linear actuators general leaflet - MecVel Srl - #1

Text version of the page

Actuators · Gearmotors · Electronic Drivers Vérins · Réducteurs · Boîtiers de contrôle Attuatori · Riduttori · Schede Elettroniche Electronic Drivers Driver for 1 actuator with 24Vdc motor Power supply: 230V - max 4A (for 24Vdc motors) Amperage limitation Sound or light signal of movement Infrared remote control – 2 buttons Boîtier de contrôle pour 1 vérin avec moteur en 24 Vdc Alimentation: 230Vac - max 4A (pour moteur 24Vdc) Limitation d’intensité courant Signal sonore ou lumineux du mouvement Télécommande infrarouge – 2 boutons Azionamento per 1 attuatore con motore 24Vdc Alimentazione scheda: 230V - max 4A (per motore 24V) Limitazione amperometrica Segnale acustico o luminoso di movimentazione Telecomando a infrarossi – 2 pulsanti PF0015 Driver for 2 actuators with 12Vdc motor Power supply: 12Vdc +/-10% 4-28A (for 12Vdc motors) Stroke limits control Amperage limitation Radio remote control – 4 buttons Boîtier de contrôle pour 2 vérins avec moteur en 12 Vdc Alimentation: 12Vdc +/-10% 4- 28A (pour moteur 12Vdc) Contrôle des fi ns de course Limitation d’intensité courant Radiocommande – 4 boutons Azionamento per 2 attuatori con motore 12Vdc Alimentazione scheda: 12Vdc +/-10% 4-28A (per motore 12V) Controllo fi ne corsa Limitazione amperometrica Radiocomando – 4 pulsanti PF0016 Driver for 1 or 2 actuators with 12V/24Vdc motor Power supply: 12...40Vdc / 9...28Vac - 10A max (for 24Vdc motors) 12Vdc +/-10% - 10A max (for 12Vdc motors) Driver supply: 20...30Vdc / 16...20Vac - 0.4A max (for 24Vdc motors) 12Vdc +/-10% - 10A max (for 12Vdc motors) Stroke limits control Amperage limitation Boîtier de contrôle pour 1 ou 2 vérins avec moteur en 12/24 Vdc Pour vérins avec moteur 24 Vdc Alimentation carte électronique: 20...30Vdc / 16...20Vac - 0.4A max Alimentation (section de puissance): 12...40Vdc / 9...28Vac - 10A max Pour vérins avec moteur 12 Vdc Alimentation: 12Vdc +/-10% - 10A max Contrôle des fi ns de course Limitation d’intensité courant Azionamento per 1 o 2 attuatori con motore 12V/24Vdc Alimentazione scheda (sez. di potenza): 12...40Vdc / 9...28Vac - 10A max (per motori 24V) 12Vdc +/-10% - 10A max (per motori 12V) Alimentazione scheda driver: 20...30Vdc / 16...20Vac - 0.4A max (per motori 24V) 12Vdc +/-10% - 10A max (per motori 12V) Controllo fi ne corsa Limitazione amperometrica PF0026-28 PF0014 PF0025-27 MecVel S.r.l. - Via Due Portoni, 23 - 40132 Bologna - ITALIA - Tel. +39 051 4143711 - Fax +39 051 404567 www.mecvel.com Boîtiers de contrôle Schede Elettroniche Gearmotors Réducteurs Riduttori ALI1-R ALI1-PR ALI3-R ALI2-PR ALI2-R Max torque: 1,6 Nm Max speed: 1.000 rpm 12-24-36 Vdc Options: encoder Couple Max: 1,6 Nm Vitesse Max: 1.000 rpm 12-24-36 Vdc Options: codeur Coppia max: 1,6 Nm Velocità max: 1.000 rpm 12-24-36 Vdc Accessori: encoder Max torque: 18 Nm Max speed: 166 rpm 12-24-36 Vdc Options: encoder Couple Max: 18 Nm Vitesse Max: 166 rpm 12-24-36 Vdc Options: codeur Coppia max: 18 Nm Velocità max: 166 rpm 12-24-36 Vdc Accessori: encoder Max torque: 25 Nm Max speed: 190 rpm 1ph-3ph Vac / 12–24-36 Vdc Options: integrated limit switches, rotary potentiometer, encoder Couple Max: 25 Nm Vitesse Max: 190 rpm 1ph-3ph Vac / 12–24-36 Vdc Options: fi n de course intégré, potentiomètre rotatif, codeur Coppia max: 25 Nm Velocità max: 190 rpm 1ph-3ph Vac / 12–24-36 Vdc Accessori: fi ne corsa integrato, potenziometro rotativo, encoder Max torque: 60 Nm Max speed: 160 rpm 12-24-36 Vdc Options: integrated limit switches, rotary potentiometer, encoder Couple Max: 60 Nm Vitesse Max: 160 rpm 12-24-36 Vdc Options: fi n de course intégré, potentiomètre rotatif, codeur Coppia max: 60 Nm Velocità max: 160 rpm 12-24-36 Vdc Accessori: fi ne corsa integrato, potenziometro rotativo, encoder Max torque: 5 Nm Max speed: 600 rpm 1ph-3ph Vac / 12–24-36 Vdc Options: integrated limit switches, rotary potentiometer, encoder Couple Max: 5 Nm Vitesse Max: 600 rpm 1ph-3ph Vac / 12–24-36 Vdc Options: fi n de course intégré, potentiomètre rotatif, codeur Coppia max: 5 Nm Velocità max: 600 rpm 1ph-3ph Vac / 12–24-36 Vdc Accessori: fi ne corsa integrato, potenziometro rotativo, encoder