Metric Machine & Ball Screw Jacks - Power Jacks - (Version JPG) - Page n° 9 - PDF Catalogue | Technical Documentation

See other catalogues for Power Jacks

Right angle gearmotor, In-line gearmotor, Asynchronous motor, Translating screw jack, Helical gearmotor

Text version of the page

e-series metric screw jacks

2.1. Standard Performance / Performances Standard / Standardausführung

Screw jack Model Modèle de Vérin Spindelhubgetriebe Typ

Capacity / Capacité / Max hubdraft (kN)

100

200

300

500

Lifting Screw / Vis de levage /

Diameter / Diamètre / Durchmesser

20 mm

25 mm

40 mm

50 mm

63 mm

80 mm

Hubspindel

Pitch / Pas / Steigung

5 mm

10mm

10 mm

20mm

10 mm

20mm

10 mm

20mm

20 mm

Gear Ratios / Rapport de réduction /

Option 1

6:1

8:1

10 2/3

Getriebeübersetzungen

Option 2

24:1

/ auf Anfrag

Turn of worm for travel of lifting screw / Tours (nb)/déplacement (mm) /

Option 1

10 for 10 mm

12 for 10 mm

6 for 10 mm

3 for 10 mm

8 for 10 mm

4 for 10 mm

8 for 10 mm

4 for 10 mm

5.33 for 10 mm

Umdrehungen der Schneckenwelle für...mm Hub

Option 2

40 for 10 mm

48 for 10 mm

24 for 10 mm

12 for 10 mm

24 for 10 mm

12 for 10 mm

24 for 10 mm

12 for 10 mm

16 for 10 mm

Demande ,

Maximum input power (kW) / Puissance

Option 1

0.375

1.5

3.75

max. d'entrée (kW) / Max.Antriebsleistung

Option 2

0.18

0.375

0.55

1.125

1.9

sur

Start-up torque at full load (Nm) t

Option 1

2.7

5.9

11.1

23.4

44.6

36.4

68.5

75.2

139.4

182

on Request /

Couple de démarrage à pleine charge (Nm) t Anlaufmoment bei Volllast (Nm) t

Option 2

1.2

2.6

4.9

10.7

20.4

19.1

35.8

39.4

72.9

107.3

Weight (kg) - stroke = 150mm / Poids (kg) - course = 150mm / Gewicht (kg) - Hub =150mm

2.8

8.17

15.88

24.72

Weight (kg) - per extra 25mm / Poids (kg) - par 25mm suppl. / Gewicht für zusätzlich 25mm hub

0.08

0.21

0.32

0.57

0.86

1.58

t For loads of 25% to 100% of screw jack capacity; torque requirements are approximately proportional to the load. t Four les chargesde 25% à 100% de la capacité du vérin, le couple est approximativement proportionne à la charge. t Bei Lasten von 25% bis 100% der Hubkraft ist dasDrehmoment etwa der Belastung proportional.

2.1.1. Ball Screw Jack Efficiencies / Rendement desVérinsà Vis à Billes / W irkungsgrad Kugelumlauf Spindelhubgetriebe

Gear Ratio = Option 1 / Rapport de Réduction = Option 1 / Getriebeùbersetzung = Option 1

Model / Modèle / Typ

E28501

E3802

E3805

E3810

E3820

E3830

E386

' Gear Ratio / Rapport de réduction Getriebeübersetzung

⁵

10 ²/₃

Lifting Screw Pitch (mm) / Pas de la vis de levage (mm) / H ubspindel, Steigung ( mm)

⁵

on Request s ir Demande

Static Efficiency / Rendement statique / Statischer W irkungsgrad

0.603

0.565

0.600

0.567

0.595

0.546

0.581

0.529

0.571

0.492

auf Anfrage

Dynamic Efficiency / Redement dynamique _k Dynamischer Wirkungsg'ad

0.681

0.662

0.692

0.663

0.687

0.645

0.674

0.631

0.665

0.595

Gear Ratio = Option 2 / Rapport de Réduction = Option 2 / Getriebeùbersetzung = Option 2

Model / Modèle / Typ

E28501

E3802

E3805

E3810

E3820

E3830

E386

Gear Ratio / Rapport de réduction / Getriebeübersetzung

LiftingScrew Pitch (mm) / Pas de la vis de levage (mm) / Hubspindel, Steigung (mm)

⁵

on Request sur Demande auf Anfrage

Static Eficiency / Rendement statique / Statischer Wirkungsgrad

0.341

0.320

0.340

0.310

0.325

0.348

0.370

0.337

0.364

0.278

Dynamic Eficiency / Redement dynamique _L Dynamischer Wirkungsrad

0.429

0.419

0.438

0.407

0.422

0.450

0.470

0.440

0.465

0.371

Note: Efficiency values for standard grease lubricated worm gear box and lifting screw Nota: Lesrendementssont indquéspour des vislubrifiéesà la graisse standard.

Hinweis: Obige Wirkungsgrade gelten für SpindeUhbgetriebe mit StandardFettschmierung und hebender Hubsindel.

e-series

Metric Machine & Ball Screw Jacks - Power Jacks - #9

Right angle gearmotor, In-line gearmotor, Asynchronous motor, Translating screw jack, Helical gearmotor