Text version of the page

Oltre alle macchine di serie, Norblast è in grado di offrireconsulenza per la progettazione di impianti speciali, capaci di soddisfare ogni tipo di esigenza produttiva. Fornisce al cliente soluzioni personalizzate ed efficaci per ottimizzare i processi di finitura, integrandoli nel ciclo di lavorazione e rendendolo più economico, veloce e affidabile.Tutti gli impianti sono progettati secondo le vigentinormative in materia di sicurezza e prevenzione dei rischi negli ambienti di lavoro, con riguardo anche alla tutela dell’ambiente.

Además de laproducción demodelos de serie,Norblast ofreceasesoramiento para eldiseño de instalacionesespeciales, capaces desatisfacer cualquier tipode exigenciaproductiva. Proporcionaal cliente solucionespersonalizadas yeficaces para optimizarlos procesos deacabado, integrándolosen el ciclo deelaboración que deesta manera se vuelvemás económico, rápidoy fiable.Todas las instalacionesson diseñadas enconformidad con las normativas vigentesen materia deseguridad y deprevención de riesgoslaborales, cuidandotambién la proteccióndel medio ambiente. Norblast bietet nicht nurserienmäßige Maschinensondern auch Beratungbei der Planungspezieller Anlagen, diejeder Art vonProduktionsansprüchenzu entsprechen wissen.Sie liefert ihren Kundenpersonalisierte undwirkungsvolle Lösungen,die durch ihreIntegration in dieBearbeitungszyklen eineOptimierung derEndbearbeitungbewirken und siewirtschaftlicher, schnellerund zuverlässigergestalten.Alle Anlagen werdenden geltendenRichtlinien im Sinne derSicherheit und demUnfallschutz amArbeitsplatzentsprechendentworfen, wobei auchgroßer Wert auf denUmweltschutz gelegtwird. Para além dasmáquinas de série, aNorblast oferececonsultoria para aconcepção deequipamentosespeciais, capazes desatisfazer todos os tiposde exigênciasprodutivas. Fornece aocliente soluçõespersonalizadas eeficazes para optimizaros processos deacabamento,integrando-os no ciclode maquinagem etornando este últimomais económico, rápidoe fiável.Todos os equipamentossão projectadosrespeitando as normasem vigor relativas àsegurança e prevençãode riscos nos ambientesde trabalho, com umaatenção especial àpreservação doambiente. Outre les machines de série, Norblast esten mesure d’offrir son conseil pour la conceptiond’installations spéciales,capables de satisfairetous les typesd’exigences deproduction. L’entreprise fournit au client dessolutions personnaliséeset efficaces pouroptimiser les processusde finition, en lesintégrant dans le cycled’usinage, rendant cedernier pluséconomique, plusrapide et fiable.Toutes les installationssont conçues selon lesnormes en vigueur enmatière de sécurité etde prévention desrisques sur les lieux detravail, avec uneattention particulière àla sauvegarde del’environnement. Along with the standard range of machines,Norblast offers consulting services to design special plants to meet specific process or productrequirements. We design effective solutions tailoredto our customers’ specific needs to provideoptimised finishing processes that easily integrateinto the manufacturing process for improved cost-effectiveness, shorter floor-to-floor time and enhanced reliability. All of our plants are designed in compliance with applicable regulations concerning accidentprevention and workplace safety as well as environmental protection. 2