CL 95 - SAER - #1

Text version of the page

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:4.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:13.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:14.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:19.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:20.00pt "Arial", sans-serif; } .font8 { font:24.00pt "Arial", sans-serif; } .font9 { font:8.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font10 { font:10.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font11 { font:12.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font12 { font:38.00pt "Franklin Gothic Medium", sans-serif; } .font13 { font:4.00pt "Georgia", serif; } .font14 { font:49.00pt "Georgia", serif; } .font15 { font:10.00pt "Lucida Sans Unicode", sans-serif; } .font16 { font:11.00pt "Lucida Sans Unicode", sans-serif; } .font17 { font:12.00pt "Lucida Sans Unicode", sans-serif; } .font18 { font:15.00pt "Lucida Sans Unicode", sans-serif; } .font19 { font:23.00pt "Sylfaen", serif; } .font20 { font:6.00pt "Tahoma", sans-serif; } .font21 { font:22.00pt "Tahoma", sans-serif; } ELETTROPOMPE CL95 50 Hz CARATTERISTICHE TECNICHE tichnical futures CARACURISTICAS TECHICAS / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHHISCHE EIGENSCHAfTEN / DAÙOS caractiristkos MTOftl M0NOFASE • SIKIE PHASE MOTORS • MOWRIS MQNQFASKOS • MOTEURS MOHOPHASl • UNPHASIGl MOTORIH • M0T0RIS MOHOfASKOS Motor* kpo McÊortyp* Pn Un h Mi Atviomortio Arronque ConiieniaVifo Copocitor Ko • C<m> Cabk Mc*o< i«x> kw V A |/n*n % Co/Cn b/ln Vc N X m atn» OS 0 5T 074 0/3 16 3XC 35 4x1 2 ami nac.1 cm 075 M tf 075 1 1 t 2» 230 230 230 57 W 2650 2540 2W0 26» 60 62 64 68 077 045 045 0«7 073 078 n iT 3.0 u 20 30 40 50 450 i50 ica 3X0 9X0 »:c »a 35 35 35 35 4*1 tel u tel 2 2 2 ï Uft*l,MI ats-M 2 'b 11,5 0.6/ 450 aïs-» 3 2» 1*7 2640 0,93 0.40 V 70 4» 3X0 15 tel 3 ats-M CLÎS-5.V u i 4 i 5.5 230 1*7 10 1 2640 n 76 0,93 ne* 0*0 fi M V 70 1 (V| 4S3 j« 65CC 65X 6EC 35 tel j. 1 * 3 3 3 230 IY,I 23,9 0i0 3.6 ■ UU 130 450 15 4*1 J 4x2 M0T0RI TRIFASE • THRtE PHASE MOTORS • M0T0RES TRIFASKQS • MOTEURS TRIPHASiS • DRilPHASICE M0T0RIH • M0*0fff5 WWK0 Awiomenlo Covo Motor* K>o Pn Un In n eee* Startvtg Ko Otbh Mc*>- iyp» A/Tonque Motor lipo lw HP V A 1/min % • Co/Cn to/h N •c fl.r-' m a*w,si atwsr 0,37 0,5 4» 1.1 2933 66 071 27 *.5 3XO i5 teT 2 045 075 4CO M 2825 68 077 3,2 H> 3XO 15 tel 2 a»s-n r 075 1 400 _ 2,0 2835 73 076 _ 37 r 57 3XO 35 tel 2 ats-ijT 1.1 U 40) 2J 282) 76 076 11 3X0 3X0 35 15 tel tel ■ ats-n IJ 2 4» 3.6 282) 76 H- 076 w ■ atwt 2,2 3 4C0 II 2840 284) 77 77 071 071 34 « 3X0 63» 15 15 tel 3 a»s-n 2.2 3 400 34 w tel j a»s-4i 3 4 4XO 7,5 2825 80 073 3.1 <5 65CO 15 tet 3 a»s-n à 5,5 *» 9,4 2805 n 076 24 65CO 15 tel 3 afs-n te w 400 1W 80 62 075 H 65CO 35 tel 3 a»s-ioT 7* 10 403 16.2 m: 073 33 47 65CO 35 teîi 3 Pn: Potenzo nominale • Rotod Oyjpyf ■ Pofertao nommo! • /Vf*»onc* NomwiaJ» * Nommaffei»**^ • AllMGia Nominal In: Corrcnte nominale * ftotod Cwrent * Cofenn? novntno' * Courant nomi/xJ • Nom^na/ifrom * Corrcnkt Nomfnof Nn: Velocîtâ nominajo • RPM * Vùtocidod nominal * Vttoa* norntnaie * Ni^njnofaeicnwinoVglcetf * VWocrdcxfc Nominal j\: Rendinwito • Efhcioncy • fiend;mwYto * ffendemerif ■ WfnWjûaarod • fVô*toçôo co*«. Fattore di porenzo * Power tbetor ■ Foctor de po*ear>o ■ Facteur de pwuancû * Lewbjngihklvf • fotor afe poèencio Co/Cn. Coppia awiamen to/CoppKJ nominale * Loct&d rotor hrque/Rat&d Torque • Cl^Jo de arranque/Copb nominal * Coopte de dénTOrroge/Coopfe rtomjnofe • AnJau Wenmomenr/Nennmomen' • Rîr de ArrQnqve/Por normrxJ lo/h: Corrente avvWmento/CofTenle nommole • Locked ro*x cvrrçnt/Rated omperoge • Comenfe de arron^ue/ComenJe nomrmJ • Courant de démonpoe/Cowanr nominal • StortMrom/ Nomrno/Mrom • Cbrrenfe de orronque/Correo*e nomrno/ pF: Copaciià de) conoWsa*ore • Copocrtor * Capoctdod de/ cotxfwtadof * Capocrté du conden*aJeur • KonaW>i/o*x(ejjiwg • Copoàdode do condcotodor Vc: Temionc coodonsatorc • Capaakx voilage * fcnvon condeniacbr • ïémion condentotcur • Kon<^ta*?oparinting • Tçrwton do condentodor Ko Carico auiole * Axial thntiî * Cargo oxtol * Charge axial * lanaibeAsinjna * Caroo aviaf 0: Main ma Tcmperaluro ocava * Max woter Térnperah/rc * AloAima tamperafuro de/ oatxj /noxima/e * Max fe/nperoftjre de /'eooo mauma/e ForaWmeoWtamûe/afur • Maxima temperoturo do oguo FAHCXtE a SÊJÏV12JO • Sf«W£ fAa<X • MOOI « tf*VKX> • BICSU Of SWWCf • O&NSÏÏAKTOK • ROCt Df $£8V90Q m 1 SERVCK) • SERVICE • SfWïaO • 5f*WŒ • OfcWS » SBMOO SI PftOTEZENE • WOTFCTK/N• PTOTKODN• PROTECTION• SCWTZ• WOTfCÂO IP68 FORWA ■ VHSON • FORMA * fOftMf * rVQMA* AJJSFUHRUNG V19conprioja^-V19^i^ooh- - VI9 mrf Smciirouoen - V19 com parafant pmhoem RAffREDDMtfNTO • COOUNG • ENFWAMfNTO • RfflZODtSSêMENl • «WWG • CSftiiAMENTO KM CASSÉ ISOIAMÊNIO • t.n'SL'^tos IlASS- l^5c ^'5lAv.:. i5CvAXYJS<^5H * D'iSOfAiÉNT . ClASSc "SCvAiViNTC B 4