untitled table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:15.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:17.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:11.00pt "Palatino Linotype", serif; } Gripping Systems and automation www.omil.it [email protected] Pneumatic / hydraulic swivel actuator sries - PAO-MC Pneumatische/hydraulische Schwenkeinheit Typ PAO-MC Technical data: Technische Eigenschaften: Betriebsdruck: 3 bis 8 bar Wiederholgenauigkeit: 0.07° Betriebstemperaturbereich von -10°C bis 90°C; bis 130°C und hher auf Anfrage Endlagendampfung hydraulische StoBdampfer Endlagen feinjustierbar 2° Wirkprinzip: Zahnstangen Ritzel Synchronisation Material : Gehause aus hochfester Aluminiumlegierung hartbeschichtet, Funktionsteile aus gehartetem Stahl Betatigung : pneumatisch (PN) 鴹ber gefilterte Druckluft (10um), trocken oder gelt; _ hydraulish (iD) ber gefiltertes Ol (10|im) Viskositat 45 mm2/s bei 40° ISO VG, maximal 60° Wartungsfrei: bis 1.5 Mio. Zyklen Spielfreie Endlageneinstellung Schutzart IP55 24 Monate Garantie Range of operating pressure: 3 - 8 bar pneumatic version, max 30 bar for hydraulic Repeatability accuracy: 0.07° through external push rod on plate; Operating temperature: from -10°C to 90°C; version up to 130°C upon request Damping by shock absorber, pneumatic as optional, by means of adjusting screw on hydraulic version Operating principle: rack and pinion Housing material: high tensile hard-coated aluminium alloy, hard-anodized Material of functional parts: treated and/or ground steel Actuation: PN version: compressed air filtered (10 | m), dry or lubricated; ID version: filtered oil (10 |im), viscosity 46 mm2/s at 40° ISO VG; max 60°C Maintenance: no maintenance required for the first 1.5 million cycles Adjustable limit switch positions 2° in plate-push rod version End positions without clearance Rating IP 55 Warranty 24 months QMiL Via A. De Francisco 128 - Tel. +39.011.821.11.81 - Fax +39.011.895.44.62 - 10036 Settimo T.se (To) - Italy /l13

untitled table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:16.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:17.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:11.00pt "Palatino Linotype", serif; } .font7 { font:6.00pt "Verdana", sans-serif; } Gripping Systems and automation www.omil.it [email protected] Pneumatic / hydraulic swivel actuator sries - PAO-MC Pneumatische/hydraulische Schwenkeinheit Typ PAO-MC...

untitled table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:11.00pt "Palatino Linotype", serif; } .font5 { font:6.00pt "Verdana", sans-serif; } .font6 { font:15.00pt "Verdana", sans-serif; } Gripping Systems and automation www.omil.it [email protected] Hydraulic version - Code ID Hydraulisch - Version ID push-rod Verstellung z ABCDE PAO 15-MC 132 148 162 1/8G 16 23 PAO 20-MC 140 156 172 1/8G 16 29...