catalogue search
P. 01
P. 02
|
|
You may also be interested in
Miter saw, Saw, Manual miter saw, Double-head saw, Cut-off saw
Text version of the page
| ■ Questa serie di banchi a rulli viene prodotta in quattro versioni nelle lunghezze di 3000 e 4000 mm. Oltre al Banco a rulli normale, la serie è completata da un Banco a rulli con lettore meccanico sul fermo mobile (foto 1) posiziona-bile direttamente dal posto di lavoro mediante un volantino su cui è possibile leggere la misura impostata su un lettore meccanico; a posizione raggiunta il fermo viene bloccato pneumaticamente. Il fermo è dotato di un ammortizzatore che assorbe l'effetto di eventuali spinte troppo energiche; è fornito completo di terminali a 90° e a 45° per un perfetto riferimento preso su entrambe le angolazioni. Banco a rulli con visualizzatore digitale sul fermo mobile (foto 2), ha le stesse caratteristiche del precedente. La misura è leggibile su un visualizzatore digitale, completo di un sistema di azzeramento per la taratura della misura ed è montato a console. ^ This series of rolelr tables is ^ ^ produced in four versions in lengths of 3000 and 4000 mm. Beyond to the normal roller table, the series consists of an a Roller table with mechanical reader on movable Stop (photo 1) can be moved directly from the work station by means of a handwheel on which. It is possible to read, on a mechanical reader, the measurement set. When it has reached it position, the stop is pneumatically locked. The stop is equipped with a damper which absorbs the effect of any too energic impacts and is supplied complete with end pieces, 90° d 45°, for perfect alignment at both angles. Rollertable with digital display on movable stop (Photo 2), has the same characteristics as the preceding one. The measurement can be read on a digital display complete with a calibrating system which. Tables à rouleaux avec butée, disponibles en longueur 3000 et 4000 mm et en 3 versions: • Simple table avec butée réglable manuellement. • Butée avec réglage par volant et compteurmécanique. • Butée avec réglage par volant et visualisation électronique. Le positionnement par volant a aussi un blocage pneumatique pour assurer la tenue de la position. | |||||||||||||||
| Banco a rulli con lettore meccanico sul Fermo mobile Roller table with mechanical reader on movable Stop Rollentisch mit numerischer Maßanzeige des Ablänganschlags Banc à rouleaux avec lecteur mécanique sur butée mobile Bancada de rodillos con lector mecánico y tope móvil | |||||||||||||||
| Banco a rulli con visualizzatore digitale sul Fermo mobile Roller table with digital display on movable Stop Rollentisch mit digitaler Anzeige des Ablänganschlags Banc à rouleaux avec visualizateur digital sur butée mobile Bancada de rodillos con visualización digital y tope móvil | |||||||||||||||
| Tutte le informazioni e i dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. The information and data provided may be subject to modification without prior notice. Toda la información y los datos técnicos están sujetos a modificaciones sin previo aviso. Toutes les informations et les données peuvent être modifiées sans préavis. Alle Informationen und Daten können ohne vorherige Mitteilung geändert werden. | |||||||||||||||
| OMGA S.p.A. - Via Carpi-Ravarino, 146 41010 LIMIDI di Soliera (MO) -Italia Tel. +39.059.897333 - Fax +39.059.565000 Fax (int.line): +39.059.850276 E-Mail: omga@omga.it - Web-site: www.omga.it | |||||||||||||||
| Code: 29-002-004442_01 - IP - (Febbraio 2008) | |||||||||||||||
| B.R. 3000-4000 | |||||||||||||||