New for 2009 - KÜBLER - #29

/ 68


catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
P. 05
P. 06
P. 07
P. 08
P. 09
P. 10
P. 11
P. 12
P. 13
P. 14
P. 15
P. 16
P. 17
P. 18
P. 19
P. 20
P. 21
P. 22
P. 23
P. 24
P. 25
P. 26
P. 27
P. 28
P. 29
P. 30
P. 31
P. 32
P. 33
P. 34
P. 35
P. 36
P. 37
P. 38
P. 39
P. 40
P. 41
P. 42
P. 43
P. 44
P. 45
P. 46
P. 47
P. 48
P. 49
P. 50


See other catalogues for KÜBLER

Text version of the page
(Klibler
Absolute Singleturn Encoders
sendix absolut
F3658 / F3678 (Shaft / Hollow shaft)
Mechanical characteristicsi^^^^^^^^^^^J
General electrical characteristics:
Maximum speed
Shaft- or blind hollow shaft version without shaft seal (IP65)
12 000 min-1
10 000 min-1 (continuous op.)
Shaft version (IP 67) or hollow shaft version (IP 65) with shaft seal
10 000 min-1
8 000 min-1 (continuous op.)
Starting torque without shaft seal with shaft seal (IP67)
< 0,007 Nm
< 0,01 Nm
Shaft load capacity radial
axial
40 N
20 N
Weight
ca. 0,2 kg
Protection to EN 60 529 housing side
shaft side
IP 67
IP 65 (solid shaft version opt. IP 67)
EX approval for hazardous areas
optional Zone 2 und 22
Working temperature range fixed (Cable type) flexible
-30°C ... +85°C -20°C ... +85°C
Materials Shaft/Hollow shaft
Flange Housing Cable
stainless steel Aluminium Zinc die-cast PUR
Shock resistance acc. to DIN-IEC 68-2-27
>2500 m/s2, 6 ms
Vibration resistance acc. to DIN-IEC 68-2-6
>100 m/s2, 55 ... 2000 Hz
Supply voltage
10 ... 30 V DC
Current consumption (no load) 24 V DC
max. 60 mA
Reverse connection of the supply voltage (Ub)
yes
RoHS compliant acc. to
EG-guideline 2002/95/EG
CE compliant acc. to
EN 61000-6-2,
EN 61000-6-4,
and EN 61000-6-3
Interface characteristics CANopen:
Resolution Singleturn
1 ... 65536 (16 bit), scaleable:: 1 ... 65536
Default value Singleturn
8192 (13 bit)
Code
Binary
Interface
CAN High-Speed according to ISO 11898, Basic- and Full-CAN, CAN Specification 2.0 B
Protocol
CANopen profil DS 406 V3.1 with manufacturer-specific add-ons LSS-Service DS305 V2.0
Baud rate
10 ... 1000 kbit/s (Software configurable)
Node address
1 ... 127 (Software configurable)
Termination switchable
Software configurable
LSS Protocol
CIA LSS protocol DS305
Global command support for node address and
baud rate
Selective commands via attributes of the identity object
Diagnostic LED (two-colour, red/green)
LED ON or blinking
red Error display
green: Status display
General information about CANopen
The CANopen encoders of the M3658 and M3678 series support the latest CANopen communication profile according to DS 301 V4.02 . In addition, device-specific profiles like the encoder profile DS 406 V3.1 are available.
The following operating modes may be selected: Polled Mode, Cyclic Mode, Sync Mode. Moreover, scale factors, preset values, limit switch values and many other additional parameters can be programmed via the CAN-Bus. When switching the device on, all parameters, which have been saved on a flash memory to protect them against power failure, are loaded again.
The following output values may be combined in a freely variable way as PDO (PDO mapping): position, speed as well as the status of the working area.
The encoders are available with a connector or a cable connection. The device address and baud rate can be set/modified by means of the software. The two-colour LED located on the back indicates the operating or fault status of the CAN bus, as well as the status of the internal diagnostics. Node address, baud rate and CANbus termination are programmable.
CANopen Encoder Profile DS406 V3.1
The following parameters can be programmed:
• Event mode
• 1 work area with upper and lower limit and the corresponding output states
• Variable PDO mapping for position, speed, work area status
• Extended failure management for position sensing with integrated temperature control
• User interface with visual display of bus and failure status 1 LED two colours
• Customer-specific memory - 16 Bytes
"Watchdog controlled" device
CANopen Communication Profile DS301 V4.02
Among others, the following functionality is integrated. Class C2 functionality:
• NMT Slave
• Heartbeat Protocol
• Identity Object
• Error Behaviour Object
• Variable PDO Mapping self-start programmable (Power on to operational), 3 Sending PDO's
• Node address, baud rate and CANbus / Programmable termination
LSS Layer Setting Services DS305 V2.0
• Global support of Node-ID and baud rate
• Selective protocol via identity object (1018h)
Terminal assignment
Signal:
+Ub
0 V
CAN GND
CAN High
CAN Low
Cable colour:
BN
WH
GY
GN
YE

pageCatalog pdf di En 2012-05-22-30