| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | | | |
| | | tor systems | | |
| | | |
| | | |
| | | Product Produkt Produit Prodotto | | Power supply Frame size Output power Betriebsspannung Flanschgröße Leistung Alimentation Bride de montage Puissance Alimentazione Flangie di montaggio Potenza resa | | Speed range Drehzahlbereich Plage de vitesse Regolazione della velocità | | Frein électromagnétique Freno elettromagnetico | | Gearheads Getriebe Réducteurs Riduttori | | |
| | | Protection class Schutzklasse Indice de protection Protezione | | |
| | | | |
| | | |
| | | |
| | | AC-Motors | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | AC-Motor ML | | 200 V AC 50 Hz* | □ | 42 mm | 1-3 W | 1000 r/mln | | IP20 | | | | | | 230 V AC 50 Hz* CG*!,«® | □ □ □ □ □ | 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 104 mm | 6 W 15 W 25 W 40 W, 60 W, 90 W 200 W | 1200 r/mln 1200 r/mln 1200 r/mln 1300 r/mln 1250 r/mln | • • • • | IP20/IP65 IP20 IP20/IP54 IP20/IP54 IP54 | | | | | | 400 V AC (3-phase) | □ □ | 80 mm 90 mm | 25 W 40 W, 60 W, 90 W | 1300 r/mln 1250 r/mln | | IP40 | | | | IP67 AC-Motor 0______ | FPW | 230 V AC* | □ □ □ | 83 mm 91.5 mm 106.5 mm | 25 W 40 W, 60 W 90 W | 1200 r/mln | | IP67 | | | | AC speed control | | | | | ES | 230 V AC 50 Hz* | □ □ □ □ | 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm | 6 W 15 W 25 W 40 W, 60 W | 90~1400 r/mln | | IP20/IP40 | | | | Plug & Play ^WJ9 | US | 230 V AC 50 Hz* | □ □ □ □ | 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm | 6 W 15 W 25 W 40 W, 60 W. 90 W | 90~1400 r/mln | | IP20/IP40 | | | | Brushless DC | | | | | BLF | 200-240 V AC C€ c%„5 | □ □ □ | 60 mm 80 mm 90 mm | 30 W 60 W 120 W | 80~4000 r/mln | | IP65 | | | | Ut | BLU | 200-220 V AC* CÍ c%„s | □ □ □ | 60 mm 80 mm 90 mm | 20 W 40 W 90 W | 100~2000 r/mln | | IP65 | | | | | BLH | 24 V DC C € | □ □ □ □ | 42 mm 60 mm 80 mm 90 mm | 15 W 30 W 50 W 100 W | 100~3000 r/mln | | IP65 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | Parallel type | | |
| | | |
| | | up to 40 Nm 1:3 - 1:180 | | |
| | | |
| | | Right-angle type | | |
| | | |
| | | up to 20 Nm 1:3 - 1:150 | | |
| | | |
| | | Linear heads up to 1400 N stroke 100 mm-700 mm 10, 25, 45, 50 mm/sec | | |
| | | |
| | | Accessories Zubehör Accessoires Accessori | | |
| | | |
| | | |
| | | * 110/115 V-types also available • Auch 110/115 V-Typen erhältlich • Types 110/115 V egalement disponible • Disponibili alimentazioni 110/115 V | | |
| | | |
| | | 3 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |