Text version of the page 
MCSsynchronousservomotors
Rateddata Mainsconnection3x400V
n
N M
M
max M
N P
N I
I
N I
max U
N f
N -1 ]2702255.41.31.30.250.62.40.84050 [Hz][V][A][A][A][kW][Nm][Nm][Nm][min MCS06C41- MCS06C60- 40013510.82.42.50.310.52.40.86000 MCS06F41- 2703205.31.51.50.511.24.41.54050 MCS06F60- 40018010.52.52.90.570.94.41.56000 MCS06I41- 2703255.91.61.70.641.56.22.04050 MCS06I60- 40019011.82.93.40.751.26.22.06000 MCS09D41- 27032010.02.32.61.002.39.53.34050 MCS09D60- 40021020.03.85.31.101.89.53.36000 MCS09F38- 25033015.02.53.01.203.115.04.23750 MCS09F60- 23030.04.56.01.502.415.04.26000 400 MCS09H41- 27030020.03.44.31.603.820.05.54050 MCS09H60- 40019040.06.08.51.903.020.05.56000 MCS09L41- 27029532.04.26.21.904.532.07.54050 MCS09L51- 34018064.06.912.41.903.632.07.55100 MCS12D20- 13034510.02.62.71.105.518.06.41950 MCS12D41- 27031020.04.55.51.804.318.06.44050 MCS12H15- 10030012.03.84.11.6010.029.011.41500 MCS12H35- 23532524.05.78.22.807.529.011.43525 MCS12L20- 5.96.22.8013.556.015.01950 13033028.0 MCS12L41- 27030057.010.212.44.7011.056.015.04050 ˤ J
M 1) kE
LL150°C R
UV20°C R
UV150°C L
St kt
0150°C n
max 2) 1) Socketm
2 ][%]EWS00011.880000.6651.036.5027.1036.60.1465
-1 ][kgcm Ë– ][V/1000min Ë– ][
-1 ][Nm/A][mH][ [kg][min MCS06C41- MCS06C60- EWS00011.880000.3312.89.106.8018.30.1470 MCS06F41- EWS00012.280001.0563.529.5021.9060.10.2277 MCS06F60- EWS00012.280000.5315.97.405.5030.00.2281 MCS06I41- EWS00012.980001.2160.225.4018.8073.40.3081 MCS06I60- EWS00012.980000.6015.16.304.7036.70.3084 MCS09D41- EWS00014.370001.2525.19.407.0071.21.1087 MCS09D60- EWS00014.370000.626.32.401.8035.61.1087 MCS09F38- EWS00015.270001.4024.67.005.2079.81.5091 MCS09F60- EWS00015.270000.706.21.801.3039.91.5091 MCS09H41- EWS00016.170001.2916.14.303.2075.71.9091 MCS09H60- EWS00016.170000.654.01.100.8037.81.9091 MCS09L41- EWS00017.970001.219.92.401.8071.72.8091 MCS09L51- EWS00017.970000.602.50.590.4435.92.8091 MCS12D20- EWS00016.460002.3452.211.808.70137.34.0079 MCS12D41- EWS00016.460001.1713.02.902.2068.64.0084 MCS12H15- EWS00019.560002.7942.17.705.70172.97.3088 MCS12H35- EWS00019.560001.4010.51.901.4086.57.3091 MCS12L20- 60002.4221.83.002.20149.210.6090 EWS000112.6 MCS12L41- EWS000112.660001.215.50.750.5574.610.6091
1) Withoutbrake. 2) Mechanicallypermissiblemaximumspeed. Servomotorsen11/2007 †
35