| | | □ Eza prospektus âttekintést ad az RK Rose+Krieger teljes programjaról. Lehetové tes-zi az Ňn szâmâra a céljai-nak megfelelô elso termékkivâlasztâst. Tovâbbi műszaki informaciók részletes termékkatalógu-sainkban vagy a teljes pro-gramunkat bemutató CD-lemezen. Ezeka doku-mentumok PDF formâtuműak, és kňzvetle-niil megnyithatók a CD-lemezrol. Az ňsszes ka-talógus letňltheto pdf formâtumban a www.rk-online.de, webol-dal Download menupontja alatt. Ezen kěviil tňbb mint 60 kiilňnbňzo csereforma-tumban talalhatók meg ott termékeink CAD-adatai. | | _ W niniejszej doku- mentacji zamieszczona zos- tala ogólna prezentacja produktów RK Rose+Krieger. Umozliwia ona podjç- cie pierwszego wyboru produktów, które beda naj-bardziej odpowiednie dla Parěstwa zastosowarě. Dals-ze informacje techniczne zamieszczone sa w szcze- gólowych katalogach pro- duktów oraz na plycie CD-Rom, zawierajacej pre-zentacje wszystkich pro- duktów. Prezentacja zostala opracowana w for-macie PDF i moze zostac bezposrednio otwarta z plyty CD-Rom. Wszystkie katalogi w formacie PDF mozna znalezc takze na stroniewww.rk-online.de, w dziale pobierania. Do- datkowo zostaly tam za- mieszczone dane CAD naszych produktów w 60 róznych formatach. | | □ Tento prospekt vŕm poskytne prehled o celém programu RK Rose+Krieger. Umozni vŕm provést prvni vybér vyrobku pro vase aplikace. Dalsi technické in-formace najdete v nasich podrobnych katalozfch vyrobku nebo na CD-ROMu, ktery obsahu-je cely nŕs program. Ty jsou k dispozici ve formŕtu PDF a lze je otevrit primo z CD-ROMu. Vsechny kata-logy ve formŕtu PDF najde- te také na strŕnkŕch www.rk-online.de v ůseku Download (Ke sta eni). Dŕle tam jsou k dispozici data CAD k nasim vyrobkům ve vice ne 60 různych vyměnnych formŕtech. | | I Acest prospect vâ furnizeazâ o vedere de an-samblu privind întregul program de la RK Rose+Krieger. Vâ permite sâ faceti o primâ selectie a produselor pentru aplicatiile dvs. Informatii tehnice suplimentare gâsiti în cataloagele noastre de-taliate pentru fiecare pro- dus sau de pe CD-ROM-ul cu prezentarea întregului nostru program. Acestea sunt disponibile în format PDF si pot fi deschise direct de pe CD-ROM. Toate cata-loagele în format PDF se gâsesc si la www.rk-online.de,în sectiunea de descârcare (download). Suplimentar, acolo vâ stau la dispozitie date CAD ale produselor noastre în peste 60 de formate diferite de schimb. | | |