Text version of the page

• Dimensions (W x H x D): 450 x 300 x 250 mm • Weight: ca. 10 kg complete with sampling system* Others lengths available on request. Dimensions/Weight • Transport case Transport

Leaflet J2KN - 16415 Burner Diagnostic with

• Internal memory (4000 measured values) • Multi-media card as memory • Measured values series on multi-media card • Data exchange with PC programme (option) • Foil keyboard for data input (option) • Online DAS programme (option) ä nde des Brenners grafisch dargestellt. Eine Verlaufsanzeige erlaubt es, die Betriebszust Data processing ä ä nde über einen Zeitraum von 100 Sekun-den aufzuzeichnen. Die zweite Bildschirmseite zeigt die Fehlerhistorie des Brenners mit Auflistung der h ufigsten Fehler. Auf Seite drei sind alle wich-tigen Steuerzeiten des Feuerungsautomaten vermerkt. Auf Tastendruck erstellt das ecom-J2KN ein Diagnoseprotokoll, das zur Dokumentation genutzt werden kann.

ecom-J2KN und ecom-AK

Eine professionelle Brennerdiagnose kann mit Hilfe des ecom-J2KN durchgeführt werden. Hierzu werden die vom ecom-AK ausgelesenen Daten über Funk zum Bedienteil des ecom-J2KN gesendet und über- sichtlich auf 3 Bildschirmseiten angezeigt. Auf der ersten Seite werden die Betriebszust

A professional burner diagnostic is possible using the ecom-J2KN. Hereto the data sampled by the ecom-AK are sent via radio to the ecom-J2KN control module and illustrated in a clear arrangement on 3 display pages. The first page shows a graphic illustration of the operation stands of the burner . A progression indication enables to record the operation stands of the burner over a time period of 100 seconds. The next pages contain records of the burner error history

Printer • Connection for external keyboard • Serial interface for data transfer

with a listing of the most frequent errors. The last pages all important

• Thermal quick printer 58 mm• Matrix printer (option) Connections

monitoring times of the firing au-tomate . On corresponding key order the ecom-J2KN prints out a diagnostic protocol which can be used for documentation.

Operation stands of the burner with progession indication Error history of the burner Monitoring times of the firing automate Safety • Temperature rend indication to locate core flow • CO shut-down without interruption of measurement • Fresh air flushing by CO exceeding; fresh air purging after measuring operation• Contaminant filter for CO sensor

Features and performance

(tested and approved acc. to EN 50379-2 and 1

st

BlmSchV)

• CO • Quick gas transport (measurement values promptly available) • Condensation trap with fine dust filter • Automatic condensate evacuation • Electronic condensate monitoring • Electric gas cooler (option) Measuring variables ∞ C (option) Calculation variables Preparation of measuring gas • O
2 ; CO; (CO%, NO, NO
2 , SO
2 as option); T-Gas; T-Air; differential pressure, soot • Pistol grip probe 290 mm* with triple-chamber hose 3 m* • Electric heated probe for dry soot patterns • High temperature probe 750 mm, range up to 1100 Probe
3 2 ; CO(U); NO
x ; efficiency; losses; lambda; dew point; mg/m , mg/kWh, O • LCD-Display; 78 x 58 mm; max. 8 lines • Back-lit, graphic-capable
2 reference; mean values calculation (option) Display

Consult below rbr agency for more information

rbr Messtechnik GmbH · Am Grossen Teich 2 · D-58640 Iserlohn · Telefon +49(0)2371/945-5 · Fax +49(0)2371/40305Internet www.rbr.de · E-Mail info@rbr.de