Catalogue - Regulators & shut-off valves - JACOB DOSATEC

See other catalogues for JACOB DOSATEC

Knife gate valve, Piping, Pipe clamp, Valve, Dispenser

Text version of the page

Rohrdrossel- / Absperrklappen ohne Dichtung der Innenklappe

Throttle- / Shut-off valves without seal inside the valve

Vannes à clapet sans joint du clapet intérieur

Rohrdrosselklappen ohne Dichtung, handbetätigt Throttle valves without seal, hand-operated Vannes à clapet manuelle sans joint

Abmessunger

dimensions dimension:

1,5 mm grundiert

1.5 mm primee

grundiert

m primee

1,5 mm verzinkt

1.5 mm gali/ani zee

2 mm verzinkt

? mm galvanizec ? mm galvanisé

1,5 mm Chromnickelstahl

1.5 mm stainless stee 1,5 mm acier inoxydable

2 mm Chromnickelstahl

2 mm stainless stee ? mm acier inoxydable


DN	0d	A	B	C	E	F	L	kg
60	57	80	63	-	-	-	60	0,70
80	77	103	87	-	-	-	100	1,60
100	100	115	99	-	-	-	100	1,80
120	120	125	109	-	-	-	120	2,10
140	136	133	117	-	-	-	140	2,40
150	150	140	124	-	-	-	150	2,60
175	175	152	136	-	-	-	175	3,10
200	200	165	149	-	-	-	200	3,70
224	220	175	159	-	-	-	200	4,10
250	250	190	174	-	-	-	200	4,70
300	300	215	199	-	-	-	200	5,80
350	349	233	240	-	-	-	200	7,90
400	398	233	265	-	-	-	200	9,40

Abmessungen für 2 mm Rohrteile dimensions for 2 mm piping dimensions pour tuyauterie en épaisseur 2 mm
DN	0d	A	B	C	E	F	L	kg
60	57	250	63	79	-	-	60	3,30
80	76	273	87	79	-	-	100	3,60
100	99	285	99	79	-	-	100	3,90
120	119	295	109	79	-	-	120	4,30
140	135	303	117	79	-	-	140	4,70
150	149	310	124	79	-	-	150	5,00
175	174	322	136	84	-	-	175	6,60
200	199	334	149	84	-	-	200	7,40
224	219	344	159	84	-	-	200	7,90
250	249	358	174	84	-	-	200	8,60
300	299	384	199	84	-	-	200	9,80
350	349	430	224	84	-	-	200	10,90
400	398	455	248	84	-	-	200	12,30


DN	Nr.	Nr.	Nr.	Nr.	Nr.	Nr.	Nr.
60	-	11061566	-	-	-	11063566	-
80	-	11081566	-	11082566	-	11083566	-
100	-	11101566	-	11102566	-	11103566	12103566
120	-	11121560	-	11122560	-	11123560	12123560
140	-	11141560	-	11142560	-	11143560	-
150	-	11151560	-	11152560	-	11153560	12153560
175	-	11171560	-	11172560	-	11173560	12173560
200	-	11201560	-	11202560	-	11203560	12203560
224	-	11221560	-	11222560	-	11223560	-
250	-	11251560	-	11252560	-	11253560	12253560
300	-	11301560	-	11302560	-	11303560	12303560
350	-	-	12351560	-	12352560	-	12353560
400	-	-	12401560	-	12402560	-	12403560

Absperrklappen ohne Dichtung, pneumatisch betätigt mit Drehantrieb,

5/2-Wege-Magnetventil (1 -spulig), 2 mechanische Endschalter komplett in Endschalterbox verdrahtet, Umschaltzeit für 90° < 3 Sekunden

Shut-off valves without seal, pneumatically operated with rotary actuator,

5/2-way-solenoid-valve (1 coil), 2 mechanical limit switches wired complete into a limit switch box, switch-over time for 90° < 3 seconds

Vannes à clapet sans joint actionné pneumatiquement, avec vérin rotatif,

électrovanne 5/2 voies (à 1 bobine), 2 fins de course mécanigues câblés,

câblées entièrement dans le boîtier des fins de course, temps de rotation pour 90° < 3 secondes

2 mm grundiert

? mm primee

2 mm Chromnickelstahl

2 mm stainless stee ? mm acier inoxydable


DN	Nr.	Nr.
60	56620603..	66620603..
80	56620803..	66620803..
100	56621003..	66621003..
120	58521203..	68521203..
140	58521403..	68521403..
150	58521503..	68521503..
175	58521703..	68521703..
200	58522003..	68522003..
224	58522203..	68522203..
250	58522503..	68522503..
300	58523003..	68523003..
350	58523503..	68523503..
400	58524003..	68524003..

Die 2-stellige Nr. fur die gewunsdite Spannung ist der 8-stelligen Artikelnummer anzufiigen. The 2-digit number of the desired current has to be added to the 8-digit article-no. code. Le nombre à 2 chiffres pour la tension souhaitée est à ajouter au n° d'article à 8 chiffres.


Drehantrieb, Fabrikat BAR	Spannung:	230V, AC = No. ..34	24V, DC = No. ..35
Rotary actuator, make BAR	current:
Vérin rotatif, fabrication BAR	tension:

Drehantrieb, Fabrikat AIR TORQUE	Spannung:	230V, AC = No. ..44	24V, DC = No. ..45
Rotary actuator, make AIR TORQUE	current:
Vérin rotatif, fabrication AIR TORQUE	tension:

Andere Antriebe lieferbar. Preise auf Anfrage. Other actuators are available. Prices on request. D'autres vérins sont disponibles. Prix sur demande.


60	57	145	63	-	-	-	60	3,60
80	76	166	87	-	-	-	100	3,90
100	99	179	99	-	-	-	100	4,20
120	119	189	109	-	-	-	120	4,60
140	135	197	117	-	-	-	140	5,00
150	149	204	124	-	-	-	150	5,20
175	174	216	136	-	-	-	175	5,60
200	199	229	149	-	-	-	200	6,40
224	219	239	159	-	-	-	200	6,80
250	249	254	174	-	-	-	200	7,40
300	299	277	199	-	-	-	200	8,70


60	56620605..	66620605..
80	56620805..	66620805..
100	56621005..	66621005..
120	58521205..	68521205..
140	58521405..	68521405..
150	58521505..	68521505..
175	58521705..	68521705..
200	58522005..	68522005..
224	58522205..	68522205..
250	58522505..	68522505..
300	58523005..	68523005..

Absperrklappen ohne Dichtung, elektromotorisch mit Belimo-Klappenantrieb

Umschaltzeit 90° cirka 180 Sek., Endschalter für Stellungsrückmeldung gegen Aufpreis. Shut-off valves without seal, electrically-operated, with Belimo valve actuator Switch-over time for 90° 180 seconds, limit-switch for remote control against surcharge. Vannes à clapet sans joint électro-motorisées par servomoteur de clapet Belimo

femps de rotation pour 90° 180 sec, fin de a

Die 2-stellige Nr. ftir die gewunsdite Spannung ist der 8-stelligen Artikelnummer anzufiigen. The 2-digit number of the desired current has to be added to the 8-digit article-no. code. Le nombre à 2 chiffres pour la tension souhaitée est à ajouter au n° d'article à 8 chiffres.

Klappenantrieb, Fabrikat Belimo Valve actuator, make Belimo

Spannung: current:

230V, AC = No. ..51

24V, DC = No. ..52

Servomoteur de clapet fabrication Belimo

Stetig regelbarer Belimo-Klappenantrieb, externes Signal 0-10 V, auf Anfrage. Continually controllable Belimo valve actuator, external signal 0-10 V, on request. Servomoteur de clapet Belimo à réglage constant, signal externe 0-10 V, sur demande.

>DN 300 mm auf Anfrage. >DN 300 mm on request. >DN 300 mm sur demande.

Absperrklappen ohne Dichtung, elektromotorisch mit Stellantrieb

einschließlich 2 einstellbare potentialfreie Endschalter und Thermoschalter. Umschaltzeit 90° ca. 6 Sekunden. Shut-off valves without seal, electrically operated with adjustable drive

incl. 2 adjustable potential-free limit switches and thermal circuit breaker. Switch-over time for 90° 6 seconds. Vannes à clapet sans joint électro-motorisées par servomoteur

y compris 2 fins de course libre de potentiel réglables et thermorupteurs. Temps de rotation pour 90° 6 sec.


60
80	76	267	86	-	-	-	100	4,40
100	99	279	98	-	-	-	100	4,70
120	119	290	108	-	-	-	120	5,10
140	135	297	116	-	-	-	140	5,40
150	149	304	123	-	-	-	150	5,70
175	174	317	135	-	-	-	175	6,30
200	199	329	148	-	-	-	200	7,10
224	219	339	158	-	-	-	200	7,60
250	249	354	173	-	-	-	200	8,30
300	299	379	199	-	-	-	200	9,50


60	-	-
80	56620807..	66620807..
100	56621007..	66621007..
120	58521207..	68521207..
140	58521407..	68521407..
150	58521507..	68521507..
175	58521707..	68521707..
200	58522007..	68522007..
224	58522207..	68522207..
250	58522507..	68522507..
300	58523007..	68523007..

Die 2-stellige Nr. f tir die gewunsdite Spannung ist der 8-stelligen Artikelnummer anzufiigen. The 2-digit number of the desired current has to be added to the 8-digit artjde-no. code. Le nombre à 2 chiffres pour la tension souhaitée est à ajouter au n° d'article à 8 chiffres.


Stellantrieb, Fabrikat Deufra		Spannung:	230V, AC = No. ..81	24V, DC = No. ..82
Adjustable drive, make Deufra		current:
Servomoteur, fabrication Deufra		tension:
Andere Antriebe lieferbar. Preise auf Anfrage.
Other actuators are available. Prices on request.
D'autres vérins sont disponibles. Prix sur demande.
>DN 300 mm auf Anfrage. >DN 300 mm on request.	>DN 300 mm sur demande.

Regulators & shut-off valves - JACOB DOSATEC - #1

Knife gate valve, Piping, Pipe clamp, Valve, Dispenser