SL 4000
12Pages

2 SL 4000 at a glance: Simply by Design. The new ROSE Systemtechnik control enclosure. No more cost intensive components Modern design Integrated handle Innovative rear panel design Simple fi tting of front panels and controls Perfect design: The elegant and shapely commander design adapts to individual machine design. Simply fi tting of the front panels and controls: Shortest installation costs due to new assembly concept. Integrated handle: Additional expensive handles are a thing of the past. Rear panel system: Waiver of cost-intensive lock systems.

3 Included in delivery Complete enclosure system incl. corners, seals, fi xing elements, rear panel or door, front panel fi xing set. Technical Data Material: profi le: DIN EN 573 EN AW-ALMgSi cast corner: DIN EN AC-AlSi 12Cu 1 (Fe) Seal: material: corner: PE seal front panel: CR seal Painting / Surface powder coating or natural anodized Colour: profi le: optional RAL 7035 or natural anodized corner element: optional RAL 7035 or RAL 9007 special colour on request Ingress protection: IP 65 to EN 60529 Temperature range: -30°C to +80°C SL 4000 • Modern enclosure system for control and display...

4 Profiles Profile 1 – Handle profile 90 Side C/D Profile 1 Body profile 90 Side A/B Profile 2 – Handle profile 140 Side C/D Profil 2 Body profile 140 Side A/B Profile 3 – Handle profile 200* Side C/D * Available approx March 2011 Profil 3 Body profile 200* Side A/B I. Profiles for control fitting by front panel A D B C

5 SL 4000 Rear wall principles 1. Standard configuration • 2 spring elements as hinges allowing an easy way to change the hinge side • The closing side is equipped with turn bolt fastener 2. Optional • 2 spring elements as hinge • 2 spring elements as snap lock • Turn bolt fastener not applicable Calculation of the dimensions SL 4000 X-direction: Fitting area +13mm = front panel dimension Fitting area +83mm = enclosure width (without handle) Y-direction: Fitting area +13mm = front panel dimension Fitting area +67mm = enclosure height Position turn bolt fastener (rear wall) Turn bolt...

6 Connection to suspension system Connection to suspension system • Operating enclosure with suspension system connected from above or below • Console enclosure connected from above • Console enclosure with suspension system connected from below • Console enclosure Moterm, connected from below Caution: GTN II = minimum installation width of 550 mm GTKe = minimum installation width of 451 mm GT 48/2 = minimum installation width of 451 mm GT 50/2 = minimum installation width of 491 mm GT 60/2 = minimum installation width of 511 mm GT 80/2 = minimum installation width of 611 mm GTKe GT 48/2...

7 Accessories Hinge set Hinge for directly mounting on wall or machine. 2 hinge incl. screws, colour black. For profi le 1 & 2: Order No. 20.10 90 50 For profi le 3: Order No. 20.10 90 60 Wall holder set For swivelling sidewise mounting on the wall or machine, lockable in position, pivoting range 180°. colour: RAL 7035 light grey For profi le 2 & 3: Order No. 20.10 90 30 Document holder (A4 format) Clipboard with spring clip for sidewise mounting. Connection is possible on the right or left side. Order No. 20.10 90 10 Keyboard holder To hold standard PC keyboards on SL 4000. Order No. 20.10...

8 Accessories External handles (2 pcs.) The length of the handles depends on the size of the front plate. Single interfaces (IP 65) incl. connection cable and plug For mounting on profile or front plate - USB Interface Order No. 20.90 10 01 - RJ45 Interface Order No. 20.90 10 02 Interface flaps For mounting of interfaces and power supply. Profile 1 / 2 / 3: Rear wall or front panel Profile 3: sidewise into the profile (Side C / D) Version 1: Order No. 20.90 10 10 Frame: Metal, matte nickel plated Lid: Plastic, transparent Version 2: Order No. 20.90 10 11 Frame: Metal, matte nickel plated...

9 Inquery Order Please copy, fill out and fax: +49 571 5041 6 Company Contact Address Operational enclosure Front panel Door / Rear wall Modifications Connection – Suspension system Colour Standard turn bolt fastener - small turn bolt fastener - large Front plate Profile SL 4000 Telephone Fax E-Mail Profiles Profile 1 Profile 2 Profile 3 Without front panel Cutting W x H (mm) x Cutting W x H (mm) x and / or manufacturer/type of controller Drill holes diameter (mm) number Drill holes diameter (mm) number Other front plate modifications / special versions Other front plate modifications /...

10 Accessories Handles Document holder Fixing set Single interfaces (IP 65) Multiple interfaces Hinge set Wall holder set Number Side(s) Hinge side Side C (left) Side D (right) Position (Side) Seite C (left) Side D (right) Position (Side) C (left) D (right) Spring nut set M4 (8 pieces) number USB Flap Front panel Rear wall (door) Side profile (profile 3) Position Any further information to front panel interfaces (requirements, position etc.) Spring nut set M5 (8 pieces) number RJ45 Power outlets (Screw terminals) Data interfaces Standard (order no.): Special length (mm) Any further...

11 Console attachment Inquery Order Please copy, fill out and fax: SL 4000 +49 571 5041 6 Rear wall Modifications Colour Standard Standard Front plate Profile Profile type Profile 1 Profile 2 Cutting W x H (mm) x Cutting W x H (mm) x and/ or manufacturer/type of controller Drill holes diameter (mm) number Drill holes diameter (mm) number Other front plate modifications (Positionen usw.) Other profile modifications (Positionen usw.) screwed other (on request) Modified acc. drawing no. (please enclose) Modified acc. drawing no. (please enclose) Profile RAL 7035, corner pieces RAL 7035, corner...