Text version of the page

3

motiviper scegliereINDUCTION

3

reasonsto chooseINDUCTION

® ®

La differenza tra una comune macchinaper riscaldo ad induzione ed una macchina per riscaldo Induction The difference between common inductionheating equipment and the Induction

®

heatingequipment arises not only from the latter’stecnology and reliability but also from thecompetent services also providedto all clients supplied.

®

, non sta solonella tecnologia o nella affidabilità, ma soprattutto nella professionalità dei servizi collegati alla fonitura che vengono offerti a tutti i nostri clienti.

Qualificata consulenza tecnicain fase progettuale Qualified technical adviceduring the design stage

30 anni di esperienza specifica nel settore del riscaldo ad induzione, rendono l’equipe di progettazione dell’Induction
® l’interlocutoresicuramente più qualificato alla collaborazione nella progettazione di lay-out per nuove linee di produzione. Attraverso un accurato studioenergetico viene proposta al cliente la soluzione ottimale al suo problema specifico, correlata allo studio di costi di produzione e redditivitàoperativa dell’impianto, in modo da ottimizzare tutte le scelte operative già in fase progettuale. 30 years specific experience in induction eating surely make the Induction
® design team the most qualified one to help in the lay-out designof new production lines. After an accurate study of the energy involved in the process, the client is offered the best solution for his specificproblem, which also takes into account production costs and plant operation efficiency so as to optimize all the operational choices evenduring the design stage.

Accurata realizzazione tecnologica Accurate technologicalimplementation

Gli impianti Induction
® sono tutti equipaggiati da convertitori statici di frequenza, asserviti dai relativi induttori, di progettazione erealizzazione propria. L’alto rendimento elettrico dei sistemi ha permesso il raggiungimento di elevati rendimenti termici tali da ridurresensibilmente il consumo di energia a parità di produzione. La costruzione modulare, unita all’impiego di componenti di alta tecnologiaconsente inoltre di ottenere un’affidabilità ottima, anche nelle condizioni più gravose di esercizio ed in quelle non ottimali, semplificandoinoltre notevolmente le operazioni di manutenzione. Induction
® equipment has static frequency converters, interlocked by relative inductor designed and constructed by ourselves. The highelectric efficiency of Induction
® systems results in high thermal efficiency, with a marked reduction in energy consumption for the sameproduction output. Modular construction and high tech components ensure the highest reliability, even under hard or unfit operationalcondition, and allow easy maintenance.

Efficiente organizzazione tecnica post-vendita Efficient post-salestechnical service

Per assicurare il funzionamento continuo delle macchine Induction
® , il nostro servizio di assistenza tecnica è raggiungibile attraverso unasemplice chiamata telefonica. L’intervento sarà prontamente effettuato dal nostro agente di zona o, quando necessario, direttamente dalla nostra sede, tramite l'inviodi un tecnico entro 24 ore o immediatamente via modem con la teleassistenza, in modo da garantire sempre al cliente sia la tempestivitàdell'intervento, sia la professionalità del servizio. To ensure continuous operation of Induction
® technical service can be called by telephone.Repairs will be carried out by our agent in the area or, if necessary, by personnel from our head office within 24 hours or immediatelyby modem with the telediagnosis, so that the client will get prompt and proper attention in every case.