Text version of the page

Linn-Pumpen GmbH

Unterwasserpumpe Scuba Scuba series

Blockausführung für 5”-Brunnen Close-coupled submersible pumps

Applications • Water supply from rain water tanks or reservoirs, 6” wells, basins and watercourses.• Sprinkler systems.• Pressure boosting with pump inserted directly in tank or well, to avoid suction problems and noise. Anwendungsbereiche • Wasserversorgung aus Vorlaufbehältern oder Sammeltanks, 5”-Brunnen und Wasserläufen• Beregnungsanlagen• Druckerhöhung• Springbrunnen Specifications • Delivery: up to 7,5 m3/h.• Head: up to 80 m.• Maximum pump overall diameter: 128 mm.• Maximum immersion depth: 20 m.• Maximum permissible quantity of suspended sand: 25 g/m3.• Passage of solids up to 2.5 mm.• Delivery port: Rp 1”1/4.• Rated motor power: 0.55 to 1.1 kW. Technische Daten • Fördermenge bis zu 7,5 m³/h• Nullförderhöhe bis zu 85 m• Max. Durchmesser der Pumpe: 128 mm• Max. Eintauchtiefe: 20 m• Max. zulässiger Sandanteil im Wasser 25 g/m³, max. Korngröße 2,5 • Single-phase motor: 220-240 V, 50 Hz, built-in automatic reset overload protection, built-in capacitor. mm• Druckstutzen Rp 1¼”• Motornennleistungen von 0,55 bis 1,1 kW • Three-phase motor: 380-415 V, 50 Hz; overload protection to be provided by user and installed in the control box (see control box section).• Maximum supply voltage variations: ±5%• Class F insulation.• Can also operate in horizontal position.• Maximum number of starts per hour, at regular intervals: Versionen:Wechselstromausführung: 220-240 V, 50 Hz, Überlastschutz mit eingebauter automatischer Rückstellung, Anlaufgerät QSM mit 2poligem Schalter und Kondensator ist im Lieferumfang enthalten, 20 m Anschlußleitung und Stecker 25 for motors up to 0.9 kW. 20 for 1.1 kW motors.• Maximum temperature of water in contact with the motor: 40°C (continuous use). Drehstromausführung: 380-415 V, 50 Hz, Überlastschutz muß bauseitig gestellt werden, 10 m Anschlußleitung und freies Kabelende• Isolationsklasse: F• Schutzart: IP68• Max. Anlaufhäufigkeit pro Stunde: für Motoren bis 0,9 kW: 25 für Motoren ab 1,1 kW: 20• Max. Temperatur des Fördermediums: +40°C (bei Dauerbetrieb) Construction features • Close-coupled, multiple-impeller submersible electric pump. The liquid end is located under the motor, which is cooled by the pumped liquid. • Dry motor The electric motor is protected by a double seal with an oil chamber. Konstruktionsdaten • Bei dieser mehrstufigen Unterwasserpumpe in Kompaktausführung befindet sich die Hydraulik unterhalb des Elektromotors. Der Motor wird somit durch Sealing system The silicon carbide mechanical seal, highly resistant to abrasion and wear, together with the second mechanical seal, lubricated thanksto the special configuration of the oil chambers, guarantee long-lasting reliability. The oil used complies das Fördermedium gekühlt.• Trockenläufermotor Der Motor wird durch ein doppeltwirkendes Wellendichtsystem mit integrierter Ölkammer zuverlässig geschützt.• with FDA (FOOD AND DRUG ADMINISTRATION) standards.• Single-phase models with float (SCUBA G series) are also available.• Kit including pump+Hydrovar Watercooled inverter available for the following models: HVW/SC207T - HVWSC407T. Dichtungen Die schleißfeste mediumseitige Gleitringdichtung aus Siliziumkarbid und die Wellenabdichtungen garantieren einen sicheren und dauerhaften Pumpenbetrieb.• Die Wechselstromausführung ist in der Version mit Schwimmerschalter (CG) lieferbar.

Materials

PartMaterial

Werkstoffe

Sleeve with head, upper bearingsupport, sleeve with wound stator, strainer, screws, diffuserSTAINLESS STEEL(AISI 304 - 1.4301)Shaft extension Teile-BenennungWerkstoffe
STAINLESS STEEL (AISI 316 - DIN 1.4401) Außengehäuse, Öse für HalteseilEinlaufsieb, Motorwelle, Schrauben undZugbolzen, DiffusorenEDELSTAHL1.4301 ImpellerDIE-CAST ALUMINIUM Head, lower head, bush supportPPS RYTON® LaufradNORYL Lower bearing supportDIE-CAST ALUMINIUM Motorabdeckung,GleitringdichtungssitzTECHNOPOLYMER Bush bearingLARIPUR® Unteres LagergehäuseALUMINIUMDRUCKGUß ElastomersNITRILE RUBBER (NBR) Unteres LagerSPEZIALGUMMI External mechanical sealSILICON CARBIDE ElastomereNBR Internal mechanical seal (fixed part)STEATITE GleitringdichtungSILIZIUMKARBID/SILIZIUMKARBID/NBR Internal mechanical seal (rotary part)CARBO-GRAPHITE