Mobile evaporative cooler FRESC MANN - MET MANN

Catalogue Mobile evaporative cooler FRESC MANN

www.metmann.com

Page

/ 1

MET MANN - 2351, 3955, 3765, 40436, 208299

/ 1

See other catalogues for MET MANN

Text version of the page

FRESO MANN

Enfriador portátil FRESC MANN FRESC MANN portable cooler Rafraîchisseur mobile FRESC MANN

Aplicación del producto

Equipos diseñados para enfriar, humidificar y ventilar locales de 165 a 850 m³

Sus aplicaciones son múltiples en el que se pueden enumerar las siguientes: pequeños almacenes, talleres mecánicos, focos de calor concentrados, gardens. empresas textiles, carpas y todo local donde se precise de una disminución de la temperatura ambiental

Forma constructiva

Posición de salida del aire en la parte superior mediante difusor a 90° con rejilla. Ventilador centrifugo de bajo nivel sonoro con protección IP-55.

Cuadro eléctrico con regulador de velocidad de aire. Equipo totalmente portátil gracias a sus cuatro ruedas giratorias.

Kit de conexión de agua compuesto por 25m de manguera con enchufe rápido.

Equipos resistentes a la corrosión ya que la bandeja de agua y techo superior están fabricados en poliamlda, los postes cantoneras son fabricados en acero Inoxidable de la calidad AISI-304.

Todos los modelos Incorporan paneles COMPLEK fabricados en chapa galvanizada con un recubrimiento de pintura de poliéster secada al horno. Paneles enfriadores de 50 o 100mm de espesor Incluye sistema de vaciado manual mediante válvula todo / nada.

Sistema de sujeción de conductos mediante tornillos para añadir un tramo de conducto entre la el difusor de aire y el equipo.

Gran facilidad de acceso al interior del equipo gracias al nuevo sistema de cierre mediante llave rotativa diseñada por MET MANN.

Bajo demanda

Fabricación de paneles COMPLEK en acero inoxidable de la calidad AISI-304.

Suministro de equipos con panel filtrante antl polvo calidad G4.

Product application

Equipment designed for cooling, humidifying and ventilating premises from 165 up to 850 m³.

It has many applications such as: small warehouses, garages, concentrated heat focus, gardens, textile companies, marquees and all premises that need a decrease of the environmental temperature.

Constructive shape

Air outlet position at the upper part by means of a dlffuser of 90° with grid.

Centrifugal fan of low level sound with IP-55 protection. Electric panel with air speed adjustment. Completely portable equipment thanks to Its four revolving wheels.

Water connection kit composed of 25m hose with fast plug.

Corrosion-resistant equipments, since the water tray and the superior celling are made with polyamide, the side posts are made in stainless steel with AISI-304 quality.

All models Include COMPLEK panels made in galvanised sheet with a coating of polyester paint dried In the oven.

Cooling panels from 50 up to 100mm of thickness.

It includes manual bleed-off system by means of a valve

(all / nothing).

Piping fastening system by means of screws for adding a pipe stretch between the air dlffuser and the equipment.

Access easiness Inside the equipment thanks to the new closing system by means of a rotary valve designed by MET MANN.

Under request

Manufacture of COMPLEK panels In stainless steel with AISI-304 quality.

Equipments supply with anti-dust filtering blanket with G4 quality

Application du produit

Appareils conçus pour la climatisation ou la ventilation de locaux de 165 jusqu'à 850 m³.

Il a différentes applications comme: petits dépôts, ateliers, focus de chaleur concentrée, jardins, usines textiles, et tous les locaux qui aient besoin d'une réduction de la température ambiante.

Forme constructive

Positions de sortie d'air à la partie supérieure moyennant un diffuseur de 90° avec grille. Ventilateur centrifuge de bas niveau sonore avec protection IP-55.

Boîtier électrique de réglage de l'air

Appareil totalment mobile grâce à ses quatre roues

rotatives.

Kit de connection d'eau composé de 25m trombe avec fiche rapide.

Appareils résistants à la corrosion, puisque son bac d'eau et son tolr sont fabriqués en polyamide et ses cornières sont en acier Inoxydable de la qualité AISI-304.

Tous les appareils incorporent des panneaux COMPLEK

fabriqués en acier galvanisé avec une cape de peinture

de polyester séché au four.

Panneaux rafraîchissantes de 50 jusqu'à 100mm

d'épaisseur

Il Incorpore un système de vidange moyennant une valve (tout / rien).

Système de fixation des gaines moyenant des vis pour ajouter une trame de gaine entre le diffuseur d'air et l'appareil.

Facilité d'accès dans l'apparail dû à son nouveau système de fermeture moyennant une clé rotative dessiné par MET MANN.

Under request

Fabrication de panneaux COMPLEK en acier Inoxydable avec la qualité AISI-304.

Appareils fournis avec une couverture de filtrage anti-poussière avec la qualité G4.

Difusor a 90° con rejilla fabricado en chapa galvanizada con recubrimiento de pintura de poliéster. Rejilla fabricada en aluminio de doble deflexión

Dlffuser at 90° with grld made in galvanised sheet wlth polyester palnt coating. Grld made with double deflection aluminium

Diffuseur de 90° avec grille fabriqué en tôle galvanisé avec revêtement de peinture de polyester. Grille fabriqué avec aluminium de double déflexion

^Danel COMPLEK fabricado en chapa galvanizada con un recubrimiento de pintura de poliéster secada al horno

COMPLEK panel made with galvanised sheet with a coating of polyester paint dried in the oven

^Danneau COMPLEK fabriqué en tôle galvanisée avec revêtement de polyester séché au four

Cuadro eléctrico con regulador de velocidad que

realiza las siguientes funciones

Paro total del equipo.

Arranque de la bomba y el ventilador

Potenciómetro para regular la velocidad de

ventilador

Electric panel with speed adjustment that carries

out the following fucntlons

Total stop of the equipment

^Dump and fan start-up

Potentiometer for adjusting the fan speed

Boîtier électrique de régulation de vitesse avec

les fonctions suivantes

Arrêt total de l'appareil

Démarrage de la pompe et le ventilateur

Potentiomètre pour réguler la vitesse du

ventilateur

Conjunto manguera de 25m de longitud cor conectores de enchufe rápido

Hose set of 25m length with fast plug switches

Ensemble trombe de 25m avec connecteurs de fiche rapides

Código

Modelo

Caudal

Presión

Tensión

Eficacia

Motor ventilador

Bomba agua

Nivel sonoro

A. Motor ventilador monofásico 230V-50Hz

Code

Model

Airflow

Pressure

Tension

Output cooling pad

Fan motor

Water pump

Sound level

Monophase motor 230V-50Hz

Code

Modèle

Débit

Pression

Tension

Efficacité

Moteur ventilateur

Pompe à eau

Niveau sonore

Moteur monophasé 230V-50Hz

B. Motor ventilador trifásico 400V-50-60Hz

m³/h

(mm.c.a)

(Pa)

50mm 100mm

Potencia Consumo

dB(A) 5m

Triphasic motor 400V-50-60Hz

Power Consumptlon Puissance Consommation

Moteur triphasé 400V-50-60Hz


15020031	FR-03	2.500	98	230/I/50	68%		0,37 KW	3,00 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	53	A	r4	B	"_L [	A		830	840	1560	402	1158	452	971	402	214	120	547 132	157
15020032	FR-03	2.500	98	230/I/50		89%	0,37 KW	3,00 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	53	A	r4	K		J, H ,1		830	840	1560	402	1158	452	971	402	214	120	547 132	157
15020071	FR-07	4.200	98	230/I/50	65%		0,75 KW	6,60 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	62	A	D E _	^_0^		■	F	830	840	1785	402	1383	452	1196	402	214	120	547 132	157
15020072	FR-07	4.200	98	230/I/50		88%	0,75 KW	6,60 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	62	A						830	840	1785	402	1383	452	1196	402	214	120	547 132	157
15020101	FR-10	9.000	29	230/I/50	67%		1,10 KW	6,76 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	51	A ^C						1130	1130	1900	650	1251	699	1045	650	241	304	650 179	157
15020102	FR-10	9.000	29	230/I/50		89%	1,10 KW	6,76 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	51	A					G ^—	1130	1130	1900	650	1251	699	1045	650	241	304	650 179	157
15020141	FR-14	13.000	49	230/I/50	65%		1,50 KW	9,03 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	52	A						1130	1130	2110	650	1465	699	1255	650	241	341	650 142	157
15020142	FR-14	13.000	49	230/I/50		87%	1,50 KW	9,03 (A)	0,016 KW	0,17 (A)	52	A						1130	1130	2110	650	1462	699	1255	650	241	341	650 142	157
												\|IVI