, en...

E>- ndex des termes employǩs (index of " LvT_,| ^Matriaux Les produits SAFI sont fabriqus 驠 partir de grades de thermoplastiques premier choix, afin de rpondre aux conditions d'utilisations les plus rigoureuses Materials SAFI products are made using only the best grades of thermoplastics, in order to resist the most severe utilisation conditions, I Diam魨tres Le diamtre de nos robinets est caractris詩 par les deux paramͨtres suivants 3 d signifie diamtre extrieur du tuyau de raccordement, > DN signifie litt詩ralement Diamtre Nominal soit e diamtre int訩rieur du robinet Pression > Pression...