rodless cylinder - Lanamatic AG - #51

Hinweise

Notes

Die angegebenen Daten dienen allein der Produktebeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne aufzufassen.

Etwaige Schadenersatzansprüche gegen uns , gleich aus welchem Rechtsgrund, sind ausgeschlossen, soweit uns nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit trifft.

Technische Aenderungen, Auslassungen und Irrtümer vorbehalten.

• These data are to be used as product

information and not as granted properties by law.

• Any claim for damages against us is to be ruled out, without considering the cause in law, unless intention or gross negligence could be

applied to us.

• All rights reserved for technical changes, omissions and fallacy.

The LANAMATIC cylinder is safe and made according to the latest technical research.

There could be a danger if

• the cylinder will be used, mounted and maintained either improperly or by unqualified

staff

• the cylinder will not be used according to the regulations

• the accident prevention regulations (UVV, VDE), the safety and installation regulations will not be respected

- Working methods, restricting the function and operation safety of the LANAMATIC cylinder, have to be omitted.

- The LANAMATIC cylinder is exclusively to be used in the scope of its technical data; any other use beyond this is out of the regulations.

- The manufacturer is not liable for damages caused by such an improper use.

- In case of mounting, rebuilding or maintaining the energy supply has to be removed.

- In case of maintenance, extension or rebuilding it is advisable to remove the LANAMATIC cylinder from the working area and to do the work out of the danger zone.

- When mounting, connecting, adjusting, bringing into service and testing the units it should be guaranteed that no mechanic or another person could operate the cylinders by mistake.

- Additional bores, thread or attachments, being not offered as accessories, can only be applied after consulting the LANAMATIC AG.

- Should a cylinder be operated in the neighbourhood of abrasive dust or aggressive vapour, the prior approval of LANAMATIC AG is necessary.

- Otherwise, the safety and accident prevention regulations of the operation place are valid.

Die LANAMATIC Zylinder ist nach heutigem Stand der Technik gebaut und betriebssicher. Gefahren können ausgehen, wenn:

• der Zylinder von unausgebildetem Personal oder unsachgemäss eingesetzt, montiert oder gewartet wird.

• der Zylinder zum nicht bestimmungsmässigen Gebrauch eingesetzt wird.

• die UVV, die VDE-Richtlinien, die Sicherheits­und Montagehinweise nicht beachtet werden.

- Arbeitsweisen, die die Funktion und Betriebssicherheit der LANAMATIC Zylinder beeinträchtigen, sind zu unterlassen.

- Der LANAMATIC Zylinder darf ausschliesslich im Rahmen seiner technischen Daten verwendet werden, ein darüber hinausgehender Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäss.

- Für Schäden aus einem solchen Gebrauch haftet der Hersteller nicht.

- Bei Montage, Umbau- und Wartungsarbeiten sind die Energiezuführungen zu entfernen.

- Bei Wartung, An- oder Umbauten ist zu empfehlen, den LANAMATIC Zylinder aus dem Arbeitsbereich zu entfernen und die Arbeiten ausserhalb der Gefahrenzone durchzuführen.

- Bei der Montage, beim Anschliessen, Einstellen, Inbetriebnahme und Testen muss sichergestellt sein, dass ein versehentliches Betätigen des Zylinders durch den Monteur oder eine andere Person ausgeschlossen ist.

- Zusätzliche Bohrungen, Gewinde oder Anbauten, die nicht als Zubehör angeboten werden, dürfen nur nach Rücksprache mit der Firma LANAMATIC AG angebracht werden.

- Soll der Zylinder in einer Umgebung mit abrasivem Staub oder aggressiven Dämpfen betrieben werden, so ist vorher die Genehmigung der Firma LANAMATIC AG einzuholen.

- Ansonsten gelten die am Einsatzort gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften.

- 49 -