| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | 5i 195b5œ1b | | | | | 11 • | | -WW RPS | | | | | | ■31 | | " - *■ t ^•"K lit «s | | | | | ijstn | ^^^^ al DIN rail | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | H | Project part - financed by the EUROPEAN UNION European Regional Development Fund | fl^*\ UNION FOR ENTERPRISING PEOPL | | | | VV^-ps/y COMPETITIVENESS PROGRAMME | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | Dimensions | | |
| | | block diagrams, charts | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | RPS-20-12 RPS-20-24 | | RPS-30-12 RPS-30-24 | | RPS-45-12 RPS-45-24 | | RPS-60-12 RPS-60-24 | | RPS-75-12 RPS-75-24 | | RPS-120-12 RPS-120-24 | | RPSP-240-24 | | RPSP-480-24 | | |
| | | |
| | | |
| | | TB2 1 | | TB2 | | |
| | | TB1 | | TB2 2 3 4 LED O | | |
| | | TB1 | | TB2 1 2 3 4 LED Q | | |
| | | |
| | | ■jp | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | LED | | |
| | | 70 | | 70 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | LED O | | |
| | | 125,2 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | 125,2 | | |
| | | |
| | | 1& | | |
| | | 93 | | 93 | | 93 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | - | — | | | | | | o , I | O | | | | | | r-If—T | —2J | | | | | | 62,6 - | « 62,6 ^ | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | 68 | | 77 | | 68 | | |
| | | |
| | | 45 | | 45 | | |
| | | |
| | | 125,2 | | |
| | | |
| | | | | |
| | | au | | |
| | | TB1 | | |
| | | |
| | | |
| | | ~i—r | | |
| | | |
| | | 46,5 | | 46,5 | | 46,5 | | 46,5 | | |
| | | |
| | | |
| | | 62,6 | | 62,6 | | |
| | | |
| | | |
| | | TERMINAL PIN NO./ASSIGNMENT | | TERMINAL PIN NO. /ASSIGNMENT | | TERMINAL PIN NO. /ASSIGNMENT | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | No. | Assignment | No. | Assignment | | | | 1 | AC/N | 5,6 | -V | | | | 2 | AC/L | 7 | LED | | | | 3,4 | +V | 8 | +VADJ. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | No. | Assignment | No. | Assignment | | No. | Assignment | No. | Assignment | | | | 1 | AC/L | 6,7 | DC OUTPUT +V | | 1 | AC/N | 5,6 | -V | | | | 2 | AC/N | 8 | LED | | 2 | AC/L | 7 | LED | | | | 3 | FG© | 9 | +VADJ. | | 3, 4 | +V | 8 | +VADJ. | | | | 4, 5 | DC OUTPUT -V | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 62,6 | | 62,6 | | |
| | | |
| | | |
| | | 125,2 | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | Rectifiers and filter | +V | | | | | | | | | | -V | | | | | | | | | Detection circuit | | | | | | O.V.P. \-— | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | Rectifiers | | | Power | | | | and filter | | | switching | | | | i-1- | | k | | | | EMI filter | | | | | | | /P | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Rectifiers | | | Power | | | | and filter | | | switching | | | | |-1- | | i | | | | EMI filter | | | | | | | I/P | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | Rectifiers | | Power | | | | and filter | | switching 1 | | | | | | | | | | |
| | | Rectifiers and fi ter | | Rectifiers and fi ter | | Power switching | | Rectifiers and filter | | |
| | | TERMINAL PIN NO. /ASSIGNMENT | | TERMINAL PIN NO./ASSIGNMENT | | TERMINAL PIN NO. / ASSIGNMENT | | TERMINAL PIN NO. /ASSIGNMENT | | |
| | | | |
| | | |
| | | |
| | | Contro PWM | | |
| | | |
| | | o—I EMI filter | | | o-J EMI filter I/P | | |
| | | | | | | | | | | | No. | Assignment (TBI) | No. | Assignment (TB2) | | | | 1 | FG© | 1,2 | DCOUTPUT+V | | | | 2 | AC/N(DC+) | 3,4 | DC OUTPUT-V | | | | 3 | AC/L(DC-) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | No. | Assignment (TBI) | No. | Assignment (TB2) | | | | 1 | FG® | 1,2 | DC OUTPUT +V | | | | 2 | AC/N | 3,4 | DCOUTPUT-V | | | | 3 | AC/L | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | No. | Assignment (TBI) | No. | Assignment (TB2) | | | | 1 | FG© | 1,2 | DC OUTPUT +V | | | | 2 | AC/N | 3,4 | DC OUTPUT -V | | | | 3 | AC/L | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | No. | Assignment (TBI) | No. | Assignment (TB2) | | | | 1 | AC/L | 1,2 | DC OUTPUT+V | | | | 2 | AC/N | 3,4 | DCOUTPUT-V | | | | 3 | FG© | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | Detection circuit | | | Detection circuit | | | Detection J circuit ^ | | |
| | | |
| | | I/P FcT | | |
| | | |
| | | |
| | | | | |
| | | |
| | | Control PWM | | |
| | | O.L.P |-- | | |
| | | O.L.P. f^~Control | | |
| | | O.L.P. H | | |
| | | Control | | O.V.P. | | | O.V.P. | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | | | |
| | | |
| | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | DERATING CURVE | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Vin | pu | 230VAC | | | | | | | | | | s | s | | | | | | | | | Vinpu | 110 | VAC | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | Id | | | Iß | | |
| | | | |
| | | | |
| | | |
| | | -20 0 10 20 30 40 50 60 70 Ambient temperature [°C] | | -20 0 10 20 30 40 50 60 70 Ambient temperature [°C] | | 10203040506070 Ambient temperature [°C] | | 10203040506070 Ambient temperature [°C] | | -10 0 10 20 30 40 50 60 70 Ambient temperature [°C] | | 102030455060 Ambient temperature [°C] | | -10 0 10 20 30 40 50 55 60 70 Ambient temperature [°C] | | -20 01020 30 40 50 60 70 Ambient temperature[°C] | | |
| | | |
| | | CL Ë CJ "5 <U | | |
| | | OUTPUT DERATING VS INPUT VOLTAGE (Ta = 25 °C) | | OUTPUT DERATING VS INPUT VOLTAGE (Ta = 25 °C) | | STATIC CHARACTERISTICS (24 V) (Ta = 25 °C) 32 5T 28 | | OUTPUT DERATING VS INPUT VOLTAGE (Ta = 25 °C) | | OUTPUT DERATING VS INPUT VOLTAGE (Ta = 25 °C) | | STATIC CHARACTERISTICS (24 V DC) (Ta = 25 °C) | | OUTPUT DERATING VS INPUT VOLTAGE (Ta = 25 °C) | | OUTPUT DERATING VS INPUT VOLTAGE (Ta = 25 °C) | | |
| | | | |
| | | | | |
| | | 100 90 50 40 | | 32 g 28 oí 24 ■p 20 | | |
| | | |
| | | Oí 2 | | |
| | | |
| | | |
| | | 3 1 3 1 | | 6 2 | | |
| | | |
| | | |
| | | 8 | | |
| | | |
| | | W relpol | | |
| | | ® S.A. | | |
| | | |
| | | |
| | | 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 | | |
| | | |
| | | 85 95 100 115 120 160 200 240 264 Input voltage [V] 60 Hz | | 85 95 100 115 120 160 200 240 264 Inputvoltage[V]60Hz | | 70 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Inputvoltage [V] 60 Hz | | 85 95 100 115 120 160 200 240 264 Inputvoltage [V] 60 Hz | | 85 90 105 125 145 165 185 205 225 245 264 Inputvoltage[V]60Hz | | | 180 | | 190 200 264 Inpu vol age [V] 60 Hz | | |
| | | |
| | | |
| | | Inpu vol age [V] 60 Hz | | Inpu vol age[V]60Hz | | |
| | | |
| | | f | | |
| | | O Function DCOK(max.): 12V: 9...13,5V/40mA 24 V: 18...27V/20mA | | |
| | | |
| | | wrelpol | | |
| | | |
| | | www.relpol.com.pl | | |
| | | Marketing Department Phone +48 68 47 90 900, e-mail: marketing@relpal.CQm.pl | | RELPOL S.A., ul. 11 Listoapada 37, 68-200 Zary, Poland, e-mail: relpol@relpol.com.pl, www.relpol.com.pl | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |