| | | Descripción del producto. Su función es la de filtrar el polvo existente en la atmósfera para que el aire Impulsado al local este exento de polvo. Preflltro fabricado en chapa galvanizada con una capa de pintura en polvo color gris RAL 7035 secada al horno. Incorpora manta filtrante G4 Ideal para equipos con una velocidad de aspiración de 1,5 m/s su capacidad de acumulación de polvo es de 503 g/m3 Datos estructura manta filtrante G4 Fabricación partiendo de fibras Ignifugas de estructura progresiva. Clasificación F1 al comportamiento ante la llama según norma DIN 53.438/2. Filtro NO regenerable. Debe ser sustituido cuando alcance su colmatamiento. Proceso de fabricación bajo normas ISO-9001. Gama de suministro Fabricación estándar para la aplicación de todos los evaporativos MET MANN. Otras dimensiones o calidad de manta CONSULTAR. | | Product description Its function Is to filter the dust from the atmosphere in order that the air driven to the premises be free from dust. Prefilter made In galvanised sheet with a layer of powder paint In RAL 7035 grey colour dried In the oven. It includes G4 filtering blanket ideal for equipments with a suction speed of 1,5 m/s. Its capacity of dust accumulation is of 503 g/m3. Structure data of the G4 filtering blanket Made from fireproof fibers with progressive structure. F1 Classification on behaviour In front of a flame according to DIN 53.438/2 rule. NON-regenerable filter. It shall be replaced when it reaches its clogging. Manufacture process according to ISO-9001 rules. Supply range Standard manufacture for the application of all MET MANN evaporatlves. Other dimensions or quality of the blanket CONSULT US Technical data (G4) Pe at CLEAN filter, speed 1,5 m/s = 4,4 mm H20. Pe at CLOGGED filter, speed 1,5 m/s = 25 mm H20. Working nominal speed = 1,5 m/s Performance according to EN 779 rule = 91% Maximum working temperature = 100 °C Capacity of dust accumulation = 503 g/m3 | | Description du produit Sa fonction est celle de filtrer la poussière de l'atmosphère de manière que l'air Impulsé aux locaux soit libre de poussière. Prefiltre fabriqué en tôle galvanisé avec une couche de peinture en poudre en couleur grise RAL 7035 sechée au four. Il Inclut une couverture de filtrage G4 idéale pour les appareils avec une vitesse d'aspiration de 1,5 m/s. Sa capacité d'acumulation de poussière est de 503 g/m3. Donnés de la structure de la couverture de filtrage G4 Fabriqué avec fibres Ignifuges avec structure progressive. Classification F1 du comportement face à la flamme suivant la norme DIN 53.438/2. Filtre NON-regenerable. On doit le remplacer quand II arrive à son colmatage. Processus de fabrication suivant les normes ISO-900. Gamme de fourniture Fabrication standard pour l'application de tous les évaporatifs de MET MANN. Pour autres dimensions ou la qualité de la couverture CONSULTEZ-NOUS Données techniques (G4) Pe à filtre PROPRE, vitesse 1,5 m/s = 4,4 mm HzO. Peà filtre COLMATÉ, vitesse 1,5 m/s = 25 mm HzO. Vitesse nominal de travall= 1,5 m/s Rendement selon la norme EN 779 = 91% Température maximale de travail = 100 °C Capacité d'accumulation de poussière = 503 g/m3 | | Gráfica de rendimiento Performance graph Graphique de rendement | | |
| | | Datos técnicos (G4) Pe a filtro LIMPIO velocidad 1,5 m/s = 4,4 mm H. Pe a filtro COLMATADO velocidad 1,5 m/s = 25 mm HzO. Velocidad nominal de trabajo = 1,5 m/s Rendimiento según norma EN 779 = 91% Temperatura máxima de trabajo = 100 °C Capacidad de acumulación de polvo = 503 g/m3 | | |
| | | (1) Pérdida de carga, en función de la velocidad del paso del aire a filtro limpio (2) Pérdida de carga, en función del grado de COLMATAMIENTO a velocidad nominal (3) Grado de separación, en función del polvo retenido a velocidad nomina (1) Load loss according to the air passing speed to the clean filter (2) Load loss according to the CLOGGING degree at nominal speed. (3) Separation degree, according to the dust retained at nominal speed (1) Perte de chargement selon la vitesse du pas de l'air à filtre propre ¡2) Perte de chargement selon le degré de COLMATAGE à vitesse nominal (3) Degré de separation selon la poussière retenue à vitesse nominal | | |