| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | ÑACHÍ | | |
| | | |
| | | uk; X's-mill HARD, HARD ball 0P, High-hardness die can be machined at high efficiency. ■ Long tool life even with high-speed dry cutting. „New X's" coating improved for high-hardness materials combinded with micro-grain carbide having excellent chipping resistance yields 2 times longer tool life than others. | | |
| | | SERIE X's Fräser HARD (HART), HARD (HART) Kugel Höchste Leistung für gehärteten Werkzeugstahl. ■ Lange Werkzeugstandzeit auch bei Schnellzerspanoperationen ohne Kühlschmierstoffzufuhr. Optimierte neue „X's"-Beschichtung für extrem harte Werkstoffe in Verbindung mit Mikrofeinkarbid mit hervorragender Spanbeständigkeit ergibt im Vergleich zu anderen Ausführungen doppelte Werkzeugstandzeit. Fresa X's HARD, punta esférica DURA Estas fresas permiten mecanizar con alto rendimiento matrices de dureza elevada. ■ Herramienta de larga duración, incluso con mecanizado en seco a alta velocidad | | |
| | | g '■s ro E i_ o *+— c 15 o Ë O |2 | | |
| | | |
| | | #V Fraises X's-HARD, HARD (DUR) #v a bout sphérique Usinage de précision accru pour matières à haute résistance ■ Longue durée de vie méme pour grandes vitesse sans lubrification. | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | Le revêtement inédit „X's" a été conçu pour des usinages de matière dûr. Mélangé avec des micro-grains de carbure, ce revêtement permet une excellente évacuation des copeaux, et une durée de vie 2 fois supérieure à ses concurrents équivalents. | | El recubrimiento mejorado de las "Nuevas X's" para materiales de dureza elevada combinado con el metal duro micrograno de excelente resistencia al desportillamiento permite lograr una vida útil 2 veces superior a la de otras fresas. | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | Diameter Durchmesser Diamètre Diámetro | Material Material Matière Material | Speed Geschwindigkeit Vitesse Velocidad corte | Feed Vorschub Avance Avance | Infeed in axial direction Einstich in Axialrichtung Profonder de Passe Alimentación en dirección axial | Infeed in radial direction Einstich in Radialrichtung Largeur de Passe Alimentación en dirección radial | Dry Trocken á sec en seco | | | | 10mm, 6-flute, 6-Schneider, 6-dents, 6 labios | 1.2379 X155CrMoV121 (60 HRC) | 75 m/min | 0,097 mm/tooth /diente | 10mm | 0,2 mm | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | X's-mill 18m cutting length, Bearbeltungslange, coupe, Longltud de corte 18 m con fresa X's TAIN 9m cutting length, Bearbeltungslânge, coupe, Longltud de corte 9 m con TiAIN | | |
| | | |
| | | TiAIN coated TiAIN-beschichtet Revêtement TiAIN Recubrimiento de TiAlN | | |
| | | 200150 10050 0 | | |
| | | Chipping Spanbeständig Copeau Desportillamiento | | |
| | | 5 i | | |
| | | Z) (1) o ■3 o o | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | I | | |
| | | |
| | | X's-mill HARD | | |
| | | |
| | | |
| | | 0 | | 5 | | 10 15 20 Longeur des coupe Longitud mecanizada^ | | |
| | | |
| | | Cutting length(m) Schneidenlänge | | |
| | | |
| | | |
| | | UK) ■ High-quality surface are archieved with hardended steel of ~~ more than 60 HRC. X's-mill HARD with very thick core and high helix of 50° provide impressive rigidity and long tool life. X's-mill ball improved rigidity during contouring. ■ Bei gehärteten Stählen mit Härten über 60 HRC lassen * " sich hochwertige Oberflächen erzielen. X's-Fräser in HARD Regular-Ausführung mit extrem dickem Kern und großem Steigungswinkel von 50° ergeben besonders hohe Steifigkeit und lange Werkzeugstandzeit. X's-Kugelfräser mit kugelförmigen Zähnen und Nuten ergeben höhere Steifigkeit beim Konturfräsen. ■ Les surfaces usinées de haute qualité sont obtenues avec * des aciers supérieure à 60HRC. La fraise X's-mill Hard a une âme importante et des hélices à 50°, ce qui lui donne une rigidité et durée de vie impressionante. La X's-mill Sphérique posséde des goujoures lui permettant d'avoir une rigidité remarguable en contournage. Ji ■ Se logra una superficie de alta calidad con acero templa" " do con una dureza superior a 60 HRC Las fresas X's HARD con alma muy gruesa y hélice de ángulo elevado de 50° ofrecen una impresionante rigidez y una prolongada vida útil de las herramientas. Las fresas X's punta esférica mejora la rigidez durante el fresado-contorneado. | | |
| | | |
| | | c '■3 4-» | | |
| | | |
| | | LU Ll-ÍO C O ■3 c o ü | | |
| | | |
| | | ) c '■3 4-» 3 | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | Diameter Durchmesser Diamètre Diámetro | Material Material Matière Material | Speed Geschwindigkeit Vitesse Velocidad corte | Feed Vorschub Avance Avance | Infeed in axial direction Einstich in Axialrichtung Profonder de Passe Alimentación en dirección axial | Infeed in radial direction Einstich in Radialrichtung Largeur de Passe Alimentación en dirección radial | Dry Trocken á sec En seco | | | | 10mm, 6-flute, 6-Schneider, 6-dents, 6 labios | 1.2379 X155CrMoV121 (40 HRC) | 75 m/min | 0,097 mm/tooth dent/diente | 10mm | 0,2mm | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | 11 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |