Industrial General Catalogue
168Pages

Regina Industria S.p.A. Via Monza, 90 23870 Cernusco Lombardone (Lecco) Italy Phone 039-99801 Fax 039-9905229 sales@regina.it Regina USA, INC. 824 Chesapeake Drive Cambridge, MD 21613 - USA Phone 001 - 410 - 221 - 2800 Fax 001 - 410 - 221 - 2801 regusa@reginausa.com Regina International S.A. Diagonal 190, 1788 1655 José Leon Suarez Prov. Buenos Aires - Argentina Phone 0054 - 11 - 47293027 Fax 0054 - 11 - 47203210 regina_ventas@elsitio.net Regina Industria S.p.A. Room 23, Lombardy Palace, 999 NINGQIAO RD., Jingqiao Export Proces. Zone, SHANGHAI 201206, China Phone 0086- 21-58345938 58349900 ext.223 Fax 0086- 21-58345938 regping@publicl.sta.net.cn MEXICO Regina USA de Mexico, S.A. Av. Mariano Otero 1280 Col. Jardines del Bosque Guadalajara, Jalisco - Mexico C.P. 44520 Phone 0052-3-1226617 / 1226628 Fax 0052-3-1226618 reginamx@megared.net.mx TRASPORTO PESANTE SCALE MOBILI APPLICAZIONI SPECIALI PORTAUTENSILI IMBOTTIGLIAMENTO E TRASPORTO IN GENERALE “PIANO”: FLITETOP® MATVEYORTM (Tappeti modulari) ULTOP® TRASPORTO LEGGERO Regina International Unit 1, Dyneley Road Greenbank Business Park Whitebirk, Blackburn, Lancs BB1 3AB United Kingdom Phone 0044-1254-661116 Fax 0044-1254-59456 user@regina-int.fsnet.co.uk BOTTLING AND GENERAL “FLAT” CONVEYING: FLITETOP® MATVEYORTM (Modular belts) ULTOP® MOTORCYCLE BICYCLE FLATTENED WIRE STRIPS C11A00ei REGINA INDUSTRIA SPA - ITALY GENERAL CATALOG - CHAINS FOR INDUSTRY TYPICAL APPLICATION FIELDS CAMPI DI COMUNE APPLICAZIONE MOTOCICLETTE CICLO PIATTINE METALLICHE DA FILO TENSION LINKAGE This catalog is available in English, French, German, Italian and Spanish. Questo catalogo è disponibile in inglese, italiano, francese, tedesco e spagnolo www.regina.it www.reginausa.com HEAVY CONVEYING ESCALATORS SPECIAL APPLICATIONS TOOL HOLDER UNITED KINGDOM LIGHT CONVEYOR Moving People, Goods and Power AGRICULTURAL AGRICOLTURA ENGINEERING SECTION SEZIONE TECNICA General catalog Catalogo generale Regina Industrie S.a.r.l. 20 Rue André Dessaux 45402 Fleury Les Aubrais (Cedex) France Phone 0033-238-836363 Fax +0033-238-836413 reginaindustrie@aol.com Moving People, Goods and Power OTHER REGINA PRODUCTS ALTRI PRODOTTI REGINA CATALOGO GENERALE - CATENE PER L’INDUSTRIA (*) Made to order only / Produzione solo su richiesta SOUTH AMERICA POWER TRANSMISSION NORTH AMERICA Copyright Regina 2000 - www.aziendaimmagine.com Regina Chroma chain / Catena Regina Chroma Regina Chroma Extra chain / Catena Regina Chroma Extra Chemically nickel plated chain / Catene nichelate chimicamente Galvanically nickel plated chain (*) / Catena con nichelatura galvanica (*) Regina O-Ring chain / Catena Regina O-Ring Regina standard stainless steel chain / Catena a rulli Regina inox standard Stainless steel chain (*) / Catena inox (*) Standard Regina carbon steel chain / Catena Regina standard in acciaio al carbonio Zinc-chromium chain (*) / Catena con zincatura galvanica (*) LEGEND / LEGENDA Nota: I rapporti di resistenze alla corrosione e all’usura mostrati nel grafico sono solo indicativi e comunque validi per ambienti leggermente corrosivi. Note: Resistance to corrosion/wear relationships shown on this graph are only indicative and valid for mildly corrosive environments. REGINA SALES OFFICES

QUICK REFERENCE GUIDE - BASE CHAINS - SINGLE STRAND TABELLA SINTETICA - CATENE BASE - SEMPLICI INDUSTRY A AGRICULTURAL MACHINERY mm “inches EUROPEAN SERIES SERIE EUROPEA 05 B-1 105 STD C120 SPEC-DIM 06 B-1 C121 STD X X 082 50 SPEC-DIM 081 53 SPEC-DIM 083 54 SPEC-DIM 084 90R SPEC-DIM 124R SPEC-DIM 125EB SPEC-DIM 08 B-1 126 STD X X X 135 EB SPEC-DIM 10 B-1 136 STD X X X 12 B-1 140 STD X X X 16 B-1 147 STD X X X 20 B-1 152 STD X (*) 24 B-1 157 STD 28 B-1 162 STD 32 B-1 165 STD 170 STD 40 B-1 175 STD 48 B-1 181 STD AMERICAN SERIES SERIE AMERICANA 04 C-1 A 25 (25L) STD 06 C-1 A 35 STD 08 A-1 A...

CONTENTS INDICE It is with pleasure that Regina Industria S.p.A. presents this new catalog that comprises our range of chains and accessories for power transmission, light conveyor, tension linkage and agricultural applications. The final section of the catalog gives the technical data and information needed for proper selection, installation and maintenance of the above-cited products. Regina Industria S.p.A. ha il piacere di presentare questo nuovo catalogo che comprende la nostra produzione di catene ed accessori per la trasmissione di potenza, per i trasporto leggero, per la trazione e...

TENSION LINKAGE (LEAF CHAINS) Introduction AL series BL-ISO LH series UF LL- ISO LL series Connecting pins for Fleyer chains AL - BL - UF/LL TRAZIONE Introduzione Fleyer AL Fleyer BL-ISO LH Fleyer UF LL- ISO LL Perni ambocopigliati per catene Fleyer AL - BL - UF/LL AGRICULTURAL Introduction Base chains: Anco, CA “American”, CA “European” Attachments for combine harvester conveyors Attachments for combine harvester elevators Cornpicker attachments Sugar cane harvesting chains Chain for round balers Steel detachable chains and attachments Other agricultural applications AGRICOLTURA...

COMPANY PROFILE PROFILO AZIENDALE Regina has been producing standard and specialized chains for over 80 years. We are internationally renowned for the outstanding quality of our high-performance conveyor and power transmission chains. We design, manufacture and market quality chains via a network of production plants and sales offices that span Europe, North/South America and Asia. Regina produce catene standard e speciali da 80 anni. Siamo riconosciuti internazionalmente per la qualità dei nostri prodotti nel settore delle catene ad elevate prestazioni per il trasporto e per la...

MASTERING A SIMPLE CONCEPT LA PADRONANZA DI UN’IDEA SEMPLICE THE UTILITY OF THE CHAIN WAS CONCEIVED BY LEONARDO DA VINCI 500 YEARS AGO The concept of chain-drive transmission began its development during the lifetime of Leonardo da Vinci (1452-1519). Leonardo himself sketched the first few drawings as part of his studies on kinematics and other mechanisms that were carried out between 1478 and 1518. Today, these initial drafts and accompanying notes form part of the “Codex Atlanticus”. Già all’epoca di Leonardo da Vinci (1452-1519) il concetto di trasmissione a catena iniziò ad essere...