Drive Technology PMC - PILZ - #46

Text version of the page

Pilz Ireland Industrial Automation Cork Business and Technology Park Model Farm Road Cork Ireland Telephone: +353 21 4346535 Telefax: +353 21 4804994 E-Mail: sales@pilz.ie Internet: www.pilz.ie Pilz ltalia Srl Automazione sicura Via Meda 2/A 22060 Novedrate (CO) Italy Telephone: +39 031 789511 Telefax: +39 031 789555 E-Mail: info@pilz.it Internet: www.pilz.it Pilz Japan Co., Ltd. Safe Automation Shin-Yokohama Fujika Building 5F 2-5-9 Shin-Yokohama Kohoku-ku Yokohama 222-0033 Japan Telephone: +81 45 471-2281 Telefax: +81 45 471-2283 E-Mail: pilz@pilz.co.jp Internet: www.pilz.jp Pilz Korea Ltd. Safe Automation 9F Jo-Yang Bld. 50-10 Chungmuro2-Ga Jung-Gu 100-861 Seoul Republic of Korea Telephone: +82 2 2263 9541 Telefax: +82 2 2263 9542 E-Mail: info@pilzkorea.co.kr Internet: www.pilzkorea.co.kr Pilz de México, S. de R.L. de C.V. Automatización Segura Circuito Pintores 170 Cd. Satélite Naucalpan, Méx. 53100 Mexico Telephone: +52 55 5572 1300 Telefax: +52 55 5572 1300 E-Mail: info@mx.pilz.com Internet: www.pilz.com.mx Pilz Nederland Veilige automatisering Postbus 186 4130 ED Vianen Netherlands Telephone: +31 347 320477 Telefax: +31 347 320485 E-Mail: info@pilz.nl Internet: www.pilz.nl Pilz Ges.m.b.H. Sichere Automation Modecenterstraße 14 1030 Wien Austria Telephone: +43 1 7986263-0 Telefax: +43 1 7986264 E-Mail: pilz@pilz.at Internet: www.pilz.at Pilz Australia Safe Automation Suite C1, 756 Blackburn Road Clayton, Melbourne VIC 3168 Australia Telephone: +61 3 95446300 Telefax: +61 3 95446311 E-Mail: safety@pilz.com.au Internet: www.pilz.com.au Pilz Belgium Safe Automation Bijenstraat 4 9051 Gent (Sint-Denijs-Westrem) Belgium Telephone: +32 9 3217570 Telefax: +32 9 3217571 E-Mail: info@pilz.be Internet: www.pilz.be Pilz do Brasil Automação Segura Rua Ártico, 123 - Jd. do Mar 09726-300 São Bernardo do Campo - SP Brazil Telephone: +55 11 4126-7290 Telefax: +55 11 4126-7291 E-Mail: pilz@pilz.com.br Internet: www.pilz.com.br Pilz lndustrieelektronik GmbH Gewerbepark Hintermättli Postfach 6 5506 Mägenwil Switzerland Telephone: +41 62 88979-30 Telefax: +41 62 88979-40 E-Mail: pilz@pilz.ch Internet: www.pilz.ch Pilz Industrial Automation Trading (Shanghai) Co., Ltd. Safe Automation Rm. 704-706 No. 457 Wu Lu Mu Qi (N) Road Shanghai 200040 China Telephone: +86 21 62494658 Telefax: +86 21 62491300 E-Mail: sales@pilz.com.cn Internet: www.pilz.com.cn Pilz GmbH & Co. KG Felix-Wankel-Straße 2 73760 Ostfi ldern Germany Telephone: +49 711 3409-0 Telefax: +49 711 3409-133 E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de Internet: www.pilz.de Pilz Skandinavien K/S Safe Automation Ellegaardvej 25 L 6400 Sonderborg Denmark Telephone: +45 74436332 Telefax: +45 74436342 E-Mail: pilz@pilz.dk Internet: www.pilz.dk Pilz lndustrieelektronik S.L. Safe Automation Camí Ral, 130 Polígono Industrial Palou Nord 08401 Granollers Spain Telephone: +34 938497433 Telefax: +34 938497544 E-Mail: pilz@pilz.es Internet: www.pilz.es Pilz Skandinavien K/S Safe Automation Nuijamiestentie 7 00400 Helsinki Finland Telephone: +358 9 27093700 Telefax: +358 9 27093709 E-Mail: pilz.fi @pilz.dk Internet: www.pilz.fi Pilz France Electronic 1, rue Jacob Mayer BP 12 67037 Strasbourg Cedex 2 France Telephone: +33 3 88104000 Telefax: +33 3 88108000 E-Mail: siege@pilz-france.fr Internet: www.pilz.fr Pilz Automation Technology Safe Automation Willow House, Medlicott Close Oakley Hay Business Park Corby Northants NN18 9NF United Kingdom Telephone: +44 1536 460766 Telefax: +44 1536 460866 E-Mail: sales@pilz.co.uk Internet: www.pilz.co.uk Pilz GmbH & Co. KG Felix-Wankel-Straße 2 73760 Ostfi ldern, Germany Telephone: +49 711 3409-0 Telefax: +49 711 3409-133 E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de Internet: www.pilz.com Pilz New Zealand Safe Automation 5 Nixon Road Mangere Auckland New Zealand Telephone: +64 9 6345350 Telefax: +64 9 6345352 E-Mail: t.catterson@pilz.co.nz Internet: www.pilz.co.nz Pilz Polska Sp. z o.o. Safe Automation ul. Marywilska 34H 03-231 Warszawa Poland Telephone: +48 22 8847100 Telefax: +48 22 8847109 E-Mail: info@pilz.pl Internet: www.pilz.pl Pilz Industrieelektronik S.L. R. Eng Duarte Pacheco, 120 4 Andar Sala 21 4470-174 Maia Portugal Telephone: +351 229407594 Telefax: +351 229407595 E-Mail: pilz@pilz.pt Internet: www.pilz.pt Pilz Russia Mjachkovsky bulvar d.31/19 offi ce 2 Moscow 109469 Russian Federation Telephone: +7 495 346 4110 E-Mail: pilz@pilzrussia.ru Internet: www.pilzrussia.ru Pilz Skandinavien K/S Safe Automation Energigatan 10 B 43437 Kungsbacka Sweden Telephone: +46 300 13990 Telefax: +46 300 30740 E-Mail: pilz.se@pilz.dk Internet: www.pilz.se Pilz Emniyet Otomasyon Ürünleri ve Hizmetleri Tic. Ltd. ªti. Kayýþdaðý Cd. Beykonaðý Plaza No:130 K:2 D:2 Ataºehir/Ýstanbul Turkey Telephone: +90 216 5775550 Telefax: +90 216 5775549 E-Mail: info@pilz.com.tr Internet: www.pilz.com.tr Pilz Automation Safety L.P. 7150 Commerce Boulevard Canton Michigan 48187 USA Telephone: +1 734 354 0272 Telefax: +1 734 354 3355 E-Mail: info@pilzusa.com Internet: www.pilz.us In some countries, InduraNET p®, Pilz®, PIT®, PMCprotego®, PMI®, PNOZ®, Primo®, PSEN®, PSS®, PVIS®, SafetyBUS p®, SafetyEYE®, SafetyNET p®, the spirit of safety® are registered, protected trademarks of Pilz GmbH & Co. KG. Text and graphics in this leafl et are simply intended to give an overview of the system. No responsibility accepted for errors or omissions. +49 711 3409-444 support@pilz.com Technical support In many countries we are represented by sales partners. Please refer to our homepage for further details or contact our headquarters. AT AU BE LU BR CH CN DE DK ES FI FR GB IE IT JP KR MX NL NZ PT SE TR US CA … PL RU 13-4-2-0-003, 2009-11 Printed in Germany © Pilz GmbH & Co. KG, 2009