Text version of the page

Das Produktprogramm der Drehmaschinen vonINNSE-BERARDI unterteilt sich in drei Gruppen: - Drehmaschinen mit drei Führungsbahnen (Mod. TAU)- Drehmaschinen mit vier Führungsbahnen (Schwerlast)- Dreh-, Fräs-, Bohr- und Schleifzentren mit drei oder vier FührungsbahnenJede der Drehmaschinen von INNSE-BERARDI ist modular konstruiert und aufgebaut um den unterschiedlichen Kundenanforderungen besser gerecht zu werden. Die technischen Hauptmerkmale unserer Maschinen ist das hydrostatisch vorgespannte Integralsystem sowohl der X- und Z-Achsen und bei kombinierten Zentren der Y-Achse - oder zusätzlich am Spindel- und Reitstock, wenn hohe Rundlaufgenauigkeiten (

TORNIO - 26616 CNC Lathes and Turning and Milling Centers. CNC Drehmaschinen und Dreh-Fräs-Bearbeitungszentren.

The production range of INNSE BERARDI lathes are divided into three groups: - Lathes with three bed ways (Mod. TAU) - Lathes with four bed ways (Heavy Duty) - Turning, milling, drilling and grinding centers with three or four bed waysEach lathe in INNSE BERARDI’s production range is designed and manufactured into modular systems which can easily be adapted to meet the several requirements of the customers. The main technical feature of our machines is the preloaded integrated hydrostatic system on the X and Z main axes, on the Y-axis on combined centers, and where high roundness accuracy (MAIN FEATURES Range of swing over carriage mm1100/4200 Main headstock motor powerkW100/400 Range of workpiece weightton30-250 Torque on spindle kNm60/400 Max. cutting stresskN150/200

HEAVY DUTY Drehmaschinen

WESENTLICHE EIGENSCHAFTEN Drehdurchmesser mm1100/4200 Leistung der Hauptspindel kW100/400 Werkstückgewicht ton30-250 Spindeldrehmoment kNm60/400 Max. Schnittkraft kN150/200

TAU Lathes TAU Drehmaschinen

MAIN FEATURES WESENTLICHE EIGENSCHAFTEN Range of swing over carriagemm750/2400 Drehdurchmesser mm750/2400 Headstock motor powerkW55/100 Leistung der HauptspindelkW55/100 Range of workpiece weight ton8-40 Werkstückgewicht ton8-40 Torque on spindlekNm10/80 Spindeldrehmoment kNm10/80 Max. cutting stress kN55/100 Max. SchnittkraftkN55/100 Spindle line assembly: a) large axial bearing behind the faceplate increases axial and radial rigidity b) crown gear for direct drive integrated in the faceplate Aufbau der Spindellinie:a) grosses Axiallager hinter der Planscheibe zur Erhöhung der axialen und radialen Steifigkeit b) Direkter Antrieb über einen in der Planscheibe integrierten Zahnkranz Hydrostatic steady rest has special designed pockets that automatically adapt the shell to the workpiece flexion. Hydrostatischer Setzstock; die besondere Konstruktionder Taschen erlaubt die automatische Anpassung der Schalen an die Werkstückbiegung
HYDROSTATIC LUBRICATION OF CARRIAGE WAYS Detail of way Carriage ways

ba

HYDROSTATISCHE LAGERUNG DER FÜHRUNGSBAHNEN Details der Führung Weight Schlittenführungen Gewicht Oil Hydrostatic reaction FEATURES - EIGENSCHAFTEN Öl Hydrostatische Reaktion Friction - Reibung None - Null Oil Oil Öl Öl Wear - Verschleiß None - Null Stick-slip - Stick-Slip Effekt No - Non Oil 0.03 mm Vibrations - Vibration Dampened - Gedämpft Öl Stiffness - Steifigkeit Highest - Maximal Hydrostatic preload Hydrostatische Vorspannung