Wire Payoffs - Winder - mobac - #39

Text version of the page

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:14.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:7.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } .font8 { font:11.00pt "Sylfaen", serif; } Umschlingungs-Hysteresebremsen Wind Around Hystérésis Brakes Die gezeigten Einheiten werden zur Egalisierung The shown units are used to equalize tension variations von Drahtzugschwankungen und zum Zugaufbau of the wire and to build up tension in wires before they go von Drahten z.B. vor der Verseilung verwendet. into the bunching machine for example. WA-HB50-60-20 Stromerregte Hysteresebremse einstellbar max. 0,35 Nm Umschlingungsrolle Laufflache Stahl geh. 0 60 mm Positionsrollen 0 20 mm, Laufflache Keramik Anwendung fur Einzeldraht und Vielfachdraht, die Drahtzuge sind einstellbar bis max. 12 N Current controlled Hysteresis brake adjustable max. 0,35 Nm Wind around pulley with hardened steel surface 0 60 mm Positioning pulley with ceramic surface 0 20 mm Applications with single wire and multiwire, tensions are adjustable up to max. 12 N Typ Type max. einstellbares Drehmoment max. adjustable torque einstellbarer Zug adjustable tension max. Drahtgeschwindigkeit max. wire speed WA-HB50-60-20 0,35 Nm max. 2 - 7 N 150 m/min WA-523-100-40 Hysteresebremse einstellbar max. 1,36 Nm Umschlingungsrolle Laufflache Keramik 0 100 mm Positionsrollen Laufflache Keramik 0 40 mm Anwendung vorzugsweise fur Vielfachdrahte Hysteresis brake adjustable max. 1,36 Nm Wind around pulley with ceramic surface 0 100 mm Positioning pulley with ceramic surface 0 40 mm Applications mainley with multiwire Typ Type max. einstellbares Drehmoment max. adjustable torque einstellbarer Zug adjustable tension max. Drahtgeschwindigkeit max. wire speed WA-523-100-40 1,36 Nm max. 4 - 16 N 180 m/min WA-663-140-80 Hysteresebremse einstellbar max. 7,8 Nm Umschlingungsrolle Laufflache Stahl 0 140 mm Positionsrollen Stahl 0 80 mm ■ Anwendung fur Drahte und Kabel ^ Zùge bei Drahten max. 60 N Maximaler Kabel 0 8 mm Hysteresis brake adjustable max. 7,8 Nm Wind around pulley with steel surface 0 140 mm Positioning pulley steel made 0 80 mm Applications for wire and cable Tension for wire is max. 60 N Max cable diameter 8 mm Typ Type max. einstellbares Drehmoment max. adjustable torque einstellbarer Zug adjustable tension max. Drahtgeschwindigkeit max. wire speed WA-663-140-80 7,8 Nm 65 N 160 m/min mobac GmbH • BunsenstraGe 1 • D-24145 Kiel • Phone +49 (0)431-65 02 77 • Fax +49 (0)431-65 05 11 • E-mail: mobac@t-online.de 39