I Motori asincroni monofasi o trifasiAsynchronous single-phase and three-phase motors Moteurs asynchrones monophasés ou triphasés. Asynchrone Einphasen-oder Drehstrommotoren.Riduttori coassiali ad ingranaggi.Coaxial reduction gear units. Réducteurs coaxiaux à engrenages. Koaxiale Zahnrad-Untersetzungsgetriebe.Motoriduttori coassiali ad ingranaggi. Motori da 9 a 74 W monofasi otrifasi.Coaxial geared motors. Single-phase and three-phase motors from 9 to74 W.Motoréducteurs coaxiaux à engrenages. Moteurs de 9 à 74 W monophasés outriphasés.Koaxiale Zahnrad-Getriebemotoren. Einphasen-oder Drehstrommotoren von 9bis 74 W.Motoriduttori coassiali ad ingranaggi. Motori in corrente continua a magnetipermanenti da 60 W assorbiti.Coaxial geared motors. Absorbed 60 W Industrial dc motors with permanentmagnets.Motoréducteurs coaxiaux à engrenages. Moteurs en courant continu à aimantspermanents de 60 W absorbés.Koaxiale Zahnrad-Getriebemotoren. Gleichstrommotor mit Dauermagneten mitLeistungsaufnahme 60 W.Motoriduttori coassiali ad ingranaggi piu’ rinvio angolare a 90°. Motori da 9 a 74 Wmonofasi o trifasi.Geared motors plus 90° angular drive. Single-phase and three-phase motorsfrom 9 to 74 W.Motoréducteurs à engrenages plus renvoi angulaire à 90°. Moteurs de 9 à 74 Wmonophasés et triphasés.Koaxiale Zahnrad-Getriebemotoren mit Winkelvorgelege 90°. Einphasen- oderDrehstrommotor von 9 bis 74 W. GB F D pag.11

ARAM

I GB F D pag.13 pag.15 pag.19

ACACC ACS

I GB F D I GB F D I GB F D pag.21

5

(O)