R vous aide à faire le plein!
helping you to fill up!
Le raccord orientable brevetéDynaVariacor® rend souples et maniables tous les tuyaux semi-rigide des pompes à
essence.
Free 360°rotationFree 90° rotation Any semi-rigid gas pump hose can be made flexibleand easy-to-handle with DynaVariacor®- thepatented multi-directional connector.
Réduitsles efforts, augmentela manœuvrabilitédupistolet. >
Reduces efforts, increases nozzlemanoeuvrability. Evite l’entortillementintempestif du flexible. >
Prevents unwanted twistingof the hose. Remplissage évidentquelle que soit la position de latrappe à essence et le type du véhicule. >
(moto, camion…meilleur répartition des clients sur les deux voies de distribution). Easy fillingwhateve r the position of the gas tank cover or type of vehicle. Facilite le retrait du pistolethors du véhicule. >
(à la fin de la distribution, on incline le pistolet, voir photo à gauche…veille au maintien de la propreté des voies). Easy nozzle removalfrom the vehicle. Améliore le vieillissement uniformedu tuyau parmoindres déformations. >
Improves uniform wearof the hose thanks to less twisting. Débits optimumsquelle que soit la position du raccord. >
Best flowwhatever position the connector is in. Existe enplusieurs taillesetraccordements. >
CONTACTEZ NOUS / Contact us : M.I.D
44, rue Félix Chautemps 73200 Albertville - FRANCETél. +33 (0)4 79 38 45 71 / Fax. +33 (0)4 79 38 61 51 / E.mail: contact@morisid.com www.variacor.net >