Text version of the page

MO Elektrický servopohon viacotáèkový \ Electric multi-turn actuator\

Štandardné vybavenie: Standard equipment: Napájacie napätie 3x400 V AC Voltage 3x400 V AC Svorkovnicové pripojenie Terminal board connection 2 momentové spínaèe 2 torque switches 2 polohové spínaèe 2 position switches Vyhrievací odpor
1) Space heater
1) Mechanické pripojenie prírubové Flange mechanical connection Miestny ukazovate¾ polohy Local position indicator Ruèné ovládanie Manual control Blokovanie momentových spínaèov v koncových polohách
3) Torque switches blocking in limit position
3)

Špecifikaèná tabu¾ka \Specification table\ MO

Objednávací kód \Order code\52 000.x-xxxxx/xx

Klimatická odolnos\Climate resistance\ Elektronický regulátor polohy - N\Electronic position controller - N\

Schéma zapojenia\Wiring diagram\

mierne až horúce suché\mild up to hot dry\bez regulátora \without controller\0C
\ -25°C +55°C mierne \mild\4 -40°C +40°C Nasl. tab.\Next table\ mierne až horúce suché \mild up to hot dry\
2) -25°C +55°C 6
s teplotami\with temperature range For ambience\ Pre prostredie\ mierne až horúce suché\mild up to hot dry\A Z251a+Z41a -25°C +55°C s regulátorom \with controller\spätná väzba odporová\resistive feedback\
3) spätná väzba prúdová\current feedback\ Z250a+Z41a Elektrické pripojenie\Electric connection\ Napájacie napätie \Voltage\Schéma zapojenia\Wiring diagram\
4) ∆ 380/ AC
9) bez N \without N\ 0123 Na svorkovnicu\To terminal board\Y/220 V Y/ ∆ 400/230 V AC
9) bez N \without N\ Y/D 380/220 V AC - s reverzaènými stýkaèmi \with reverse contactors\ Z297 - bez N \without N\ Y/D 400/230 V AC - s reverzaènými stýkaèmi \with reverse contactors\Z279a - Z297 - bez N \without N\ Y/ ∆ 380/220 V AC
9) Z279a - bez N \without N\ Na konektor\To connector\5647Z279a - Y/ ∆ 400/230 V AC
9) bez N \without N\ Y/D 380/220 V AC - s reverzaènými stýkaèmi \with reverse contactors\Y/D 400/230 V AC - s reverzaènými stýkaèmi \with reverse contactors\Z279a - Z297 - bez N \without N\ Z297 - bez N \without N\ Vypínací moment \Switching-off torque\Rýchlos prestavenia\Operating speed\Elektromotor \Electric motor\ 3x400 (380) V, 50HzOtáèky\Speed\Výkon\Power\
5) 6) Prúd \Current\
7) 32 90 Nm B 80 130 Nm 10 min16 40 Nm
-1 900 min0.62 A180 WA
-1 C 100 150 Nm H 1 380 min
-1 32 90 Nm 180 W 0.56 A 80 130 Nm 16 min
-1 250 W370 W 1 350 min0.42 AD
-1 0.76 A120 WE F 100 150 Nm 1 370 min1.03 A
-1 16 40 Nm 1 380 minJ
-1 0.56 A180 WG 32 90 Nm 25 min
-1 9) 1 350 min0.76 A250 WL
-1 80 130 Nm 1 370 min1.03 A370 WN
-1 16 40 Nm 250 W 1 380 min0.76 AQ
-1 32 90 Nm 40 min
-1 9) 370 W 1 380 min1.03 A
-1 16 40 Nm R 32 63 Nm 63 min 16 40 Nm
-1 9) 1 380 min1.03 A370 WP
-1 S Rozsah pracovných otáèok \Number of revolutions\
8) Vyhotovenie ovládacej dosky\Control board version\ Schéma zapojenia\Wiring diagram\ bez vysielaèa a s odporovým vysielaèom\without transmitter and with resistive transmitter\ 3A Elektromechanická - bez miestneho ovládania \Electromechanical control board - without local control\1 3 40 a \and\ 50 380 Z298Z299 B 40 50C 1 3D 3 40 a \and\ 50 380 Z232a
17) E 40 50FElektromechanická - s miestnym ovládaním\Electromechanical control board - with local control\ Pokraèovanie na ïalšej strane\Next page\

82