PNA Gear pumps & motors
17Pages

PNA BOMBAS DE ENGRANAJES GEAR PUMPS

Introducción a la empresa Introduction to the company HISTORIA Más de medio siglo de trayectoria especializada en óleo-dinámica. Roquet es proveedor internacional en los sectores agrícola, naval, manutención, máquina-herramienta, automoción pesada, maquinaria de obras públicas, minería, eólica, alimentación, etc. Marca líder en España y una referencia importante en el ámbito internacional. TECNOLOGÍA Roquet dispone de un importante departamento de diseño y desarrollo, con bancos de prueba de fatiga, nivel sonoro, resistencia a la corrosión, etc, apoyados por un avanzado laboratorio...

%RPED GH HQJUDQDMHV 31$ *HDU 3XPS 31$ 1XHVWUDV ERPEDV HVWiQ HTXLOLEUDGDV KLGURVWiWLFDPHQWH \ SURYLVWDV GH UHDMXVWH ODWHUDO DXWRPiWLFR 2XU SXPSV DUH K\GURVWDWLFDOO\ EDODQFHG DQG KDYH DXWRPDWLF ODWHUDO DGMXVWPHQW 6H UHFRPLHQGD HO HPSOHR GH DFHLWH SDUD LQVWDODFLRQHV ROHRGLQiPLFDV FRQ DGLWLYRV DQWLHVSXPDQWHV \ GH H[WUHPD SUHVLyQ :H UHFRPPHQG WKH XVH RI WKH RLO IRU RLO G\QDPLF LQVWDOODWLRQV ZLWK DQWLIRDPLQJ DGGLWLYHV DQG IRU H[WUHPH SUHVVXUH 3DUD REWHQHU XQD ODUJD YLGD WDQWR GHO DFHLWH FRPR GH OD ERPED HV SUHFLVR WUDEDMDU HQWUH XQD YLVFRVLGDG GH F6W VHJ~Q SUHVLR QHV GH WUDEDMR D XQD WHPSHUDWXUD...

Gear Pump Diagrama de caudales y potencias Flow rate and power diagram Flow rate in l/min at 0 bar NOTA: Estos diagramas han sido obtenidos con un aceite de viscosidad VG 46 y un temperatura de 50°C. NOTE: These results have been obtained with VG 46 viscosity oil and at 50 deg. C (122°F).

Tapa tipo Front flange type La bomba aqui representada es de giro derecha. / The drawing above shows a pump turning clockwise. Available shafts: Eje forma G / Shaft form G Caracteristicas / Spline data SAE base plana / SAE flat base Angulo de presion 30° / Pressure angle 30° Ajuste lateral / Side fit 13PNA... Con cojinete de apoyo y reten. 14PNA... Con dos retenes y fuga exterior. With ball bearing and shaft seal. With two shafts seals and external drain. Para bombas reversibles conexion solo "R", las tomas seran iguales en ambos lados y las medidas corresponderan a la toma de aspiracion....

Tapa tipo Front flange type La bomba aqui representada es de giro derecha. / The drawing above shows a pump turning clockwise. 13PNA... Con cojinete de apoyo y reten. 14PNA... Con dos retenes y fuga exterior. With ball bearing and shaft seal. With two shafts seals and external drain. Para bombas reversibles conexion solo "R", las tomas seran iguales en ambos lados y las medidas corresponderan a la toma de aspiracion. In reversible pumps, threaded ports available "R" only, both ports same dimensions that corresponds to the suction dimension.

7DSD WLSR )URQW IODQJH W\SH /D ERPED DTXt UHSUHVHQWDGD HV GH JLUR GHUHFKD 7KH GUDZLQJ DERYH VKRZV D SXPS WXUQLQJ FORFNZLVH )RUPD FRQH[LyQ 0 &RQQHFWLRQ IRUP 0 0D[ SDU GH DUUDVWUH 0D[ GULYLQJ WRUTXH &LOLQGUDGD 'LVSODFHPHQW 3DUD ERPEDV UHYHUVLEOHV FRQH[LyQ VyOR ´5´ ODV WRPDV VHUiQ LJXDOHV HQ DPERV ODGRV \ ODV PHGLGDV FRUUHVSRQGHUiQ D OD WRPD GH DVSLUDFLyQ ,Q UHYHUVLEOH SXPSV WKUHDGHG SRUWV DYDLODEOH ´5´ RQO\ ERWK SRUWV VDPH GLPHQVLRQV WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VXFWLRQ GLPHQVLRQ

7DSD WLSR )URQW IODQJH W\SH (VWD YHUVLyQ VROR HQ JLUR GHUHFKD 'HUHFKD &ORFNZLVH ,]TXLHUGD &RXQWHU &ORFNZLVH 7 )RUPD FRQH[LyQ 7 &RQQHFWLRQ IRUP 7 0D[ SDU GH DUUDVWUH 0D[ GULYLQJ WRUTXH &LOLQGUDGD 'LVSODFHPHQW

Tapa tipo Front flange type

Tapa tipo Front flange type La bomba aqui representada es de giro derecha. / The drawing above shows a pump turning clockwise. Eje forma X / Shaft form X Caracteristicas / Spline data Ancho del diente 6 H8 / Tooth width 6 H8 Para bombas reversibles conexion solo "R", las tomas seran iguales en ambos lados y las medidas corresponderan a la toma de aspiracion. In reversible pumps, threaded ports available "R" only, both ports same dimensions that corresponds to the suction dimension.

Tapa tipo Front flange type La bomba aqui representada es de giro derecha. / The drawing above shows a pump turning clockwise. Ejes disponibles: Available shafts: 13 PNA... Con cojinete de apoyoy reten. With ball bearing and shaft seal. With two shafts seals and external drain. Para bombas reversibles conexion solo "R", las tomas seran iguales en ambos lados y las medidas corresponderan a la toma de aspiracion. In reversible pumps, threaded ports available "R" only, both ports same dimensions that corresponds to the suction dimension.

Bomba doble de engranajes Double Gear Pump Tapa tipo / Front Flange type 09 La bomba aqui representada es de giro derecha. / The drawing above shows a pump turning clockwise Ejes disponibles Available shafts: Eje forma M / Shaft form M Caracteristicas / Spline data SAE base plana / SAE flat base Angulo de presion 30° / Pressure angle 30" 13 PNA... Con cojinete de apoyo y reten. With ball bearing and shaft seal. 14 PNA... Con dos retenes y fuga exterior. With two shafts seals and external drain. Para bombas reversibles conexion solo "R", las tomas seran iguales en ambos lados y las medidas...

Bomba doble de engranajes Double Gear Pump Tapa tipo / Front Flange type 09 Eje forma / Shaft form G Caracteristicas / Spline data Angulo de presion / Pressure angle 30° N° de dientes / Teeth number 13 Presion / Pressure Conexion / Connection Aspiracion / Suction Conexion / Connection Se pueden combinar todas las formas de conexion. En Different port types can be combined if both pumps el caso que las dos bombas tengan la misma conexion se pondra una sola letra, la que corresponda. have same type, only one letter required.

%RPED GREOH GH HQJUDQDMHV 'RXEOH *HDU 3XPS 7DSD WLSR )URQW )ODQJH W\SH )RUPD &RQH[LyQ % &RQQHFWLRQ IRUP % )RUPD &RQH[LyQ 0 &RQQHFWLRQ IRUP 0 )RUPD &RQH[LyQ ) &RQQHFWLRQ IRUP ) ' 'HUHFKD &ORFNZLVH ,]TXLHUGD , &RXQWHU &ORFNZLVH &DUDFWHUtVWLFDV 6SOLQH GDWD $16, % 'LDPHWUDO SLWFK $QJXOR GH SUHVLyQ 3UHVVXUH DQJOH 1 GH GLHQWHV 7HHWK QXPEHU &RQH[LyQ &RQQHFWLRQ &RQH[LyQ &RQQHFWLRQ 6H SXHGHQ FRPELQDU WRGDV ODV IRUPDV GH FRQH[LyQ (Q HO FDVR TXH ODV GRV ERPEDV WHQJDQ OD PLVPD FRQH[LyQ VH SRQGUi XQD VROD OHWUD OD TXH FRUUHVSRQGD 'LIIHUHQW SRUW W\SHV FDQ EH FRPELQHG LI ERWK SXPSV KDYH VDPH W\SH RQO\ RQH...