CERTIFICATE

DNV Zertifizierung und Umweltcutachter GmbH

certifies thai: the company

FINS TER WA LDE

Kjellberg Finsterwalde Elektroden & Maschinen GmbH

at Ute site

Leipziger Str. 82 D - 03238 Fiasterwaide

has established a

quality management system in conformity with

EN ISO 9001 : 2000

This Certificate is valid for:

Development, Production and Sales of Electric Arc welding and Cutting equipment, including Service Activities

Further clarifications regarding the scope of this certificate and the applicability of ISO 9001; 2000 requirements may be obtained by consulting the certified company.

This Certificate is valid until: 2007-01-31

Cc rtific ate-Registrat ion-No.: CKRT-1415Ü-2004-AQ-ESN-TGA

Essen, 2004-03-19

tßeßßß*

il

Ü#oMcher Ho:

Essen, 2004-03-19

TGA-ZM-004/92-00

h.-j.Tünter

Lead-Auditor

N. Kim Manager

This Certificate is only valid in connection with tbc original gcrman Certificate 14150-2004-AQrfcSN-TGA,

Stand 08/01 F DKV \4*W/l.l