See other catalogues for
PETZL SECURITE
You may also be interested in
Text version of the page
1 GENERAL INFORMATION : A00000-G (271108)
Product
information =
Specific
information
General
information General information
(EN) General information
This notice contains general PETZL product
information only, for complete product
information, see also the attached notice of
information and instructions specific to this
product.
(FR) Informations gnrales
Cette notice dinformations gnrales aux
produits PETZL est indissociable des notices
dinformations spcifiques par produit.
(DE) Allgemeine Information
Diese allgemeine PETZL Produktinformation ist
nur gltig im Zusammenhang mit den spezifi
schen Produktinformationen.
(IT) Informazioni generali
Questa nota informativa generale sui prodotti
PETZL inseparabile dalla nota informativa
specifi ca per prodotto.
(ES) Informacin general
Esta ficha de informacion general de los
productos PETZL es indisociable de las fichas
de informacion especifica por producto.
(PT) Informacoes gerais
Esta ficha de informao geral dos produtos
PETZL indissocivel das notcias tcnicas
especifcas de cada produto.
(NL) Algemene toelichtingen
Deze bijsluiter met algemene informatie van de
PETZL producten is onlosmakelijk verbonden
met de specifi eke productinformatie bijsluiter.
(SE) Viktig information
Detta blad innehller endast generell
information om PETZL-produkter. Fr komplett
produktinformation se ven den information
och de specifika instruktioner som medfljer
produkten.
(FI) Yleist
Tm tiedote sislt yleist tuotetietoa,
tydelliset tuotetiedot lytyvt tuotekohtaisesta
osiosta.
(NO) Generell informasjon
Denne anvisningen inneholder kun generell
informasjon om PETZL produkter. For komplett
produktinformasjon se ogs informasjonen og
instruksjonene som medflger produktet.
(RU)
Petzl.
,
.
(CZ) Veobecn informace
Tato poznmka obsahuje jen veobecn
informace o vrobku PETZL, prostudujte si
rovn upesnn pokyny pro tento vrobek,
abyste o nm mli pln informace.
(PL) Informacje oglne
Niniejsza instrukcja zawiera informacje oglne
o produktach PETZL. W celu uzyskania
szczegowych informacji o konkretnym
produkcie naley zapozna si z waciw dla
tego produktu instrukcj uytkowania.
(SI) Splone informacije
To navodilo za uporabo vsebuje le splone
informacije PETZL. Preberite tudi
podrobneja navodila za uporabo, ki so
priloena k posameznemu izdelku.
(HU) ltalnos informcik
Az ltalnos Petzl termkismertet csak a
rszletes hasznlati utastssal egytt rvnyes.
(BG)
.
(JP) ʒӎ
̐́AyciɊւʎ
Lڂ̂łBȉڍׂɊւ
ẮAӎƎgpʂɓYt
܂̂ŁAĂQƉB
(KR) ǰ ǻ
PETZL ùٸ
ϰ ֵ
ϴ ֽϴ.
(CN) ʎ
{PETZLiIʎ
CڏQIiB
(TH) ŷ
Ӫйèآŷ仢ͧAOAN
PETZL ҹѺ ŷó
ͧAOAN ٤ӪТͧŷ
ӪТͧAOAN
ҹ
