Catalog 2008 - Microsistemi - #4

Die Infrarotslichtgittern CL1699 und CL3299 bieten ein höheres Schutzniveau und höchsten Schutz gegen die optischen und elektromagnetischen Störungen an und sind einfach anzubringen • Aluminiumentwurf: mm 10x33x1856 Standardmaße (andere Längen, Maße oder nach Maß Eigenschaften auf Antrag) • Schutzhöhe: von 25 bis 1800 Millimeter entsprechend den passenden Normen • Stromversorgung: DC 10+30 V. • Ausgang: 1A Relaisausgang NO und NC selektierbar, Auf Anfrage: Transistorausgang NPN/PNP mit Strombeschränkung max. 100 mA • Länge des abgeschirmten Kabeln: 3m» Verwendbar auf aller Mitte-Öffnung und oder teleskopische Öffnungstüren • Möglichkeit für statische und dynamische Einsetzung. Synchronisierung durch Draht mit RS485 Kommunikationsprotokoll. Höherschutzniveau (MASCHINENRICHTLINIE - Kategorie 3) beim kombinieren das Lichtgitter mit einem CTS series Sichereitskontroller.

ZUSATZGERÄTE AUF ANFRAGE: AL 1 230V ac Stromversorgungsapparat mit 10A Relais vom Lichtgitter bedient; AL 2 24V ac/dc Stromversorgungsapparat mit 10A Relais vom Lichtgitter bedient; CTS01 Sicherheitskontroller mit 230V ac Stromversorgung; CTS02 Sicherheitskontroller mit 24V ac/dc Stromversorgung. Befestigungzubehöre für eine statische und dynamische Montage.

Barrières optiques multi-rayons pour la protection des portes des ascenseur et des plateformes de levage. Les barrières infrarouge série CL1699 et CL3299 offrent un niveau plus élevé de protection, immunité la plus élevée contre les interférences optiques et électromagnétiques, facilité d'installation • Profilé en aluminium: dimensions standard mm10x33x1856 (autres longueurs, dimensions ou personnalisations sur demande) • Hauteur de protection: de 25 à 1800 millimètres selon les normes en vigueur • Nombre des rayons: CL1699:84 rayons croisés, CL3299:154 rayons croisés • Tension d'alimentation:10+3Ö V de. • Sortie: à relais 1A NO-NC, sur demande: sortie à transistor NPN/PNP et limiteur de courant avec découpage à maximum 100 mA • Longueur des câbles protégés: 3 m. • Convenable soit sur les portes avec ouverture au centre soit sur les portes télescopiques • Possibilité d'installation soit dynamique soit statique • Synchronisation à fil avec protocole de communication RS485 • Standard de protection supérieure (DIRECTIVE MACHINES, CAT.3) si nous faisons travailler la barrière avec une des boîtes de contrôle série CTS.

ACCESSOIRES SUR DEMANDE: • AL1 alimentateur 230V avec relais 10A commandé par la barrière • AL2 alimentateur 24Vac/dc avec relais 10A commandé par la barrière • CTS01 boîte de contrôle de sûreté avec alimentation à 230Vac • CTS02 boîte de contrôle de sûreté avec alimentation 24V ac/dc • Jeu d'étriers de fixation soit pour assemblage statique soit pour assemblage en mouvement.

Las barreras infrarrojas CL1699 y CL3299 ofrecen un nivel más alto de protección, alta inmunidad contra interferencias ópticas y electromagnéticas, llaneza de instalación • Caja de aluminio: dimensiones estándares mm 10x33x1856 (otras longitudes, dimensiones o características por encargo sobre pedido) • Altura del campo protegido: de 25 hasta 1800 milímetros según las normas pertinentes en vigor • Tensión de alimentación: 10+30 V de • Salida: relé de 1 A NO-NC; sobre pedido: salida con transistor NPN/PNP con limitador de curriente 100 mA máximo • Largo de los cables blindados: 3 m • Aprovechable sobre todas las puertas con abiertura al centro y todas las puertas telescópicas • Conveniente para el montaje fijo o dinámico • Sincronización hilar con protocolo de comunicación RS485 • Estándar de protección superior (DIRECTIVAS MÁQUINAS CAT.3) combinando la barrera con una nuestra centralita de control serie CTS. ACCESORIOS A PEDIDO: • AL1 alimentador 230V con relé 10A mandado por la barrera • AL2 alimentador 24Vac/dc con relé 10A mandado por la barrera • ACL1 centralita 230V con relé 10A mandado por la barrera, señales acústicas, control BCL1 • BCL1 alimentador a batería por montaje sobre puerta, serie de abrazaderas de fijado por montaje estático y por montaje en movimento.

OPTOELETTRONICA - AUTOMAZIONE - SICUREZZA