> LISTER PETTER
Stand

All LISTER PETTER catalogues and technical brochures

  1. DELTA Series LLD Water-Cooled Genset

    DELTA Series LLD Water-Cooled Genset

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "DELTA Series LLD Water-Cooled Genset"

    P. 1

    page 51DELTA SeriesLLD Water-Cooled GensetLLD 41050 Hz; 1500 r/min; power outputs: 33 kVA60 Hz; 1800 r/min; power outputs: 39 kVAWater-cooled mounted genset with electronic control moduleAcoustic Sets Only:„X acoustic canopy„X residential...

    P. 2

    page 2Rating Definitions to ISO 8528-1All ratings are in accordance with ISO 8528-1.Rating ConditionsA standard generating set is designed to operate in environmental reference conditions of 25 °C, 100 kPa and 30% humidity.Prime PowerThis rating...

    P. 3

    page 3Control CubicleAll LLD and LLDA sets have a control cubicle mounted on a vibration-isolated support, which has the following features:„X electronic digital control module with monitoring/control facility and warning indicators„X automatic...

    P. 4

    page 4P027-08521, July 2009LLD (DELTA) Water-Cooled Genset Technical Data SheetA comprehensive range of options allows you to select a specification that matches your requirements. Please ask your Lister Petter distributor. (See panel below left.)Lister...
  2. LLS Water-Cooled Gensets

    LLS Water-Cooled Gensets

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "LLS Water-Cooled Gensets"

    P. 1

    page 51SIGMA SeriesLLS Water-Cooled GensetsLLS 20(A), LLS 25(A), LLS 30(A), LLS 40(A)50 Hz; 1500 r/min; power outputs: 20.0—44.0 kVA60 Hz; 1800 r/min; power outputs: 25.0—50.6 kVAChoice of:ƒÀ 50 Hz, 1500 r/min or 60 Hz, 1800 r/minƒÀ...

    P. 2

    page 2Engine Accessories„X air cleaner„X oil and fuel filters„X fuel-lift pump„X 12 V electric starting systemAlternator Specification„X single-bearing 4-pole brushless alternator„X solid state AVR with ±1.5% as...

    P. 3

    page 3Approximate Fuel ConsumptionValues refer to litres/hour50 Hz60 HzGensetEngineLoad1500r/min1800r/minLLS 20(A)SW 20100%6.07.775%4.96.3LLS 25(A)SW 25100%6.69.175%5.47.4LLS 30(A)SW 30100%8.210.775%6.78.7LLS 40(A)SW 40100%11.112.675%8.69.7Genset ModelEngineModelRating50...

    P. 4

    page 4884-00010, October 2009 (I)Approximate DimensionsOpen setsLLS 20LLS 25LLS 30LLS 40Length (A)mm1626183018302200in64.072.172.186.6Width (B)mm840900900996in33.135.435.439.2Height (C)mm1204137813781527in47.454.354.360.1Dry Weightkg7108298771159lb1565182819332555Acoustic...
  3. Air-Cooled Genset

    Air-Cooled Genset

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "Air-Cooled Genset"

    P. 1

    page 1A-SeriesAir-Cooled GensetAD1Prime Power Range: 4.0 KVA; 4.0 kWStandby Power Range: 4.4 KVA; 4.4 kWEngine Specification• Lister Petter AD1 at 3000 r/min.• single-cylinder, direct injection, naturally aspirated, air-cooled, diesel engine•...

    P. 2

    page 2Rating Definitions to ISO 8528-1Rating ConditionsA standard generating set is designed to operate in environmental conditions not exceeding an air inlet temperature of 25°C (77°F), altitude (above sea level) 152.4 metres (500 feet) and...
  4. PH Classic-Series “Village” Genset

    PH Classic-Series “Village” Genset

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "PH Classic-Series “Village” Genset"

    P. 1

    page 1PH Classic-Series“Village” GensetPHV 5, PHV 10Standard Features„X Lister Petter PH Classic-Series, air-cooled, direct injection, naturally aspirated diesel engine„X 12V electric start„X single-bearing, 4-pole brushless...

    P. 2

    page 2Air-Cooled Handstart Generating Set: Approximate Dimensions and WeightOpen generating set model:PHV 5PHV 10Open Set: side elevation (left); end elevation (right)Dry weightkg370450lb816992Length (A)mm14001400in55.155.1Width (B)mm715715in28.128.1Height...
  5. LLD Water-Cooled Gensets

    LLD Water-Cooled Gensets

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "LLD Water-Cooled Gensets"

    P. 1

    page 51ALPHA SeriesLLD Water-Cooled GensetsLLD 95(A), LLD 135, LLD 140(A), LLD 190(A),LLD 200, LLD 250(A), LLD 275, LLD 40050 Hz; 1500/3000 r/min; power outputs: 5.6—43.5 kVA60 Hz; 1800 r/min; power outputs: 6.9—25.3 kVAChoice of:ƒÀ...

    P. 2

    page 2Engine Accessories„X medium-duty air cleaner„X oil and fuel filters„X fuel-lift pump„X 12 V electric starting systemAlternator Specification„X single-bearing, 2 or 4-pole brushless alternator„X solid state AVR...

    P. 3

    page 3Approximate Fuel ConsumptionValues refer to litres/hour50 Hz60 HzGensetEngineLoad1500r/min3000r/min1800r/minLLD 95(A)LPW2100%1.92.375%1.51.8LPWS2100%2.12.575%1.62.0LLD 135LPW2100%3.975%3.1LPWS2100%4.475%3.4LLD 140(A)LPW3100%2.83.475%2.22.7LPWS3100%3.13.775%2.42.9LLD...

    P. 4

    page 4P027-08634, June 2009Approximate DimensionsOpen setsLength (A)mm1442in56.8Width (B)mm715in28.1Height (C)mm997in39.25Acoustic setsLLD 250A(LPWST4)Length (A)mm16931945in66.676.6Width (B)mm743841in29.233.1Height (C)mm11431227in45.048.3ALPHA Series:...
  6. LISTER-PACK Series

    LISTER-PACK Series

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "LISTER-PACK Series"

    P. 1

    page 1Choice of:ƒÀ 50 Hz, 3000 r/min orƒÀ 60 Hz, 3600 r/minStandard Features„X Acoustic canopyAir-cooled generating sets„X 12 V electric starting system„X Naturally aspirated diesel engine„X Emission Compliant...

    P. 2

    page 2P821-10029, May 2009Approximate DimensionsLLP 4.5; LLP 5.0Length (A)mm910in35Width (B)mm532in20Height (C)mm740in29Dry Weightkg158lb348Air-Cooled Genset Technical Data SheetLister Petter have made efforts to ensure that the information in this data...
  7. OMEGA 200 G-Build

    OMEGA 200 G-Build

    3 Pages

    En

    Here the first 3 pages from the catalogue "OMEGA 200 G-Build"

    P. 1

    OMEGA SeriesOMEGA 200 G-BuildOWTA6 2015, OWTA6 2018Continuous power output: 185-235 kW (248-315 bhp)Overload power output: 203-258 kW (272-346 bhp)Full-load speed range: 1500 and 1800 r/minHeavy-duty water-cooled G-Build diesel enginepage 1* Except OWTA6...

    P. 2

    page 2Notes1. Power ratings are measured at the flywheel end. See rating definitionsbelow.2. Power ratings and fuel consumption figures apply to a fully run-in, non-derated engine without a radiator and fan fitted, and without power-absorbing accessories...

    P. 3

    page 3Approximate Dimensions and WeightLength, Height and WidthModelOWTA6Dry Weightkg880lb1938Length* (A)mm1963in77.3Height* (B)mm1600in63.0Width* (C)mm855in33.7A comprehensive range of options allows you to select a specification that matches your requirements....
  8. GW4 G-Build Engine

    GW4 G-Build Engine

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "GW4 G-Build Engine"

    P. 1

    page 1GAMMA SeriesGW4 G-Build EngineGW4 15, GW4 18Power range: 40—48 kW; 53.6 —64.3 bhpFixed speed; full-load speed ranges: 1500 and 1800 r/minNaturally aspirated heavy-duty G-Build diesel engineSpecial Attributes.. continuous operation in...

    P. 2

    page 2Design Features and Equipment.. cast-iron crankcase.. self-vent fuel system.. inline fuel injection pump.. fl ywheel with ring gear.. air cleaner.. low oil-pressure switch.. spin-on lubricating-oil fi lter.. fuel fi lter/agglomerator.. inlet and...

    P. 3

    page 3Power (to ISO 3046)1, Torque and Fuel Consumption2r/min 1500 1800Continuous PowerkW 40 44bhp 53.6 59Overload PowerkW 44 48.4bhp 59 64.9Fuel Consumption (Continuous Power) litres/hr 100% power 9.5 10.31. Power ratings are measured at the fl ywheel...

    P. 4

    page 4A comprehensive range of options allows you to select a specifi cation that matches your requirements.Please ask your Lister Petter distributor. (See panel below left.)P027-08150, 27th February 2008Lister Petter have made efforts to ensure thatthe...
  9. DWS4 Engine

    DWS4 Engine

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "DWS4 Engine"

    P. 1

    page 1Heavy-duty, indirect-injection emission compliant diesel engineDELTA SeriesDWS4 EngineDWS4Power ranges: 23.7—48.5 kW; 31.8—65.0 bhpVariable or fixed speed; full load speed range: 1200—2500 r/minSpecial AttributesƒÀ designed...

    P. 2

    page 2Power Outputs to ISO 3046r/min120015001800200022002500Fixed SpeedContinuous PowerkW28.733.2bhp38.544.5Overload Power1kW31.636.5bhp42.348.9Variable SpeedContinuous PowerkW23.730.235.739.041.946.3bhp31.440.547.952.356.262.1Overload Power1kW25.031.636.940.343.648.5bhp33.542.449.554.058.465.0DELTA...

    P. 3

    page 3Technical DataNumber of cylinders4Type of fuel injectionIndirectAspirationNaturalDirection of rotation (flywheel end)AnticlockwiseNominal cylinder boremm94.00in3.7Strokemm120.00in4.7Total cylinder capacitylitre3.33in3203.3Compression ratio22:1Firing...

    P. 4

    page 4Approximate Dimensions and WeightDry weightkg245lb539Length (A)mm781in30.7Width (B)mm570in22.4Height (C)mm712in28.0Rating Definitions (ISO 3046)1. Fixed Speed Power - continuous speed (ICN)The power in kW which the engine is capable of delivering...
  10. G-Build Engine

    G-Build Engine

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "G-Build Engine"

    P. 1

    page 1SIGMA SeriesG-Build EngineSW 20 - 15Power range: 21.8 kW; 29.2 bhpFixed speed: 1500 r/minNaturally aspirated heavy-duty G-Build diesel engineSpecial Attributes„X suitable for generating sets„X 250-hour service intervals„X continuous...

    P. 2

    page 2SIGMA Series: G-Build Engine Technical Data Sheet655-20000, August 2009Lister Petter have made efforts to ensure that the information in this data sheet is accurate but reserve the right to amend specifications and information without notice and...
  11. TR2 G-Build Engine

    TR2 G-Build Engine

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "TR2 G-Build Engine"

    P. 1

    page 1Reliable, durable two-cylinder air-cooled G-Build diesel engineT SeriesTR2 G-Build EngineTR2Power ranges: 11.0—14.4 kW; 14.8—19.3 bhpFixed speeds: 1500, 1800 r/minSpecial AttributesƒÀ suitable for generating setsƒÀ...

    P. 2

    page 2T Series: TR2 Engine Technical Data SheetRating Definitions, to ISO 3046ISO Standard ConditionsBarometric pressure...................................................100 kPaRelative humidity................................................................30%Ambient...
  12. LV1

    LV1

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "LV1"

    P. 1

    page 1Durable, reliable, versatile single-cylinder air-cooled diesel enginesL SeriesLT and LV EnginesLT1, LV1Power ranges: 1.0—7.4 kW; 1.3—9.9 bhpVariable speed builds, full load speed range: 1000—3000 r/minFixed speed builds: 1500 or...

    P. 2

    page 2L Series: LT and LV Engines Technical Data SheetPower Outputs to ISO 3046Variable Speedr/min100015001800200025003000LT1Continuous PowerkW1.93.03.64.05.05.6bhp2.54.04.85.46.77.5Intermittent PowerkW2.13.34.04.45.56.2bhp2.84.45.35.97.48.3LV1Continuous...

    P. 3

    page 3L Series: LT and LV Engines Technical Data SheetTechnical DataLT1LV1Type of fuel injectionDirectDirectNumber of cylinders11AspirationNaturalNaturalDirection of rotation looking on flywheel endAccording to buildAccording to buildNominal cylinder...

    P. 4

    page 4Lister Petter have made efforts to ensure that the information in this data sheet is accurate but reserve the right to amend specifications and information without notice and without obligation or liability.Distributor’s AddressUKLister Petter...
  13. TR3 G-Build Engine

    TR3 G-Build Engine

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "TR3 G-Build Engine"

    P. 1

    page 1Reliable, durable three-cylinder air-cooled G-Build diesel engineT SeriesTR3 G-Build EngineTR3Power range: 16.8—22.2 kW; 22.5—29.8 bhpFixed speeds: 1500, 1800 r/minSpecial AttributesƒÀ suitable for generating setsƒÀ...

    P. 2

    page 2UKLister Petter Limited, Dursley, GloucestershireGL11 4HS EnglandTel: +44 (0)1453 544141; fax: +44 (0)1453 546732E-mail: sales@lister-petter.co.uk http://www.lister-petter.co.ukT Series: TR3 Engine Technical Data SheetRating Definitions, to ISO...
  14. TR1 G-Build Engine

    TR1 G-Build Engine

    2 Pages

    En

    Here the first 2 pages from the catalogue "TR1 G-Build Engine"

    P. 1

    page 1Reliable, durable single-cylinder air-cooled G-Build diesel enginesT SeriesTR1 G-Build EngineTR1Power range: 5.5—7.4 kW; 7.4—9.9 bhpFixed speeds: 1500, 1800 r/minSpecial AttributesƒÀ suitable for generating setsƒÀ...

    P. 2

    page 2UKLister Petter Limited, Dursley, GloucestershireGL11 4HS EnglandTel: +44 (0)1453 544141; fax: +44 (0)1453 546732E-mail: sales@lister-petter.co.uk http://www.lister-petter.co.ukT Series: TR1 Engine Technical Data SheetRating Definitions, to ISO...
  15. AC and AD Engines

    AC and AD Engines

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "AC and AD Engines"

    P. 1

    5page 1Special AttributesƒÀ low fuel consumptionƒÀ variable speed or G-buildƒÀ several starting optionsBasic Engine Characteristics„X single cylinder„X diesel fuelled„X direct injection„X air cooled„X...

    P. 2

    page 2Rating Definitions, to ISO 30461. Fixed speed power: continuous power (ICN)The power in kW which the engine is capable of delivering continuously at the stated crankshaft speed, under conditions of 100 kPa barometric pressure, 30% relative humidity...

    P. 3

    page 3Technical DataAC1AD1Number of cylinders11Type of fuel injectionDirectDirectAspirationNaturalNaturalDirection of rotation, looking on the flywheel endClockwise or anticlockwise, according to buildClockwise (looking on the flywheel)Nominal cylinder...

    P. 4

    page 4P027-09019, August 2008A-Series: AC and AD Engines Technical Data SheetA comprehensive range of options allows you to select a specification that matches your requirements. Please ask your Lister Petter distributor. (See panel below left.)Approximate...
  16. ALPHA BIO

    ALPHA BIO

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "ALPHA BIO "

    P. 1

    NEW ALPHA Series ALPHA-Bio G-Build LPWS Bio2, LPWS Bio3, LPWS Bio4 Power range: 6.8—12.3; kW; 9.1 —16.5 bhp Fixed speed; full-load speeds: 1500—1800 r/min Sustainable heavy-duty engines fuelled by pure biodiesel Environmentally...

    P. 2

    NEWALPHA Series: ALPHA-Bio G-Build Technical Data Sheet Technical Data LPWS Bio2 LPWS Bio3 LPWS Bio4 Number of cylinders 2 CO 4 Type of fuel injection indirect Aspiration natural Direction of rotation, looking...

    P. 3

    NEWALPHA Series: ALPHA-Bio G-Build Technical Data Sheet Fixed Speed Power (to ISO 3046)1 Engine Model Power 1500 r/min 1800 r/min LPWS Bio2 Continuous Power kW 6.9 8.6 blip 9.3 11.5 Overload2 Power kW...

    P. 4

    NEWALPHA Series: ALPHA-Bio G-Build Technical Data Sheet Approximate Dimensions and Weight LPWS Bio2 LPWS Bio3 LPWS Bio4 Dry Weight kg 112 150 180 lb 247 330 396 Length (A) mm 496 596 696 in ...
  17. TR1 2500r/min Variable Speed.Fuel Stop Power.Gearend Hydraulic PTO.Battery Charge Windings.

    TR1 2500r/min Variable Speed.Fuel Stop Power.Gearend Hydraulic PTO.Battery Charge Windings.

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "TR1 2500r/min Variable Speed.Fuel Stop Power.Gearend Hydraulic PTO.Battery Charge Windings."

    P. 1

    TR1, 2 and 3 Series Power Ranges: 5.5 28.5 kW; 7.4 ֖ 38 bhp Full Load Speed Range: 1500 2500r/min ֕ One, two and cylinders. ? Direct injection > Typical Engine Features Engine Characteristics: . ? Naturally aspirated. ? Air cooled....

    P. 2

    Power and Torque Performance to ISO 3046 TR1Variable Speed r/min 1500 1800 2000 2500 Continuous Power kW 5.5 6.7 7.3 8.6 bhp 7.4 9.0 9.8 11.5 Intermittent Power kW 6.1 7.4 8.0 9.5 bhp 8.2 9.9 10.7 12.7 TR2Variable Speed r/min 1500 1800 2000 2500 Continuous...

    P. 3

    Technical Data TR1 TR2 TRT3 Type of fuel injection Direct Direct Direct Number of cylinders 1 2 3 Aspiration Natural Natural Natural Direction of rotation looking on flywheel end Anti-clockwise Anti-clockwise Anti-clockwise Nominal cylinder bore mm 98.42...

    P. 4

    Rating Definitions (ISO 3046) 1. Fixed Speed Power - continuous speed (ICN) The power in kW which the engine is capable of delivering continuously at the stated crankshaft speed, under conditions of 100 kPa barometric pressure, 30% relative humidity...
  18. LV1 3000r/min Variable Speed.Fuel Stop Power.End Cover for Hydraulic Drive.

    LV1 3000r/min Variable Speed.Fuel Stop Power.End Cover for Hydraulic Drive.

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "LV1 3000r/min Variable Speed.Fuel Stop Power.End Cover for Hydraulic Drive."

    P. 1

    LT and LV Series LISTER* Power Ranges: 1.0 - 7.4 kW; 1.3 - 9.9 bhp 1 ® Full Load Speed Range: 1000 - 3000r/min Typical Engine Features Engine Characteristics: • Single cylinder. • Direct injection. • Naturally...

    P. 2

    Variable Speed Power and Torque Performance to ISO 3046 r/min 1000 1500 1800 2000 2500 3000 LT1 Continuous Power kW 1.9 3.0 3.6 4.0 5.0 5.6 bhp 2.5 4.0 4.8 5.4 6.7 7.5 LT1 Intermittent Power...

    P. 3

    Technical Data LT1 LV1 Type of fuel injection Direct Direct Number of cylinders 1 1 Aspiration Natural Natural Direction of rotation - looking on flywheel end According to Build According to Build Nominal...

    P. 4

    Approximate Dimensions and Weight LT1 LV1 LT1 LV1 Sheet metal Fanshroud Cast Fanshroud Dry weight kg 83 83 92 92 lb 183 183 203 203 Length (A) less fuel tank m m 354 358 359 359 in 13.9...
  19. AD1 Air cooled, direct injection diesel engine

    AD1 Air cooled, direct injection diesel engine

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "AD1 Air cooled, direct injection diesel engine"

    P. 1

    ^ AC and AD Series LISTER 11 AC1 Power Ranges: 2.8 - 7.1 hp; 2.1 - 5.3 kW J ® AD1 Power Ranges: 3.4 - 8.2 hp; 2.5 - 6.1 kW Full Load Speed Range: 1500 - 3600r/min Air cooled, direct injection diesel engine Typical Er...

    P. 2

    Power Output Rating Definitions (ISO 3046) 1. Fixed Speed Power - continuous speed (ICN) The power in kW which the engine is capable of delivering continuously at the stated crankshaft speed, under conditions of 100 kPa barometric pressure,...

    P. 3

    Technical Data AC1 AD1 Bore mm 76.2 80.0 inch 3.00 3.15 Stroke mm 66.7 73.0 inch 2.62 2.87 Cylinder Capacity: liter 0.304 0.367 in3 18.6 22.4 Lubricating Oil Capacity: (including filter)...

    P. 4

    A-Series: AC and AD Air-Cooled Engines Technical Data Sheet ACl ADI mm inches mm inches A 456 17.9 456 17.9 B 412 16.2 412 16.2 C 458 18.0 509 20 D 149 5.9 149 5.9 1 E 148...
  20. AC1 Air cooled, direct injection diesel engine

    AC1 Air cooled, direct injection diesel engine

    4 Pages

    En

    Here the first 4 pages from the catalogue "AC1 Air cooled, direct injection diesel engine"

    P. 1

    ^ AC and AD Series LISTER 11 AC1 Power Ranges: 2.8 - 7.1 hp; 2.1 - 5.3 kW J ® AD1 Power Ranges: 3.4 - 8.2 hp; 2.5 - 6.1 kW Full Load Speed Range: 1500 - 3600r/min Air cooled, direct injection diesel engine Typical Er...

    P. 2

    Power Output Rating Definitions (ISO 3046) 1. Fixed Speed Power - continuous speed (ICN) The power in kW which the engine is capable of delivering continuously at the stated crankshaft speed, under conditions of 100 kPa barometric pressure,...

    P. 3

    Technical Data AC1 AD1 Bore mm 76.2 80.0 inch 3.00 3.15 Stroke mm 66.7 73.0 inch 2.62 2.87 Cylinder Capacity: liter 0.304 0.367 in3 18.6 22.4 Lubricating Oil Capacity: (including filter)...

    P. 4

    A-Series: AC and AD Air-Cooled Engines Technical Data Sheet ACl ADI mm inches mm inches A 456 17.9 456 17.9 B 412 16.2 412 16.2 C 458 18.0 509 20 D 149 5.9 149 5.9 1 E 148...