DRIVERT-300 - MINIMOTOR - #1

Text version of the page

CAT. P 127 AZIONAMENTO DIGITALE Con sistema PWM a 6.25 KHz con corrente di uscita sinusoidale. Consente di ottenere elevate prestazioni controllando VELOCITÁ, COPPIA e POSIZIONE di servomotori sincroni a magneti permanenti (Brushless) fino a 300 W. DIGITAL DRIVING GEAR With PWM system at 6.25 KHz with sinusoidal output current. It provides high performance standards by controlling SPEED, TORQUE and POSITION of synchronous permanent magnets (Brushless) servomotors up to 300 W. DIGITALANTRIEB Mit PWM-System 6.25 KHz mit sinusförmigen Ausgangsstrom. Ermöglicht hohe Leistungen durch die Steuerung von DREHZAHL, DREHMOMENT und POSITION von Synchron-Servomotoren mit Permanentmagneten (Brushless) bis 300 W. ACTIONNEUR NUMERIQUE Equipé du système PWM à 6.25 KHz avec courant de sortie sinusoïdal. Il permet le contrôle, à haute dynamique de vitesse, du couple et de la position des servomoteurs synchrones à aimants permanents (Brushless) jusqu’à 300 W. ACCIONAMIENTO DIGITAL Con sistema PWM de 6.25 KHz con corriente de salida sinusoidal. Permite conseguir altas prestaciones controlando VELOCIDAD, PAR y POSICIÓN de servomotores síncronos con imanes permanentes (Brushless) de hasta 300 W. DRIVERT 300 PRESTAZIONI - Controllo di velocità ad anello chiuso - Limitazione della coppia erogata - Asse elettrico tramite uscita/ingresso encoder simulato 1024 Imp. 5 Vdc - 31 profili di posizione con velocità e accelerazioni variabili selezionati da ingressi digitali - Risoluzione della posizione di 0.1°dell’albero motore - Comandi e programmazione da tastiera o da linea seriale - Alimentazione di backup 24 Vdc (esterna) per il mantenimento della posizione istantanea - Visualizzazione su display a 5 cifre di parametri motore, funzioni, quote ed emergenze. PERFORMANCE -Closed-ring speed control -Delivered torque limitation -Electric axis through simulated encoder output/ input 1024 Imp. 5 Vdc -31 position profiles with variable speed and acceleration selected from digital inputs. -Resolution of motor shaft position of 0.1° -Controls and programming from keyboard or serial line -External 24 Vdc backup power supply for maintaining instantaneous position -Motor parameters, functions, dimensions and alarms visualization on a 5-digit display. LEISTUNGSMERKMALE -Drehzahlsteuerung mit Regelkreis. -Begrenzung des abgegebenen Drehmoments. -Elektrische Achse über Encoder-Ausgang/Eingang simuliert 1024 Imp. 5 Vdc - 31 Positioniersätze mit einstellbaren Geschwindigkeiten und Beschleunigungen,über digitale Eingänge abrufbar. -Auflösung der Antriebswellenposition 0.1° -Steuerung und Programmierung über Tastatur oder serielle Schnittstelle -Backup-Speisung 24 Vdc (extern) zum Aufrechterhalten der Augenblicksposition -Anzeige der Motorparameter, Funktionen, Maße und Störungsmeldungen auf 5-stelligem Display. PERFORMANCES - Contrôle de vitesse en boucle fermée - Limitation du couple - Axe électrique par sortie/entrée codeur simulé 1024 Imp. 5 Vdc - 31 profils de position avec vitesse et accélérations variables sélectionnées par entrées numériques - Résolution de position de 0.1° de l’arbre moteur - Commandes et programmation depuis clavier ou liaison sérielle - Alimentation de backup 24 Vdc (externe) pour le maintien de la position instantanée - Affichage sur écran à 5 chiffres des paramètres du moteur, fonctions, valeurs et des alarmes. PRESTACIONES - Control de velocidad en lazo cerrado - Limitación del par suministrado (control de par) - Eje eléctrico a través de salida/entrada encoder simulado a 1024 Imp. 5 Vdc - 31 perfiles de posición con velocidades y aceleraciones variables seleccionadas por entradas digitales - Resolución de la posición de 0.1° del eje motor - Mandos y programación por teclado o línea serie - Alimentación de reserva 24 Vdc (externa) para el mantenimiento de la posición instantánea - Visualización, en display de 5 dígitos, de parámetros motor, funciones, posiciones y emergencias. IT EN DE FR ES IT EN DE FR ES