Text version of the page

Operating Principle

The Mini-Bypass-Level Indicator consists of a chamber as a communicating vessel and is connected to the side of a vessel with two process connections (flanges, threads or welded connection pieces).By this way of mounting the communicating tube, the level in thechamber corresponds to the level in the vessel.The cylindrical float with a built-in magnetic system inside thechamber transmits the level of the liquid to an externally fitted Magnetic Roller Display. As the float moves up or down the bunched field of the permanent magnet pulls the rol- lers through a rotation of 180°according to the liquid level.At a rising level– from white to redAt a falling level– from red to whiteThis means that at any given time the amount of liquid in thetank is constantly indicated by a red column without any external power supply.

Technical Advantages

– Simple, robust and solid design – Pressure- and gas-proof separation of the level of aggressive, combustible, toxic, hot and agitated liquids– Magnetic Roller Display without external power supply, which guarantees a function also when power failure Level Sensors Level Sensors are used to measure and transmit the level in conjunction with a Control Unit. This Control Unit converts the resistance value of the level sensor to a proportional analogous signal. Magnetic Switches Magnetic Switches are used to monitor certain limits of the level.The obtained binary signal can be forwarded to alarms or other controls.
Magnetic SwitchesType…Magnetic RollerDisplay Type MNA FloatType Z..35/...Bypass-Chamber 40 x 1,5Magnetic RollerDisplay Type MNA 110